rdfs:comment
| - إيسبيرانزا إيميلي سبالدنغ (بالإنجليزية: Esperanza Emily Spalding) هي مغنية وعازفة جاز أمريكية ولدت يوم 18 أكتوبر 1984 بمدينة بورتلاند في أوريغون في الولايات المتحدة لأب أمريكي إفريقي وأم من أصول أمريكية أصلية ولاتينية وويلزية، بدأت مشوارها الفني كعازفة على الكمان. بعد ذلك أكملت تعليمها في جامعة بورتلاند الحكومية باختصاص الموسيقى. فازت بأربعة جوائز غرامي منها جائزة غرامي لأفضل فنان جديد في سنة 2011، مما جعلها أول عازفة جاز تفوز بهذه الجائزة. تغني إسبرانزا باللغات الإنجليزية والإسبانية والبرتغالية. (ar)
- Esperanza Spalding (nascuda el 18 d'octubre de 1984) és una baixista, contrabaixista i cantant de jazz estatunidenca. Ha guanyat quatre Grammy Awards, incloent el de Grammy Award for Best New Artist al , essent la primera artista de jazz que l'ha guanyat. (ca)
- Esperanza Spalding (* 18. října 1984 Portland) je americká zpěvačka, baskytaristka a kontrabasistka. Již od svých pěti let hrála na housle. Předtím, než na střední škole začala hrát na kontrabas, zkoušela ještě hru na hoboj a klarinet. Kromě angličtiny zpívá rovněž portugalsky a španělsky. Ve svých jednadvaceti letech, v dubnu roku 2006, vydala své první album s názvem Junjo. Později vydala několik dalších alb. Mezi její vzory patří například kontrabasisty Ron Carter a Dave Holland, ale také písničkářku Joni Mitchell. Je držitelkou ceny Grammy. (cs)
- Esperanza Spalding (* 18. Oktober 1984 in Portland, Oregon) ist eine US-amerikanische Jazzmusikerin (Bass, Gesang, Komposition) und Grammy-Preisträgerin. (de)
- Esperanza Emily Spalding (Portland, 18 de octubre de 1984) es una cantante, contrabajista y bajista estadounidense de jazz. En el 2011, ganó el Premio Grammy a la Artista Revelación, y fue la primera artista de jazz que recibió dicho reconocimiento. (es)
- Esperanza Emily Spalding, née le 18 octobre 1984 à Portland (Oregon), est une contrebassiste, bassiste, arrangeuse, compositrice, chanteuse et universitaire américaine de jazz. (fr)
- エスペランサ・スポルディング(Esperanza Spalding , 1984年10月18日 - オレゴン州ポートランド出身)は、アメリカのマルチ・インストゥルメンタリスト。 主にジャズ・ベーシスト、歌手として知られているが、その音楽ジャンルは多岐に渡る。 (ja)
- Esperanza Emily Spalding (Portland, 18 ottobre 1984) è una bassista e cantante statunitense. (it)
- 에스페란사 스폴딩(Esperanza Spalding, 1984년 10월 18일 ~ )은 미국의 재즈 음악가, 베이스 연주가이다.그래미상에서 4회 수상하였으며 2011년 2월 13일 제 53회 그래미 시상식에서 수상한 그녀가 수상한 최고 신인상은 재즈 뮤지션에게는 처음 수여된 상이다. (ko)
- Esperanza Spalding (Portland (Oregon), 18 oktober 1984) is een Amerikaanse jazzbassiste en zangeres, die een geheel eigen repertoire heeft opgebouwd. In 2011 won ze als eerste jazzmuzikante de Grammy Award voor beste nieuwe artiest. (nl)
- Esperanza Spalding (ur. 18 października 1984 w Portland) – amerykańska wokalistka i kontrabasistka jazzowa. Absolwentka Berklee College of Music. Laureatka Grammy w kategorii „Najlepszy debiut” w 2011 roku oraz dwóch w 2013. (pl)
- Esperanza Spalding (Portland, 18 de outubro de 1984) é uma contrabaixista e cantora de jazz estadunidense. (pt)
- Esperanza Emily Spalding, född 18 oktober 1984 i Portland i Oregon, är en amerikansk multi-instrumentalist, mest känd som jazzbasist och sångare. Hon har gett ut fyra album i eget namn. I februari 2011 tilldelades Esperanza en Grammy i klassen "Best New Artist" – den första jazzartist någonsin som tilldelats denna utmärkelse. (sv)
|