rdfs:comment
| - El Cos de Seguretat i Assalt, anomenat popularment Guàrdia d'Assalt, va ser un cos policial espanyol creat durant la Segona República Espanyola, predecessor de les actuals unitats antiavalots. Es va crear el 9 de febrer de 1932 i el seu primer cap va ser el tinent coronel Agustín Muñoz Grandes. La Guàrdia d'Assalt estava organitzada militarment. Els efectius es distribuïen per les principals ciutats en unitats equivalents a una companyia (devers 150 guàrdies) manades per un capità. L'armament bàsic d'aquest cos consistia en carrabines i pistoles . La seva funció principal era el manteniment de l'ordre públic i actuava normalment en cas d'aldarulls. A diferència dels altres cossos policials de l'època, no tenia com a funció principal perseguir la delinqüència. (ca)
- Die Guardia de Asalto (Sturmgarde) war eine blau uniformierte städtische Polizei in Spanien, ähnlich der grün uniformierten Guardia Civil, deren Zuständigkeit außerhalb der Städte lag. (de)
- Guardia de Asalto, ofizialki Cuerpo de Asalto Espainiako Bigarren Errepublikan sortutako polizia erakundea izan zen, Errepublikari leial izango zen indar-armatu gisa sortua. Espainiako Gerra Zibila piztu zenean, gehienetan erregimenaren alde egin zuen. Hala ere, 1936an dekretuz Guardia Zibilaren ondorengoa zen Guardia Nacional Republicanarekin batu zuten sortzeko. (eu)
- Le Corps de sécurité et d'assaut (Cuerpo de Seguridad y Asalto), appelé couramment la Garde d'assaut (Guardia de Asalto) fut un corps policier espagnol créé le 30 janvier 1932 par le gouvernement de la Seconde République espagnole. L'objectif était la création d'une force de police capable de maintenir l'ordre public et fidèle à la république. (fr)
- De Guardia de Asalto was een door de republiekeinse autoriteiten in februari 1932 gecreëerde Spaanse politiemacht. Het werd militair georganiseerd, en verdeeld in ploegen (van vijfentwintig wachten), deze opereerde in de belangrijkste Spaanse steden. De hoofdfunctie was het behouden van de openbare orde. In tegenstelling tot de andere politie-eenheden van de tijd was vervolging van misdaden niet hun hoofdfunctie. Zij stonden direct onder het bevel van de Minister van het Binnenlandse zaken. (nl)
- حرس الاقتحام (بالإسبانية: Guardia de Asalto) هي القوة الاحتياطية الثقيلة لقوة الشرطة الحضرية ذات اللون الأزرق في إسبانيا خلال الجمهورية الإسبانية الثانية. وحرس الاقتحام من وحدات الشرطة الخاصة التي أنشأتها الجمهورية الإسبانية سنة 1931 للتعامل مع العنف في المناطق الحضرية. (ar)
- The Cuerpo de Seguridad y Asalto (English: Security and Assault Corps) was the heavy reserve force of the blue-uniformed urban police force of Spain during the Spanish Second Republic. The Assault Guards were special police and paramilitary units created by the Spanish Republic in 1931 to deal with urban and political violence. Most of the recruits in the Assault Guards were ex-military personnel, many of which were veterans. (en)
- La Guardia de Asalto, denominada de forma oficial como Cuerpo de Seguridad y Asalto, fue un cuerpo policial español creado durante la Segunda República con el objetivo de disponer de una fuerza policial para el mantenimiento del orden público y que fuera de probada fidelidad a la República. (es)
- La Guardia de Asalto era l'unità di riserva militare della polizia locale nella Seconda Repubblica Spagnola. Erano unità speciali di polizia create dalla Repubblica Spagnola nel 1931 per fronteggiare episodi di violenza urbana, e all'inizio della guerra civile spagnola c'erano 18 000 guardie d'assalto. Circa 12 000 rimasero fedeli al governo repubblicano, e altre 5 000 aderirono alla fazione nazionalista. Molte delle sue unità combatterono contro le forze che appoggiavano Franco e i loro alleati. (it)
- A Guardia de Asalto (Português: Guarda de Assalto) foi a força de reserva pesada da força policial urbana de uniforme azul da Espanha durante a Segunda República Espanhola. Os Guardas de Assalto eram unidades policiais especiais criadas pela República Espanhola em 1931 para lidar com a violência urbana. (pt)
|