rdfs:comment
| - Η Εθνική Βιβλιοθήκη της Αρμενίας (αρμενικά: Հայաստանի Ազգային Գրադարան) είναι η εθνική βιβλιοθήκη της Δημοκρατίας της Αρμενίας, που ιδρύθηκε το 1832 στο Γερεβάν, τότε προτεκτοράτο της Ρωσικής Αυτοκρατορίας. Η σημερινή της ονομασία καθιερώθηκε το 1990. (el)
- Die Armenische Nationalbibliothek (arm. Hayastani Azgayin Gradaran) in Jerewan ist die Nationalbibliothek von Armenien. (de)
- La Biblioteca Nacional de Armenia, (en armenio, Հայաստանի Ազգային գրադարան) es el depósito legal para la República de Armenia y se encuentra en la capital, Ereván; el edificio que la acoge se levantó en 1939, y está diseñado para almacenar hasta siete millones de ejemplares. Las salas de lectura abren diariamente a las nueve de la mañana, hasta las ocho de lunes a viernes, hasta las siete los sábados, y hasta las cinco los domingos. Conserva, entre otras importantes obras, el Urbatagirk, el libro más antiguo impreso en armenio, que salió de las prensas de Venecia en 1512. (es)
- The National Library of Armenia (Armenian: (Hayastani Azgayin Gradaran)) is a national public library in Yerevan, Armenia. It was founded in 1832 as part of the state gymnasium-school of Yerevan. It is the official cultural repository for the entire republic. The current building of the library, dating back to 1939, is on Teryan street within the Kentron district. It was designed by architect Alexander Tamanyan to house around seven million books. Between 1925 and 1990, the library was named after Aleksandr Myasnikyan. Currently, the library is home to a collection of 6.6 million books. (en)
- 아르메니아 국립도서관(아르메니아어: Հայաստանի Ազգային գրադարան)은 아르메니아 예레반에 위치한 도서관이다. (ko)
- De Nationale Bibliotheek van Armenië (Armeens: Հայաստանի Ազգային Գրադարան ― Hajastani azgajin gradaran) is de nationale bibliotheek van Armenië in Jerevan. De bibliotheek is in 1832 opgericht aan een jongens Gymnasium. Van 1925 tot 1990 is deze bibliotheek naar de staatsman Alexander Myasnikyan vernoemd. Nu huisvest de bibliotheekin 4 gebouwen in Jerevan. (nl)
- Biblioteka Narodowa Armenii (orm. Հայաստանի Ազգային Գրադարան (Hayastani Azgayin Gradaran)) – biblioteka gimnazjum męskiego w Erywaniu pełniąca od 1990 roku funkcję biblioteki narodowej. (pl)
- Национальная библиотека Армении (арм. Հայաստանի Ազգային Գրադարան) — крупнейшая библиотека в Армении. Находится в Ереване, улица Теряна, 72. Член Конференции европейских национальных библиотек (CENL). Годом основания (истории) библиотеки считается 1832 год, когда была основана библиотека Мужской гимназии Еревана. С 1925 по 1990 годов библиотека носила имя государственного деятеля Александра Мясникяна. В Национальной библиотеке хранятся первая печатная Библия на армянском языке, изданная в 1666 году в Амстердаме и изданная там же 29 лет спустя первая армянская карта. (ru)
- Національна бібліотека Вірменії (вірм. Հայաստանի Ազգային Գրադարան) — найбільша бібліотека Вірменії, розташована у Єревані. Вона є науково-дослідним, інформаційним та культурним центром водночас. Заклад є найобширнішим у світі сховищем вірменської видавничої продукції, а також створює всі умови для збору й обробки інформації та забезпечує її повну доступність для читачів усіма можливими способами. У багатій колекції бібліотеки виділяються перша вірменська друкована книга «Урбатагірк» («Книга п'ятниці», Венеція, 1512 р.), перше вірменське періодичне видання «Аздарар» («Вісник», Мадрас, 1794 р.) та перша друкована мапа «Аматарац Ашхарацуйц» («Загальний вказівник світу», Амстердам, 1695 р.). (uk)
- 亞美尼亞國家圖書館(亞美尼亞語:)是亞美尼亞的國家圖書館,位於該國首都耶烈萬,1832年創建。現在的建築則建造于1939年,由亞歷山大·塔馬尼揚設計。1925年至1990年間圖書館冠以亚历山大·米亚斯尼基扬之名。 現亞美尼亞國家圖書館有660萬藏書, 其中最古老的是1512年在威尼斯出版的《》,這是第一部以亞美尼亞語寫成的書籍。 (zh)
- La Nacia Biblioteko de Armenio (armene Հայաստանի Ազգային Գրադարան, Hajastani Azgajin Gradaran) estas publika nacia biblioteko en Erevano, Armenio. Ĝi fondiĝis en 1832 kiel parto de la ŝtata gimnazio-lernejo de Erevano. Ĝi estas la oficiala kultura deponejo por la tuta respubliko. La nuna konstruaĵo de la biblioteko el 1939, situas ĉe la , de la distrikto Kentrono. Ĝi estis projektita de la arkitekto Aleksandro Tamanjan por enteni sep milionojn da libroj. Inter 1925 kaj 1990, la biblioteko ricevis la nomon Aleksandr Mjasnikjan. (eo)
- La Bibliothèque nationale d'Arménie (en arménien : Հայաստանի Ազգային Գրադարան, Hayastani Azgayin gradaran), ainsi dénommée depuis 1990, est la bibliothèque nationale de la république d'Arménie, fondée en 1832 à Erevan, alors protectorat de l'Empire russe. (fr)
|