rdfs:comment
| - Ο Γιαν Τόμας φαν Ιεπέρεν (Jan Thomas van Ieperen ή και απλά Jan Thomas (5 Φεβρουαρίου 1617 – 6 Σεπτεμβρίου 1673) ήταν Φλαμανδός μπαρόκ ζωγράφος, σχεδιαστής και τυπογράφος χαρακτικών . Ήταν για πρώτη φορά ενεργός στην Αμβέρσα όπου εργάστηκε στο εργαστήριο του Ρούμπενς. Αργότερα έγινε ζωγράφος στην Αυλή των Αψβούργων στη Βιέννη . Είναι γνωστός για τα πορτρέτα των ηγετών της Αυστρίας, καθώς και για τις ποιμαντικές, μυθολογικές και θρησκευτικές του σκηνές. (el)
- Jan Thomas or Jan Thomas van Ieperen (5 February 1617 – 6 September 1673) was a Flemish Baroque painter, draughtsman and printmaker. He was first active in Antwerp where he worked in the workshop of Rubens. He later became court painter at the Habsburg court in Vienna. He is known for his portraits of the rulers of Austria as well as for his pastoral, mythological and religious scenes. (en)
- Jan Thomas ou Jan Thomas van Ieperen (aussi Jan Thomas van Yperen), baptisé le 5 février 1617 à Ypres, et mort en 1673 ou en 1678 à Vienne, est un peintre baroque flamand, dessinateur et un graveur actif à Anvers et à la cour des Habsbourg à Vienne. Il est connu pour ses portraits des souverains autrichiens ainsi que pour ses scènes pastorales, mythologiques et religieuses. (fr)
- Jan Thomas van Ieperen noto anche come Jan Thomas van Yperen (Ypres, 5 febbraio 1617 – Vienna, 6 settembre 1673) è stato un pittore, incisore e disegnatore fiammingo attivo ad Anversa e alla corte degli Asburgo a Vienna.È noto per i suoi ritratti dei sovrani dell'Austria e per le sue scene pastorali, mitologiche e religiose. (it)
- Jan Thomas, también conocido como Jan Thomas van Ieperen, van Yperen o van Ypres (Ypres, 1617 – Viena, 1678), fue un grabador, ilustrador y pintor barroco flamenco, seguidor de Rubens. Recibido como maestro en el gremio de San Lucas de Amberes en el periodo 1639-1640, se reconocen gracias a sus propios grabados algunas pequeñas obras de gabinete estrechamente dependientes de Rubens, ya sean de tema pastoril (Danza campesina, Caen, Musée des Beaux-Arts), o mitológico (Diana, París, Louvre), e incluso motivos religiosos como la Virgen de las rosas del Museo del Prado, donde se le atribuye por su proximidad al último Rubens. (es)
- Jan Thomas van Ieperen, ook van Yperen of van Ypere (Ieper, 5 februari 1617 - Wenen, 6 september 1678) was een 17e-eeuwse Vlaams schilder en graveur die door Cornelis de Bie in Het gulden Cabinet vande edel vry schilder const (1661) wordt vermeld als leerling van Peter Paul Rubens (1577-1640). (nl)
|