| rdfs:comment
| - El piu percussor és una peça del mecanisme utilitzat en una arma de foc o dispositiu explosiu (per exemple, una mina o una bomba) per fer explotar un cartutx o bé una espoleta. En les armes de foc, el piu percussor té un paper fonamental a l'hora d'impulsar el projectil. En prémer el disparador, el piu percussor és impulsat cap endavant colpejant bruscament la càpsula fulminant, comunicant el foc a la càrrega explosiva o produint els gasos necessaris per accelerar el projectil. (ca)
- Zápalník je součástka bicího ústrojí ručních palných zbraní. Při výstřelu úderník narazí na zápalník a ten přenese úder na zápalku náboje. (cs)
- Der Schlagbolzen ist ein Teil des Abzugssystems von Patronen-Feuerwaffen. Er besteht in der Regel aus einem Metallstift, der beim Abfeuern der Waffe auf den Teil der Patrone trifft, in dem das Zündmittel untergebracht ist. Bei Zentralfeuerpatronen ist dies das Zündhütchen, bei Randfeuerpatronen der Rand des Hülsenbodens, bei Flobertpatronen der gesamte Hülsenboden. Auch der Auslösemechanismus einer Handgranate oder Mine wird als Schlagbolzen bezeichnet. (de)
- A firing pin or striker is a part of the firing mechanism of a firearm that impacts the primer in the base of a cartridge and causes it to fire. In firearms terminology, a striker is a particular type of firing pin where a compressed spring acts directly on the firing pin to provide the impact force rather than it being struck by a hammer. The terms may also be used for a component of equipment or a device which has a similar function. Such equipment or devices include: artillery, munitions and pyrotechnics. (en)
- Il percussore, nelle armi da fuoco, è il meccanismo atto a provocare lo sparo della cartuccia, tramite l'urto con la capsula di innesco in essa presente. (it)
- Een slagpin, ook wel -pen, is een onderdeel van een vuurwapen dat bij het afvuren het slaghoedje van de gekamerde patroon indeukt. Hierdoor wordt het slagsas, dat zich in het slaghoedje bevindt en dat gevoelig is voor druk en wrijving, ontstoken. De slagpin kan een apart onderdeel zijn van een vuurwapen, of kan deel uitmaken van de hamer. Deze laatste configuratie komt vaak voor bij revolvers. (nl)
- 공이(firing pin, striker)는 뇌관(primer)을 때려서 폭발시키는 금속 막대이다. 뇌관이 폭발하면서 장약(gunpowder)이 같이 폭발한다. 공이치기(hammer)가 공이를 때려서 작동한다. 한자어로 격침(擊針)이라고 부르기도 한다. (ko)
- 撃針（げきしん、英語: firing-pin）は、火器や爆破装置の部品である。役割が同じストライカーについても本項で述べる。 (ja)
- Iglica – część mechanizmu uderzeniowego broni palnej, która uderzając w spłonkę inicjuje wybuch ładunku miotającego. Iglica uderza w spłonkę pod wpływem energii sprężyny uderzeniowej albo w wyniku uderzenia w nią kurka lub bijnika. Przednia część, bezpośrednio uderzająca w spłonkę, nosi nazwę grota iglicy. (pl)
- Percussor (por vezes chamado de percutor), é o elemento atuador que efetivamente se choca contra a espoleta no mecanismo de disparo de uma arma de fogo ou dispositivo de explosão (mina ou granada). Geralmente tem o formato de um pequeno pino. (pt)
- Бойок або ударник частинка ударно-спускового механізму вогнепальної зброї, який наносить удар по капсулю який розташований в донці гільзи набою і призводить до пострілу. В збройній термінології ударник — це особливий вид бойка де стиснена пружина діє напряму на бойок створюючи силу удару, а не вдаряючи по курку. Термін також можно використовувати для позначення компонента обладнання або пристрою, який виконує схожі функції. Таке обладнання або пристрої використовують в: артилерії, боєприпасах та піротехніці. (uk)
- 击针（英語：firing pin，又译撞针），如果自带弹簧机构不需要击锤（hammer）提供冲力则称为击铁（英語：striker），通常指的是现代枪械的枪机中用以撞击子弹的底火引燃发射药、从而产生高压膨胀气体来发射弹头的一個结构零件。此结构为现代枪械非常重要的一部分，通常有保险结构，用以防止子弹误射。撞針亦被採用于手榴弹及火炮等。 (zh)
- En las armas de fuego, el percutor juega un papel fundamental a la hora de lanzar el proyectil. Al apretar el disparador o gatillo, el percutor es impulsado hacia delante golpeando –percutiendo- bruscamente al fulminante, comunicando el fuego a la carga de pólvora o produciendo los gases necesarios para acelerar el proyectil. Este sistema puede ser de percusión directa en la que el martillo golpea directamente sobre la cápsula iniciadora o percusión indirecta, en la que el martillo golpea sobre una aguja percutora incidiendo esta última sobre la cápsula del cartucho. (es)
- Уда́рник — деталь ударного механизма огнестрельного оружия. Представляет собой стержень, совершающий при выстреле поступательное движение и своим передним концом (бойком) разбивающий капсюль. Ударник приводится в движение боевой (винтовка Мосина) или возвратно-боевой пружиной либо непосредственно (пистолет Браунинга обр. 1910 г.), либо через курок (пистолет ПМ, автомат Калашникова), затворную раму (ручной пулемет ДП), специальный рычаг (пистолет Браунинга обр. 1900 г.). В большинстве пистолетов-пулеметов ударником служит затвор. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)