| rdfs:comment
| - هي إحدى مقاطعات أيرلندا الستة والعشرين. (ar)
- El comtat de Clare (gaèlic irlandès an Chláir) és un comtat de la província de Munster (República d'Irlanda). Està situat en la costa occidental de l'illa, enfront de l'Oceà Atlàntic, al nord-oest del riu Shannon. Limita amb els comtat de Limerick al sud, amb Tipperary Nord a l'est i el Comtat de Galway al nord. El sobrenom de Clare és the Banner County. (ca)
- La graflando Clare (irlande Contae an Chláir) estas unu el la graflandoj de la Respubliko Irlando, lokita en la provinco Munster. Ĝi troviĝas ĉe la okcidenta bordo de la irlanda insulo, nordokcidente de la rivero Shannon. Ĝi havas proksimume 100 000 loĝantojn kaj ĝia areo atingas 3 147 km². La ĉefurbo de la graflando estas Ennis. (eo)
- El condado de Clare (en irlandés, An Clár) se encuentra en la provincia de Munster, en la República de Irlanda. Está situado en la costa occidental de la isla, frente al océano Atlántico, al noroeste del río Shannon. Sitios de interés: acantilados de Moher (una hilera de acantilados de los más altos de Europa) The Burren (zona al oeste del condado que contiene restos paleolíticos). (es)
- Clare (irisch Clár) ist ein County im Westen der Provinz Munster in der Republik Irland. Der Name der Grafschaft leitet sich vom irischen Wort Clár (Planke) ab. Im 12. Jahrhundert gab es einen Übergang aus Planken über den Fluss Fergus an der Stelle der heutigen Ortschaft . Dieser Flussübergang hatte zur damaligen Zeit eine relativ große Bedeutung, so dass daraus der Name für die ganze Gegend abgeleitet wurde. Clare trägt auch den Beinamen Banner County. Im 18. und 19. Jahrhundert war es allgemein üblich, bei öffentlichen Kundgebungen Banner und Fahnen mitzuführen. In Clare war diese Tradition besonders stark ausgeprägt und hielt sich dort auch länger als in anderen Landesteilen, so dass der Beiname zu Beginn des 20. Jahrhunderts allgemein üblich wurde. (de)
- County Clare (Irish: Contae an Chláir) is a county in Ireland, in the Southern Region and the province of Munster, bordered on the west by the Atlantic Ocean. Clare County Council is the local authority. The county had a population of 118,817 at the 2016 census. The county town and largest settlement is Ennis. (en)
- Clare konderria (gaeleraz Contae an Chláir) Irlandako hego-mendebaldean dago kokatuta, Munsterreko probintzian. 3.147 km2-ko azalera dauka eta 117.196 biztanle zituen 2011an. Ennis/Inis dauka hiriburu eta hiri nagusia. (eu)
- I dtuaisceart Chúige Mumhan atá an Clár nó Contae an Chláir. Tá teorainn aige le Contae na Gaillimhe ó thuaidh agus tá an tAigéan Atlantach ar an taobh thiar de. Tá Inbhear na Sionainne ar an dtaobh ó dheas, agus an tSionainn í féin agus Loch Dearg ar an taobh thoir. (ga)
- Le comté de Clare (en anglais : County Clare, en irlandais : Contae an Chláir) est un comté d'Irlande situé dans la province du Munster. Il est situé sur la côte ouest de l'Irlande, au nord-ouest du Shannon et à l'ouest du Lough Derg. Sa population est de 118 817 habitants en 2016 pour une superficie de 3 147 km2. Sa capitale est la ville d'Ennis. (fr)
- La contea di Clare (in gaelico irlandese: An Clár, esteso Contae an Chláir) è una delle contee della Repubblica d'Irlanda. È situata nella provincia storica del Munster, sulla costa occidentale. Gran parte dei suoi confini corrispondono al tragitto del fiume Shannon e alla posizione del Lough Derg, mentre a nord chiude la baia di Galway. Confina a nord con la contea di Galway, ad est con le contee di Tipperary e di Limerick, a sud con il lungo estuario dello Shannon e ad ovest con l'Oceano Atlantico. La superficie della contea è di 3.174 km², la county town è la cittadina di Ennis. (it)
- クレア県（愛: Contae an Chláir、英: County Clare）は、アイルランドのマンスター地方の県。2016年の人口は116,909人であり、面積は3,450km2。県で最大の都市はエニスである。 (ja)
- 클레어 주(영어: County Clare, 아일랜드어: Contae an Chláir 콘테 안 클라르)는 아일랜드의 주로 주도는 에니스이며 면적은 3,450km2, 인구는 117,196명(2011년 기준)이다. (ko)
- O Condado de Clare (An Clár em irlandês) é um condado da República da Irlanda, na província de Munster, no oeste do país. A capital é Ennis, e o condado é parte da bacia do rio Shannon, contendo o Aeroporto de Shannon. Os condados vizinhos de Clare são Galway a norte, Tipperary a leste, Limerick a sul, Kerry a sudoeste e o Oceano Atlântico a oeste e norte. (pt)
- Clare (iriska: An Clár) är ett grevskap på Irland. Grevskapet ligger på den västra sidan av ön och Shannonfloden flyter igenom det. Intill grevskapet ligger även Lough Derg. Området tillhörde tidigare distriktet Thomond som var en del av Connacht, och då grevskapet Clare upprättades gick det först under namnet Thomond. Grevskapet omfattar bland annat Burren som är ett unikt kalkstenslandskap. Det tillhör det geografiska område där den irländska folkmusiken anses ha sitt ursprung. I Clare finns även de berömda klipporna Cliffs of Moher, en turistattraktion med otrolig utsikt. (sv)
- Клэр (ирл. An Clár; англ. Clare) — графство на западе Ирландии. Входит в состав провинции Мунстер на территории Республики Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Эннис. Население 117 196 человек (14-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 г.). (ru)
- Клер (англ. Clare, ірл. An Clár) — графство на заході Ірландії. (uk)
- 克萊爾郡（County Clare；愛爾蘭語：Contae an Chláir）是愛爾蘭的一個郡，位於愛爾蘭島西岸，東以-香農河為界。歷史上屬芒斯特省。面積3,147平方公里。2011年人口117,196人。首府恩尼斯。 (zh)
- Hrabství Clare (irsky Contae an Chláir, anglicky County Clare) je irské hrabství, nacházející se na západě země v bývalé provincii Munster. Sousedí s hrabstvím Galway na severu, s hrabstvím Limerick na jihu a hrabstvím Tipperary na východě. Západní pobřeží omývá Atlantský oceán a proto zde panuje extrémně oceánické podnebí. Hlavním městem hrabství je Ennis. Hrabství má rozlohu 3450 km² a žije v něm 116 885 obyvatel (2011). Na východě hrabství se nachází jezero Derg na řece Shannon. Mezi zajímavá místa patří oblast Burrenu, Moherské útesy (Cliffs of Moher) nebo dolmen . (cs)
- County Clare (Iers: an Chláir) is een graafschap in de Ierse provincie Munster. Het ligt aan de westkust van Ierland, ten noordwesten van de rivier de Shannon, en grenst aan Lough Derg en de Baai van Galway. County Clare heeft een oppervlakte van 3147 km², en een inwoneraantal van 117.196 (2011). De hoofdstad is de stad Ennis. Een naam die soms voor het graafschap werd gebruikt is County Thomond, naar het (Connacht) district dat voorafging aan de indeling in graafschappen. Op de Ierse nummerplaten staat Clare afgekort tot CE. De bijnaam van County Clare is The Banner County. (nl)
- Clare (irl. Contae an Chláir, ang. County Clare) – hrabstwo w irlandzkiej prowincji Munster, na zachodnim wybrzeżu, w pobliżu rzeki Shannon i jeziora Lough Derg. Początkowo hrabstwo nazywane było hrabstwem Thomond. Jego pseudonim to Banner County (hrabstwo sztandarów, flag), co odnosi się do tamtejszej tradycji noszenia sztandarów na spotkaniach politycznych i różnych świętach. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)