rdfs:comment
| - جبل سانت بيتر (لغة فرنسية: Montagne Saint-Pierre؛ لغة هولندية: Sint-Pietersberg)، كما يشار باسم هضبة كاسترت، هو الجزء الشمالي من هضبة تمتد من الشمال إلى الجنوب بين وديان نهر إلى الغرب، ونهر الميز للشرق. يبدأ من ماستريخت في هولندا، ماراً بريمست في ليمبورغ (بلجيكا) تقريباً إلى مدينة لييج في بلجيكا، وبالتالي تتحدد تضاريس هذه المنطقة الحدودية بين فلاندرز، والونيا وهولندا. واسم التل، وكذلك قرية مجاورة وكنيسة وقلعة سانت بيتر تشير إلى بطرس واحد من تلاميذ المسيح. (ar)
- La montagne Saint-Pierre (en néerlandais : Sint-Pietersberg) est une colline s'étendant du nord au sud entre les vallées du Geer et de la Meuse, de Maastricht (Pays-Bas) jusqu'aux environs de Liège (Belgique). Elle est régulièrement franchie lors de la course cycliste de l'Amstel Gold Race. Le sommet de la montagne Saint-Pierre est la colline D'n Observant qui culmine à 171 m d'altitude. (fr)
- Monte San Pedro (en neerlandés: Sint Pietersberg; en francés: Montagne Saint-Pierre) es una cordillera que va de norte a sur entre los valles de la Geer y el Mosa, desde Maastricht en los Países Bajos (u Holanda) a la zona de Lieja en Bélgica .Está compuesta de piedra caliza, con una red de túneles de minas que se extendió 200 kilómetros (120 millas) en el siglo XIX. La montaña soporta el más rico entorno de murciélagos en Benelux, así como el más rico entorno de orquídeas en la misma región. (es)
- Mount Saint Peter (French: Montagne Saint-Pierre; Dutch: Sint-Pietersberg), also referred to as Caestert Plateau, is the northern part of a plateau running north to south between the valleys of the river Geer to the west, and the Meuse to the east. The plateau runs from Maastricht in the Netherlands, through Riemst in Belgian Limburg almost to the city of Liège in Belgium, thus defining the topography of this border area between Flanders, Wallonia and the Netherlands. The name of the hill, as well as the nearby village and church of Sint Pieter and the fortress of Sint Pieter, refers to Saint Peter, one of the Twelve Apostles. (en)
- Sint-Pietersberg ("Gunung Sint-Pieter") adalah sebuah bukit setinggi 171 meter. Terletak di munisipalitas Maastricht di provinsi Limburg Belanda. Sint-Pietersberg juga sebagian di munisipalitas Belgia dan .
* l
* b
* s (in)
- De Sint-Pietersberg is een heuvel ten zuiden van de Limburgse stad Maastricht. Hij vormt het noordelijke gedeelte van het Plateau van Caestert, een zuid-noord verlopende heuvelrug met een lengte van 8 km (van Jekerdal in Maastricht tot Hallembaye in de Belgische gemeente Oupeye). Voor een klein gedeelte ligt het Plateau van Caestert ook in de gemeente Riemst. (nl)
- Der Sint Pietersberg ist ein Hochplateau in der Nähe der niederländischen Stadt Maastricht. Unter ihm befinden sich riesige Kalksteingruben. Der natürliche Berg ist 107 Meter über Amsterdamer Pegel, seine nach einem nahbeigelegenen ehemaligen Observantenkloster genannte und von Menschen erstellte Spitze D’n Observant erreicht 171 Meter Höhe. Er bietet einen guten Ausblick auf die Stadt und das Maas- und Jekertal. Auf der Nordseite des Berges befindet sich das „Fort Sint Pieter“, welches bis 1867 Teil der Festungsanlagen von Maastricht war. Der St. Pietersberg ist ein Naturschutzgebiet. (de)
|