| rdfs:comment
| - Manuel II. (mittelgriechisch Μανουήλ Β΄; † 1254) war Patriarch von Konstantinopel im Exil in Nikaia (1244–1254). (de)
- Manuel II, (? – 3 November 1254) was the Patriarch of Constantinople from 1244 to 1255.
* v
* t
* e
* v
* t
* e (en)
- Manuel II de Constantinople (en grec : Μανουήλ Β΄) est patriarche de Constantinople résidant à Nicée de 1244 à 1254. (fr)
- Manuel II, gr. Μανουήλ Β΄ (zm. 1255) – ekumeniczny patriarcha Konstantynopola rezydujący w Nicei w latach 1244–1255. (pl)
- Manuel II de Constantinopla (em grego: Μανουήλ Β΄) foi o patriarca grego ortodoxo de Constantinopla, exilado no Império de Niceia, entre 1244 e 1254. (pt)
- Мануїл II (грец. Μανουήλ Β΄; д/н — 1254) — константинопольський патріарх у 1243—1254 роках. (uk)
- Manuel II de Constantinoble fou patriarca de Constantinoble el 1244 després del breu patriarcat de Metodi II de Constantinoble (1240) i d'un període de vacant (que els historiadors fixen entre un i quatre anys). Va governar la seu durant uns 11 anys (el Protrepticon li assigna fins a 14 anys) i va morir vers el 1255. Abans de pujar al patriarcat era ja un eclesiàstic destacat entre els eclesiàstics de Nicea i considerat molt pietós i sant encara que casat. Tenia un caràcter suau i era servicial i amable, però no tenia gaires coneixements culturals. (ca)
- Ο Μανουήλ Β΄ διετέλεσε Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως μεταξύ των ετών 1244-1254. Ήταν έγγαμος πρωτοπρεσβύτερος του Παλατιού στη Νίκαια. Δεν είχε ιδιαίτερη μόρφωση, αλλά ήταν άνθρωπος με διακεκριμένη ευλάβεια και άγια ζωή. Κατόπιν έγινε Μητροπολίτης Εφέσου. Μετά από τριάμιση ετών χηρεία του Θρόνου, εξελέγη Πατριάρχης το 1243 και ανέλαβε καθήκοντα το 1244 αφήνοντας τη γυναίκα του. Πέθανε το 1254, πριν τις 3 Νοεμβρίου (ημερομηνία θανάτου του Ιωάννη Βατάτζη). (el)
- Manuel II (en griego: Μανουήλ Β΄) fue Patriarca de Constantinopla en 1244 después del breve patriarcado de Metodio II (1240) y de un período de vacante (que los historiadores fijan entre uno y cuatro años). Gobernó la sede durante unos 11 años (El Protrepticon le asigna hasta 14 años) y murió hacia 1255. Antes de ascender al patriarcado era ya un eclesiástico destacado entre los eclesiásticos de Nicea y considerado muy piadoso y santo aunque estaba casado. Tenía un carácter suave y era servicial y amable, pero no tenía muchos conocimientos culturales. (es)
- Manuele II (in greco Μανουήλ Β΄; ... – prima del 3 novembre 1255) è stato il Patriarca ecumenico di Costantinopoli a cavallo della metà del XIII secolo. Prima di ascendere al patriarcato era già un ecclesiastico rinomato tra gli ecclesiastici di Nicea e considerato molto pio e santo anche se era sposato. Aveva un carattere dolce ed era servizievole e gentile, ma non era molto istruito. Divenne patriarca dopo il breve patriarcato di Metodio II (1240) e un periodo vacante che gli storici fissano tra uno e quattro anni). Governò la sede per 11 anni o, secondo il Protrepticon, 14 anni. (it)
- Ману́ил II (греч. Μανουήλ Β΄) — Константинопольский патриарх в 1243—1254 годах. Был протопресвитером в клире Большого императорского дворца, затем митрополитом Эфесским. С конца 1240 по осень 1243 года патриаршая кафедра в Никее оставалась вакантной, так как императору Иоанну III Дуке Ватацу не удавалось найти подходящего кандидата. Наконец, его выбор остановился на Мануиле, который, по словам Георгия Акрополита, был …муж благочестивый, безупречной жизни и поведения, хотя и бывший ранее женатым, однако, незнакомый с науками, так что не понимал смысла того, что читал. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)