rdfs:comment
| - Velká cena Malajsie silničních motocyklů je motocyklový závod, který je součástí mistrovství světa silničních motocyklů jako součást Prix silničních motocyklů závodní sezóny. (cs)
- El Gran Premi de Malàisia de motociclisme és un esdeveniment esportiu que es disputa anualment al Circuit de Sepang (tret d'algunes edicions inicials als circuits de i ), dins del calendari del Campionat del món de motociclisme. (ca)
- جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية هي حدث سباق للدراجات النارية ضمن سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية. انطلقت الجائزة في سنة 1991 وتقام حاليا في حلبة سيبانغ الدولية. يعتبر فالنتينو روسي هو المتسابق الأكثر فوزا بها، بينما هوندا هي الأكثر فوزا بين المصنعين. (ar)
- Der Große Preis von Malaysia für Motorräder ist ein Motorrad-Rennen, das seit 1991 ausgetragen wird und seitdem zur Motorrad-Weltmeisterschaft zählt. Das Rennen fand bis 1997 in Shah Alam, danach 1998 in Johor statt und wird seit 1999 in Sepang ausgetragen.
* Shah Alam Circuit
* Sepang International Circuit (de)
- Le Grand Prix moto de Malaisie est une des épreuves du Championnat du monde de vitesse moto. (fr)
- The Malaysian motorcycle Grand Prix is a round of the FIM Grand Prix motorcycle racing World Championship. The event is due to take place at the Sepang International Circuit until at least 2024. (en)
- Grand Prix Sepeda Motor Malaysia adalah acara balap motor yang menjadi bagian dari F.I.M Grand Prix Sepeda Motor. (in)
- Il Gran Premio motociclistico della Malesia è una delle prove che compongono il motomondiale e si svolge dal 1991. Fino al 1997 si svolse sul circuito di Shah Alam, nel 1998 sul circuito di Johor e dal 1999 a Sepang. (it)
- De Grand Prix van Maleisië voor motorfietsen is een motorsportrace, die sinds 1991 wordt verreden en meetelt voor het wereldkampioenschap wegrace. Het evenement vindt plaats in Sepang. Tussen 1991 en 1997 werd de race verreden op het circuit Shah Alam, waarna het in 1998 verhuisde naar het circuit Johor in Pasir Gudang. Sinds 1999 vindt het evenement plaats op het circuit Sepang nabij Kuala Lumpur International Airport.
* Shah Alam Circuit
* Sepang International Circuit (nl)
- Motocyklowe Grand Prix Malezji - eliminacja Mistrzostw Świata Motocyklowych Mistrzostw Świata rozgrywana od 1991. Wyścigi odbywały się na torach , Johor Circuit od 1999 na Sepang. (pl)
- マレーシアグランプリ(マレーシアGP、Malaysian Grand Prix )は、ロードレース世界選手権の一戦として1991年からマレーシアで開催されているオートバイレースのイベントである。 (ja)
- Мото Гран-при Малайзии является этапом чемпионата мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам MotoGP. (ru)
- O Grande Prêmio da Malásia de MotoGP é um evento motociclístico que faz parte do mundial de MotoGP. (pt)
- Мо́то Гран-Прі Мала́йзії — етап змагань чемпіонату світу із шосейно-кільцевих мотогонок MotoGP, що відбувається на автомотодромі «Сепанг», розташованому в однойменному місті у Малайзії. (uk)
- El Gran Premio de Malasia de Motociclismo es una carrera de motociclismo de velocidad perteneciente al Campeonato Mundial de Motociclismo desde 1991 de manera ininterrumpida. La competencia tuvo lugar en el circuito de Shah Alam hasta 1997 y en Johor en 1998. Desde 1999, el Gran Premio de Malasia de Motociclismo se disputa en Sepang. (es)
|