| rdfs:comment
| - Põhja-Tallinn („Severní Tallinn“) je jedna z osmi městských částí estonského hlavního města Tallinnu. Zahrnuje čtvrti Kalamaja, Karjamaa, Kelmiküla, Kopli, Merimetsa, Paljassaare, Pelgulinn, Pelguranna a Sitsi. (cs)
- Põhja-Tallinn (en estonio Tallin-Norte) es uno de los ocho distritos administrativos (linnaosa) en los que se divide la ciudad de Tallin, la capital de Estonia. Tiene una población de 59.536 habitantes, según datos del 1 de agosto de 2019, y cubre un área de 17,30 km². Es el distrito más septentrional y ocupa una península que se adentra en la Bahía de Tallin. Limita al sureste con el distrito de Kesklinn, al sur con el de Kristiine y al suroeste con el de Haabersti. (es)
- Põhja-Tallinn (Estonian for "Northern Tallinn") is one of the 8 administrative districts (Estonian: linnaosa) of Tallinn, the capital of Estonia. (en)
- L'arrondissement de Tallinn-Nord (estonien : Põhja-Tallinn) est l'un des huit arrondissements de Tallinn (Estonie). Il s'étend depuis la gare de Tallinn-Baltique (Balti Jaam) vers la péninsule de Kopli. (fr)
- Põhja-Tallinn è uno degli otto distretti amministrativi in cui è suddivisa la città di Tallinn, capitale dell'Estonia. Si estende su un'area di 17,30 km², è il distretto più a nord, una sorta di promontorio nella e confina, a sud-est, con quello di Kesklinn a sud, con quello di Kristiine e a sud-ovest con quello di Haabersti. Ha una popolazione di 59 876 persone, secondo i dati al 1º agosto 2017. Gli estoni sono circa il 42%, mentre in questo quartiere è presente un'elevata concentrazione di abitanti russi, circa il 48% del totale. (it)
- Põhja-Tallinn, Tallinn Północny – dzielnica Tallinna, stolicy Estonii. Znajduje się na północny zachód od Śródmieścia. Na południu graniczy z Kristiine, a na południowym zachodzie z Haabersti. W Tallinnie Północnym znajduje się Estońska Akademia Morska, oraz Lennusadam. (pl)
- Пы́хья-Та́ллинн (эст. Põhja-Tallinn — «Северный Таллин») — район в Таллине, столице Эстонии. (ru)
- Põhja-Tallinn (estniska för "Norra Tallinn") är ett av de åtta administrativa distrikten i Estlands huvudstad Tallinn. Det ligger huvudsakligen nordväst om stadens centrum och har 59 413 invånare (2016). (sv)
- Пиг'я-Таллінн (ест. Põhja-Tallinn, дослівно Північний Таллінн) — частина міста Таллінна. Як і центральна частина міста Кесклінн, ця частина міста і за своєю архітектурою, і за соціальною різноманітністю є досить строкатою. (uk)
- 北塔林區 (愛沙尼亞語：Põhja-Tallinn）是愛沙尼亞首都塔林下轄的八個行政區之一。北塔林下分為9個分區。俄羅斯人和愛沙尼亞人的比例在該區相當。2014年11月，北塔林有人口58,926人。 (zh)
- Põhja-Tallinn (wörtlich Nord-Tallinn) ist ein Stadtteil der estnischen Hauptstadt. In Põhja-Tallinn leben 53.881 Einwohner Tallinns (Stand: 31. Dezember 2011). Die Fläche beträgt 17,3 km². Der Stadtbezirk liegt (nord-)westlich des Stadtzentrums an der Tallinner Bucht. Der Stadtbezirk umfasst die Stadtbezirksteile (estnisch asumid) (deutsch Ziegelskoppel), Paljassaare, Kalamaja (Fischermay), Kelmiküla und Pelgulinn. Eine Herausforderung für die Stadt sind zahlreiche sozial Schwache und Obdachlose, vor allem in Kopli, sowie alte sowjetische Industrieanlagen. (de)
- Põhja-Tallinn (Estisch voor Noord-Tallinn) is een van de acht stadsdistricten (Estisch: linnaosad) van Tallinn, de hoofdstad van Estland. Põhja-Tallinn is een schiereiland in de Baai van Tallinn, onderdeel van de Finse Golf. Het stadsdistrict ligt ten noordwesten van Vanalinn, het historische centrum van Tallinn. Het stadsdistrict had 59.612 inwoners op 1 januari 2022 en beslaat een oppervlakte van 15,19 km². De bevolkingsdichtheid is dus 3.924/km². In het district vindt men havens, industrieterreinen, houten huizen, flatgebouwen in Sovjetstijl en ook een uitgebreid bos. (nl)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)