rdfs:comment
| - Constantin Karl svobodný pán d'Aspre von Hoobreuck (1767 Gent, Rakouské Nizozemí – 7. července 1809) byl rakouský podmaršálek původem z dnešní Belgie. (cs)
- Konstantin Ghilian Karl Freiherr d’Aspre von Hoobreuck (* 1767 in Gent; † 7. Juli 1809 in Wien) war ein österreichischer Feldmarschallleutnant und Komtur des Militär-Maria-Theresien-Ordens. (de)
- Konstantin Ghilian Karl d'Aspré von Hoobreuk, né le 27 décembre 1754 à Gand dans les Pays-Bas autrichiens et mort le 8 juillet 1809 à Mikulov dans le margraviat de Moravie, est un général autrichien au service de la monarchie de Habsbourg. (fr)
- Costantino Carlo Chilain d'Aspre (Gand, 1767 – Battaglia di Wagram, 7 luglio 1809) è stato un generale austriaco.Anche noto come barone di Aspre e Hoobreuck, fu luogotenente-feldmaresciallo. Viene normalmente ricordato come Carlo d'Aspre, per distinguerlo dal più noto figlio Costantino d'Aspre, anch'egli luogotenente-feldmaresciallo austriaco. (it)
- Konstantin Ghilian Karl d'Aspré von Hoobreuk (Gante, 27 de Dezembro de 1754 – Mikulov, 8 de Julho de 1809) foi um miltar da Monarquia de Habsburgo durante as Guerras revolucionárias francesas e Guerras Napoleónicas. Em 1809, recebeu o título de (Proprietário) de um regimento de infantaria e ascendeu a comandante de divisão. D'Aspré ajudou a pôr fim à Revolução brabantina entre 1789 e 1790. Durante a a guerra da Primeira Coligação, foi promovido a a comandante de um regimento. Foi morto durante a Batalha de Wagram. (pt)
- 康斯坦丁·基利安·卡尔·达斯普雷·冯·胡布鲁克(德語:Konstantin Ghilian Karl d'Aspré von Hoobreuk,1754年12月27日-1809年7月8日)。达斯普雷在法国大革命战争期间在哈布斯堡军队中服役。在拿破仑战争中,他参与了两次重大战役。1809年,他曾短暂担任步兵团的名誉指挥官并升任师长。他的儿子后来也成为了一位将军。 达斯普雷协助平定了1789年和1790年的布拉班特革命,并获得了奖章。在第一次反法同盟期间,达斯普雷被提拔为团长。他在1805年战争期间的一次战役中发挥了重要作用。1809年,达斯普雷在早期的战斗中率领一个掷弹兵旅,后来被任命为一个掷弹师的指挥官。达斯普雷最终在瓦格拉姆之战中阵亡。 (zh)
- Konstantin Ghilian Karl d'Aspré von Hoobreuk (27 December 1754 – 8 July 1809), served in the army of Habsburg Austria during the French Revolutionary Wars. In the Napoleonic Wars, he made a mark in two major campaigns. In 1809, he was briefly Proprietor (Inhaber) of an infantry regiment and rose to command a division. His son Konstantin d'Aspré (1789–1850) also became an Austrian general. (en)
|