| rdfs:comment
| - El palauès és una de les llengües oficials de la República de Palau, juntament amb l'anglès. És membre de la família de les llengües austronèsies. (ca)
- Palauisch (auch Belauisch, Selbstbez. a tekoi er a Belau) ist eine austronesische Sprache, die auf Palau sowie in Teilen Guams gesprochen wird. Die Sprache hat etwa 15.000 Sprecher. (de)
- اللغة البالاوية هي اللغة الرسمية المتحدثة في بالاو. (ar)
- Η Παλάου (και Μπελάου) είναι μια από τις δύο επίσημα αναγνωρισμένες γλώσσες στη Δημοκρατία του Παλάου, με δεύτερη την αγγλική. Ανήκει στις αυστραλονησιακές γλώσσες και θεωρείται μία από τις δύο γλώσσες στη Μικρονησία (με δεύτερη την Τσαμόρο) που ανήκουν στην ομάδα των δυτικών Μαλαιο-πολυνησιακών γλωσσών. Όλες οι άλλες θεωρούνται μέρη είτε των μικρονησιακών ή των γλωσσών των Σαμόα. Περίπου 15.000 άνθρωποι μιλούν αυτήν τη γλώσσα. (el)
- La palaŭa lingvo estas aŭstronezia lingvo parolata de proksimume 15 000 homoj en Palaŭo, kie ĝi estas oficiala lingvo. (eo)
- Palauera (belau) Palauko hizkuntza da, bertoko hizkuntza ofiziala dena. (eu)
- El idioma palauano o palavano (tekoi ra Belau) es una lengua malayo-polinesia que se habla en Palaos, una república insular del oeste de Oceanía y también en menor grado en la vecina Guam. Es el idioma oficial del país junto al inglés en 13 de sus 16 estados, siendo las excepciones Angaur (inglés, japonés y angaur), Hatohobei (inglés y tobiano) y Sonsoral (inglés y sonsorol). Lo hablan alrededor de 15000 personas. El idioma se escribe en un alfabeto latino adaptado que consta de 5 vocales y 10 consonantes y ha adoptado algunas palabras del español y del japonés. (es)
- Palauan (a tekoi er a Belau) is a Malayo-Polynesian language native to the Republic of Palau, where it is one of the two official languages, alongside English. It is widely used in day-to-day life in the country. Palauan is not closely related to other Malayo-Polynesian languages and its exact classification within the branch is unclear. (en)
- Le palau (/paˈlaw/), parfois palauan, paluan, ou palaoan; endonyme a tekoi er a Belau) est une langue austronésienne parlée aux Palaos dont elle est une des langues officielles. (fr)
- Bahasa Palau (juga dieja Belauan) adalah salah satu dari dua bahasa resmi yang diakui secara nasional yang diucapkan di Republik Palau (bahasa Inggris yang lainnya). Ini adalah anggota dari keluarga bahasa Austronesia, dan dianggap sebagai salah satu dari dua bahasa di Mikronesia (yang Chamorro dan lainnya) milik kelompok Sunda-Sulawesi; semua yang lain dianggap anggota salah satu sub kelompok faktor eksternal Mikronesia atau Polinesia dari Oseanik. (in)
- La lingua palauana è una lingua maleo-polinesiaca parlata a Palau. Ha circa 17.000 parlanti ed ha adottato alcune parole da spagnolo e giapponese. In minor misura è parlata anche nella vicina Guam, isola dipendente dagli Stati Uniti d'America. (it)
- 팔라우어(Belru)는 서태평양 팔라우의 코로르에서 쓰이는 언어로 오스트로네시아어족에 속해있다. 팔라우에선 이 언어를 공용어로 정해놓았으나 대부분 코로로 섬에서 쓰이고 일상 언어로만 쓰인다. 팔라우의 유일한 국어이기도 하다. (ko)
- パラオ語（パラオご、ベラウ語とも、: a tekoi er a Belau、英語: Palauan）は、パラオ共和国の現地人の母語で、同国の公用語である。オーストロネシア語族のマレー・ポリネシア語派の西語群に属し、チャモロ語と並びミクロネシアの2言語のうちの1つと考えられている。話者は、パラオ国内を中心に約1万5,000人いると推定されている。 (ja)
- Palaus, bijwijlen aangeduid met Belauaans of Palauaans, is een Austronesische taal die gesproken wordt op Palau en het Amerikaanse territorium Guam. Er zijn wereldwijd ongeveer 17 000 Palaustaligen, waarvan de overgrote meerderheid in Palau, en een kleine minderheid in Guam leeft. Het Palaus geldt als een isolaat binnen de Malayo-Polynesische talen; in tegenstelling tot het Tobiaans en , de twee overige inheemse talen, is het dus geen . Het Palaus is een van de officiële talen (naast Engels en Japans) op Palau. (nl)
- Język palau, pol. również język palauański, język palajski – język należący do rodziny języków austronezyjskich, używany przez rdzenną ludność Palau. Liczba mówiących wynosi 18 tys. (w tym 14 tys. w Palau). W przeciwieństwie do sąsiadów nie należy ani do rodziny mikronezyjskiej, ani polinezyjskiej. Jest klasyfikowany jako izolat w ramach rodziny austronezyjskiej. Dawniej był zaliczany do grupy języków filipińskich. (pl)
- Пала́уский язык (также язык палау или белау) — один из двух официальных языков (наряду с английским) в тихоокеанском островном государстве Палау. Относится к австронезийским языкам, и наряду с языком чаморро относится к ; все прочие языки региона относят либо к микронезийской, либо к подгруппам восточной малайско-полинезийской группы. (ru)
- O palauano ou palauense (a tekoi er a Belau), também dito belauense, é uma língua austronésia do ramo das línguas malaio-polinésias falada em Palau de maneira oficial em quase todo o país e em menor grau em Guam. É considerado como parte do grupo das línguas malaio-polinésias nucleares. Outros consideram que é parte do subgrupo das línguas oceânicas. (pt)
- Палауська мова (мова палау або белау) — мова палаусців, одна з двох офіційних мов (поряд з англійською) в тихоокеанській острівній державі Палау. Належить до австронезійської мовної сім'ї. Разом з мовою чаморро відноситься до західної малайсько-полінезійської групи; всі інші мови регіону відносять або до мікронезійської, або до самоанської підгрупам східної малайсько-полінезійської групи. Загальна чисельність носіїв понад 15 000. (uk)
- Palauiska (även Palau eller Belau) är, jämte engelskan officiellt språk på Palau och talas av omkring 15 000 människor där. Det är ett malajo-polynesiskt språk. Språket är ovanligt i den mikronesiska ö-världen, eftersom det inte tillhör de eller polynesiska språken. Det enda andra malajiska språk som talas i området är chamorro (på bland annat Guam). Språket skrivs med det latinska alfabetet, i en ortografi fastställd på 1970-talet. Uttalet kännetecknas bland annat av en relativt stor mängd diftonger (ett tjugotal). Förutom i Palau finns ett mindre antal talare i Guam och USA. (sv)
- 帕勞語（Palauan、又稱帛琉语）屬於南島語系马来－波利尼西亚语族，是帛琉的官方語言之一。 (zh)
- Palauština (palausky: a tekoi er a Belau) je jazyk z rodiny austronéských jazyků, v rámci kterých se řadí do podskupiny malajsko-polynéské jazyky. Je to jeden ze dvou úředních jazyků na Palau (spolu s angličtinou). Palauština je tradičním jazykem , původních obyvatel Palau . Kromě Palau, kde palausky hovoří většina obyvatel, se s palauštinou v menší míře lze setkat také na Guamu, na Severních Marianách nebo i jinde ve světě. Počet mluvčích se odhaduje na 17 tisíc. (cs)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)