rdfs:comment
| - Congreso ist der Name einer seit 1969 aktiven chilenischen Musikgruppe aus dem Genre . Im Laufe ihres Bestehens experimentierte die Band in verschiedenen Besetzungen mit Musikstilen wie der Folklore, Weltmusik, Progressive Rock, Fusion Jazz, Popmusik und zeitgenössischer Musik. Im Laufe ihres mehr als 40-jährigen Bestehens veröffentlichte die Gruppe 17 Longplayer und erhielt zahlreiche Auszeichnungen. (de)
- Congreso (lit. 'Congress') is a musical band from Chile. Founded in 1969 in Quilpué, it is a highly acclaimed band with over 50 years of experience fusioning and developing Latin American music. Began their career in the late 1960s linked to New Chilean Song movement, however with the advent of the military dictatorship and cultural constraints of the time, added to the great instrumental vocation of its members, they evolved into a progressive rock style, and later to a fusion sound that incorporated elements also from jazz fusion, contemporary music, pop music, and world music, in a style named by them as The New Latinamerican Music. (en)
- Congreso es una agrupación musical chilena de estilo fusión latinoamericana fundada en Quilpué en 1969, y liderada por Sergio "Tilo" González. En sus 50 años de trayectoria cuentan con 17 álbumes de estudio y 4 álbumes en vivo, incluido un DVD. Comenzaron su carrera a fines de los años 1960 ligados al movimiento musical de la Nueva canción chilena, sin embargo con la llegada de la dictadura militar y las restricciones culturales de la época, sumado a la gran vocación instrumental de sus integrantes, evolucionaron hacia el rock progresivo, y luego hacia un sonido de fusión que incorporaba además elementos del jazz fusión, de la música contemporánea, del pop, y de la música étnica, sonido denominado por ellos como la Nueva música latinoamericana, y así transformándose en un pilar fundamental (es)
- Congreso est un groupe de rock fusion chilien, originaire de Quilpué. Il est formé en 1969 et dirigé par Sergio « Tilo » González. Après presque 50 ans de carrière, ils comptent 17 albums studio, 4 albums live, et un DVD. Ils commencent leur carrière à la fin des années 1960 dans le mouvement musical de la Nueva Canción Chilena, cependant avec l'arrivée de la dictature militaire et les restrictions culturelles de l'époque, ajoutées à la grande vocation instrumentale de ses membres, ils évoluent vers le rock progressif, puis vers la fusion. (fr)
|