| rdfs:comment
| - Die Northern Army Group (NORTHAG – Heeresgruppe Nord) war ein Zusammenschluss mehrerer westeuropäischer Heereskorps, die während des Kalten Krieges im Verteidigungsfall der NATO unterstellt werden sollten. Sie hätten so unter einem einheitlichen Kommando gestanden. (de)
- Le Northern Army Group (NORTHAG) est le groupe d'armées des de l'OTAN chargé de la défense terrestre du nord de l'Allemagne de l'Ouest entre le 1er novembre 1952 et sa dissolution le 24 juin 1993. NORTHAG est parfois utilisé erronément pour désigner le QG (HQ NORTHAG). Le sigle COMNORTHAG désignait officiellement le commandant de NORTHAG qui cumulait cette fonction avec celle de commandant de la British Army of the Rhine. (fr)
- Северная группа армий (СГА) НАТО (Northern Army Group, NORTHAG) — оперативно-стратегическое объединение ОВС НАТО на Центрально-Европейском театре военных действий, существовавшее в 1952-93 гг. Зона ответственности — от рубежа Гёттинген (ФРГ) — Льеж (Бельгия) на юге до устья Эльбы и Нидерландов на севере. В составе имела 4 армейских корпуса (Британский, Немецкий, Бельгийский, Голландский), а также Французский и Американский в резерве. Штаб — в г. Рейндален (Мёнхенгладбах, ФРГ). Воздушную поддержку группе армий оказывало Второе объединённое тактическое авиационное командование. (ru)
- Північна група армій (ПГА) НАТО (англ. Northern Army Group, NORTHAG) — оперативно-стратегічне об'єднання ОВС НАТО на Центрально-Європейському театрі воєнних дій, що існувало в 1952—1993 рр. Зона відповідальності — від рубежу Геттінген (ФРН) — Льєж (Бельгія) на півдні до гирла Ельби та Нідерландів на півночі. В складі мала 4 армійські корпуси (Британський, Німецький, Бельгійський, Голландський), а також Французький і Американський в резерві. Штаб — в Райндален (Менхенгладбах, ФРН) (uk)
- مجموعة جيش الشمال ( NORTHAG ) تشكيلًا عسكريًا لحلف شمال الأطلنطي يضم أربعة فيلق جيش أوروبا الغربية، خلال الحرب الباردة كجزء من دفاع الناتو المتقدم في جمهورية ألمانيا الاتحادية . تم تأسيس مقر مجموعة الجيش في 1 نوفمبر 1952 في باد أوينهاوسن، ولكن تم نقله في عام 1954 إلى رايندهلين. احتوى مجمع المقر الرئيسي بالقرب من مونشنغلادباخ على مقر NORTHAG وثلاثة مراكز قيادة أخرى؛ مقر (2 ATAF)، جيش الراين البريطاني (BAOR) والقوات الجوية الملكية ألمانيا (RAFG). (ar)
- The Northern Army Group (NORTHAG) was a NATO military formation comprising four Western European Army Corps, during the Cold War as part of NATO's forward defence in the Federal Republic of Germany. The Army Group headquarters was established on 1 November 1952 in Bad Oeynhausen, but was relocated in 1954 to Rheindahlen. The HQ complex near Mönchengladbach contained NORTHAG HQ and three other command posts; the headquarters of the Second Allied Tactical Air Force (2 ATAF), British Army of the Rhine (BAOR) and Royal Air Force Germany (RAFG). (en)
- Il Northern Army Group o NORTHAG ("Gruppo d'armate settentrionale" in lingua inglese) fu un'unità militare della NATO, delle dimensioni di un gruppo d'armate e attiva in Germania tra il 1952 e il 1993 in piena guerra fredda. Il suo comando era situato nella base vicino Mönchengladbach. Il NORTHAG condivideva le strutture di comando con la British Army of the Rhine (BAOR), e il comandante della BAOR (sempre un generale britannico) era contemporaneamente comandante del NORTHAG. (it)
- 北约的北方集团军群（Northern Army Group，NORTHAG）是北大西洋公约组织盟军西德北部和低地国家部署的多国军队组织，原身为二战中的，在行政关系上隶属于北约的欧洲盟军最高司令部（SHAPE）管理，在作战中则受到指挥，负责保卫西德、英国、荷兰、比利时、卢森堡和法国免遭华约组织武装力量的军事入侵。 北方集团军群的最高指挥官一般会是一名英国陆军的上将，他同时也会是英国莱茵集团军的指挥官。 北方集团军群的责任辖区为汉堡及其以南、卡塞尔及其以北，两德边境以西。由于北约组织在防御中采用“切片蛋糕”（Layer Cake）式的防御宽度规划，北方集团军群的防线被从北到南分成四段，分别交给荷兰、西德、英国和比利时防御，预备队则主要为法国陆军。在80年代初，苏军驻德集群的部署态势——继而是苏军在西德的战略进攻中心由南翼的富尔达-法兰克福轴线北移向北翼的汉堡-莱茵河口轴线，因而驻守在美国本土的美国第三军也将通过返德行动加入到北方集团军群的作战之中。北方集团军群还直接控制着北约的第2盟军战术航空队（2.ATAF）。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)