rdfs:comment
| - Newnham College ist eines der 31 Colleges der Universität Cambridge und bis heute ein reines Frauen-College. Die Gründung erfolgte 1871 durch Henry Sidgwick und die Mitbegründerin Millicent Garrett Fawcett. (de)
- Newnham College es un college para mujeres en la Universidad de Cambridge. Fue fundado en 1871 por Henry Sidgwick y fue el segundo college de Cambridge que admitió mujeres, siendo el primero el Girton. (es)
- Newnham College is a women's constituent college of the University of Cambridge. The college was founded in 1871 by a group organising Lectures for Ladies, members of which included philosopher Henry Sidgwick and suffragist campaigner Millicent Garrett Fawcett. It was the second women's college to be founded at Cambridge, following Girton College. The College is celebrating its 150th anniversary throughout 2021 and 2022. (en)
- Newnham College est un collège pour femmes fondé en 1871 à Cambridge, pour accueillir les femmes qui suivaient les cours de l'université de Cambridge. Il est le deuxième collège féminin de la ville, après Girton College fondé en 1869. Il est l'un des 31 collèges constitutifs de l'université. (fr)
- Newnham College adalah kolese wanita dari Universitas Cambridge. Perguruan ini didirikan pada tahun 1871 oleh sebuah kelompok yang menyelenggarakan Kuliah untuk Para Wanita, yang anggota-anggotanya termasuk filsuf Henry Sidgwick dan juru kampanye suffragist Millicent Garrett Fawcett. Kolese ini merupakan kolese wanita kedua yang didirikan di Cambridge, setelah . (in)
- Newnham College is een van de 31 colleges van de Universiteit van Cambridge. Het werd in 1871 gesticht en is alleen toegankelijk voor vrouwelijke studenten. Het heeft een belangrijke rol gespeeld in het ontwikkelen van mogelijkheden voor vrouwen om een academische studie te volgen in het Verenigd Koninkrijk. Het was (na Girton College) het tweede college in Cambridge dat vrouwen toeliet en herbergt nog steeds uitsluitend vrouwelijke studenten. Principal (hoofd) van Newnham College is sinds 2019 Alison Rose. (nl)
- Newnham College – college żeński działający w ramach Uniwersytetu Cambridge. Założył go w 1871 r. Henry Sidgwick. Był to drugi żeński college Uniwersytetu Cambridge, pierwszym był Girton College. (pl)
- Ньюнэм-колледж (англ. Newnham College) — один из 31 колледжей Кембриджского университета в Великобритании. Основан в 1871 году, стал вторым после Гёртон-колледжа женским колледжем при Кембридже; официальный статус университетского колледжа получил, как и Гёртон, в 1948 году. (ru)
- 剑桥大学纽纳姆学院(英语:Newnham College, Cambridge) 是剑桥大学的一所女子学院。 纽纳姆学院由亨利·西季威克建于1871年,是继格顿学院后第二所招收女性入学的学院。 (zh)
- Il Newnham College è uno dei collegi costituenti l'Università di Cambridge. Ammette solo donne, sia undergraduate che postgraduate. È stato fondato nel 1871 in un periodo nel quale le lezioni furono aperte per la prima volta alle donne, in modo da poterle ospitare presso il Sidgwick Site dove sono presenti numerose facoltà. Tale fu la domanda che il collegio si espanse notevolmente nel successivo secolo, costruendo tre ulteriori case per la residenza delle studentesse, una biblioteca e un laboratorio. Pur se nella seconda parte del XX secolo si è ottenuta l'ammissione delle donne in tutti gli altri collegi, Newnham rimane per ora riservato a sole donne, insieme al Murray Edwards e al Lucy Cavendish. (it)
|