rdfs:comment
| - Ošima Óšima (japonsky 渡島大島) je menší, 4 km široký ostrov nacházející se v Japonském moři, asi 55 km západně od ostrova Hokkaidó. Ostrov je tvořen dvěma Čedičově andezitovými stratovulkány - Hiagši-jama na východním a Niši-jama na západním okraji ostrova. Obě centra momentálně neprojevují žádnou aktivitu, ale erupce v roce 1741 si vyžádala přibližně 1 500 obětí. Tyto oběti však měly na svědomí vlny tsunami, které vznikly při kolapsu Higaši-jamy a následném masivního sesuvu uvolněného materiálu do moře a zasáhly poběží Hokkaida, Honšú a Koreje. (cs)
- Oshima-Ōshima (jap. 渡島大島), amtlich nur Ōshima (大島), bezeichnet eine Vulkaninsel im Japanischen Meer westlich von Hokkaidō, der nördlichsten Hauptinsel Japans.Die Insel wird auch Matsumae-Ōshima (松前大島) genannt und gehört zur Stadt Matsumae, Landkreis in der Unterpräfektur Oshima. (de)
- Oshima ō-shima (渡島大島, Oshima ōshima) est un stratovolcan basaltique formant une île volcanique, à environ 70 km à l'ouest de Matsumae et 500 km au nord de Tokyo. Il est situé dans la région de Hokkaido, au Japon. L'île dépend administrativement de Matsumae, ville du district de Matsumae, sous-préfecture d'Oshima, tout comme l'île Oshima Ko-jima. (fr)
- Ōshima (大島 Ōshima?) es una isla deshabitada en el mar de Japón, localizada 50 kilómetros al oeste de la villa de Matsumae y, por lo tanto, el punto más occidental de Hokkaidō. Forma parte de Matsumae en la subprefectura de Oshima, prefectura de Hokkaidō, Japón. Para distinguirla de otras islas con el mismo nombre, a veces se le conoce con el nombre de Oshima Ōshima (渡島大島 Oshima Ōshima?) o Matsumae Ōshima (松前大島 Matsumae Ōshima?). (es)
- 오시마섬(일본어: 渡島大島)는 홋카이도 마쓰마에군 마쓰마에정 해역에 있는 섬이다. (ko)
- 渡島大島(おしまおおしま)は、北海道松前郡松前町に属する無人島である。松前大島(まつまえおおしま)とも呼ばれる。松前町西方沖50kmの地点に位置する。大島の名は渡島小島に対してのもの。住所は全域にわたって松前郡松前町大島。 (ja)
- 渡島大島(日语:渡島大島/おしまおおしま Oshima Ōshima */?)是位于北海道松前郡松前町西岸50km的一個島嶼。又稱松前大島(まつまえおおしま)。 行政地名為松前郡松前町大島。 (zh)
- Ōshima (大島) (means "big island") is an uninhabited island in the Sea of Japan, 50 kilometers (31 mi) to the west from Matsumae town and therefore the westernmost point of Hokkaido. It is part of the town of Matsumae in Oshima Subprefecture in Hokkaido, Japan. To distinguish Ōshima from other islands with the same name, it is sometimes known as Oshima Ōshima (渡島大島) or Matsumae Ōshima (松前大島). On the south side of the island at Aidomari (北風泊, Aidomari), there is a lighthouse and a heliport operated by Japan Coast Guard. (en)
|