rdfs:comment
| - Der Palacio Federal Legislativo, (auch bekannt als Capitolio de Caracas) ist ein historisches Gebäude in Caracas, Venezuela, und Sitz der Nationalversammlung. (de)
- The Palacio Federal Legislativo (English: Federal Legislative Palace), also known as the Capitolio, is a historic building in Caracas, Venezuela which houses both the National Assembly and the National Constituent Assembly. Located southeast of the Plaza Bolívar, it was built between 1872 and 1877 by President Antonio Guzmán Blanco to a design by the architect . The Salón Elíptico, opened in 1877, is topped by a golden dome. (en)
- O Palácio Federal Legislativo é o edifício que serve como sede da Assembleia Nacional da Venezuela. Foi construído entre 1872 e 1877 para abrigar os Três poderes, porém, desde 1961, é de uso exclusivo do Legislativo. Está situado na Avenida Universidad no município Libertador, no Distrito Capital. De grande valor artístico e cultural, o Palácio Legislativo foi uma das construções do governo de Antonio Guzmán Blanco, em seu plano de revitalizar Caracas. Foi declarado em 1997. (pt)
- Federalny Pałac Legislacyjny (hisz. Palacio Federal Legislativo), znany również jako Federalny Kapitol – zabytkowy budynek w Caracas w Wenezueli, w którym obecnie mieści się Zgromadzenie Narodowe. Gmach położony jest przy ulicy Uniwersyteckiej na południowy wschód od . Pałac został zbudowany przez prezydenta Antonio Guzmana Blanco według projektu architekta . (pl)
- Дворец Национальной ассамблеи Венесуэлы (также известный как Капитолий) — историческое здание в Каракасе, Венесуэла, в котором ныне располагается Национальная ассамблея. Расположенный на юго-востоке площади Боливара, он был построен в 1872 году президентом Антонио Гусман Бланко по проекту архитектора Лучиано Урданета. Овальный зал, открытый в 1877 году, увенчан золотым куполом. (ru)
- El Palau Federal Legislatiu o també anomenat Capitoli Federal, és la seu i edifici principal del Poder Legislatiu Federal de Veneçuela, situat en la ciutat de Caracas específicament en l'Avinguda Universitat, enfront de la , en el municipi del i al seu torn en el . Com és seient d'uns dels Poders Públics de Veneçuela, és un edifici de gran valor arquitectònic, institucional i polític, un dels llegats del primer govern del General Antonio Guzmán Blanco (1870-1877) en el seu afany de modernitzar la ciutat cabdal. (ca)
- El Palacio Federal Legislativo o también llamado Capitolio Federal, es la sede y edificio principal del Poder Legislativo Federal, ubicado en la ciudad de Caracas, específicamente en la Avenida Universidad, diagonal a la Plaza Bolívar, en el Distrito Capital. Al ser sede de uno de los Poderes Públicos de Venezuela, es un edificio de gran valor arquitectónico, institucional y político, uno de los legados del primer gobierno del General Antonio Guzmán Blanco (1870-1877) en su apuro de modernizar la ciudad capital. (es)
|
has abstract
| - El Palau Federal Legislatiu o també anomenat Capitoli Federal, és la seu i edifici principal del Poder Legislatiu Federal de Veneçuela, situat en la ciutat de Caracas específicament en l'Avinguda Universitat, enfront de la , en el municipi del i al seu torn en el . Com és seient d'uns dels Poders Públics de Veneçuela, és un edifici de gran valor arquitectònic, institucional i polític, un dels llegats del primer govern del General Antonio Guzmán Blanco (1870-1877) en el seu afany de modernitzar la ciutat cabdal. El Capitoli Federal des de 1877 va ser seu dels tres Poders de la Nació l'Executiu Federal, Legislatiu i Judicial. Però des de 1961 és d'ús exclusiu del Poder Legislatiu Nacional. A causa de la seua importància històrica i cultural, l'edificació va ser declarada Patrimoni Nacional el 22 d'agost de 1997. El Capitoli és també un dels principals centres d'atracció històrics de la capital de Veneçuela. (ca)
- Der Palacio Federal Legislativo, (auch bekannt als Capitolio de Caracas) ist ein historisches Gebäude in Caracas, Venezuela, und Sitz der Nationalversammlung. (de)
- El Palacio Federal Legislativo o también llamado Capitolio Federal, es la sede y edificio principal del Poder Legislativo Federal, ubicado en la ciudad de Caracas, específicamente en la Avenida Universidad, diagonal a la Plaza Bolívar, en el Distrito Capital. Al ser sede de uno de los Poderes Públicos de Venezuela, es un edificio de gran valor arquitectónico, institucional y político, uno de los legados del primer gobierno del General Antonio Guzmán Blanco (1870-1877) en su apuro de modernizar la ciudad capital. El Capitolio Federal desde 1877 fue sede de los tres Poderes de la Nación el Ejecutivo Federal, Legislativo y Judicial. Pero desde 1961 es de uso exclusivo del Poder Legislativo Nacional. Debido a su importancia histórica y cultural, la edificación fue declarada Patrimonio Nacional el 22 de agosto de 1997. El Capitolio es también uno de los principales centros de atracción histórica de la capital de Venezuela. (es)
- The Palacio Federal Legislativo (English: Federal Legislative Palace), also known as the Capitolio, is a historic building in Caracas, Venezuela which houses both the National Assembly and the National Constituent Assembly. Located southeast of the Plaza Bolívar, it was built between 1872 and 1877 by President Antonio Guzmán Blanco to a design by the architect . The Salón Elíptico, opened in 1877, is topped by a golden dome. (en)
|