| rdfs:comment
| - Η Καρδία ήταν η μεγαλύτερη πόλη της Θρακικής Χερσόνήσου (σήμερα Καλλίπολη). Κατά τον θρύλο, πήρε το όνομά της όταν, κατά την θυσία ιερού σφαγείου από τον αποικιστή αρχιτέκτονα Ερμοχάρη, ένα κοράκι άρπαξε την καρδιά του ζώου και την άφησε στο έδαφος του οικισμού. (el)
- Cardia ou Cardie (en grec ancien Kαρδία / Kardia) est une cité grecque située sur le golfe Mélas (actuel golfe de Saros) en Chersonèse de Thrace, actuellement dans la partie européenne de la Turquie. (fr)
- カルディア（希: Kαρδία）は、古代において（現ゲリボル半島）の主要な町であり、メラス（Melas）湾（現サロス（Saros）湾）の岬にあった町。もとは、ミレトスやクラゾメナイの植民地であったが、小ミルティアデスの時代（紀元前6世紀後半）には、その僭主政治（紀元前515–493）が進むにつれ、アテネの入植者も受け入れた。しかし、これによってカルディアが必ずしも常にアテネびいきとなったわけではなく、紀元前357年にアテネがケルソネソスの支配権を握ったときには、トラキア公の統治下にあったカルディアは唯一中立を保った。しかし、転機となったのは紀元前357年で、この年、カルディアはマケドニア王ピリッポス2世と友好条約を締結した。重大な危機が一気に高まったのが343年で、この年、アテネの傭兵隊長ディオペイテス（Diopeithes）は、アッティカの移民をカルディアに引き連れてきた。そして、カルディアが彼らの受け入れに難色を示したため、ピリッポスはすぐにカルディアに救援を送った。ピリッポス王は調停による両都市間での話し合いを移民に提案したが、アテネはこれを拒否した。309年頃、カルディアはリュシマコスによって破壊された。後に再建されたが、再び繁栄することはなかった。がその近辺に建設され、カルディア住民を入植させられ、周辺の第一の都市となったためである。カルディアは、アレクサンドロス大王の書記官エウメネスと歴史家ヒエロニュモスの生まれた街である。 (ja)
- Cardia (in greco antico: Kαρδία) era un'antica città del Chersoneso Tracico, oggi in territorio turco. (it)
- Kardia – starożytne miasto, kolonia Miletu i Klazomenaj lub Kolofonu na Chersonezmie Trackim. (pl)
- Ка́рдия (др.-греч. Καρδία, лат. Cardia) — античный город, основанный милетянами и клазоменцами на северо-западном берегу Херсонеса Фракийского при Саросском заливе, который был разрушен в III веке до н. э. Лисимахом. Из этого города происходили: историк Иероним и один из диадохов — Эвмен. (ru)
- كارديا كانت قديما المدينة الرئيسية في جاليبولي و توجد على رأس. كانت المدينة مستوطنة لشعوب ميليتوس و و لكن دخلها الأثينيون في زمن ملتيادس (نهاية القرن السادس الميلادي) حيث يؤكد ذلك ضغاة الملتيادس (515-493 قبل الميلاد). رغم ذلك لم تجعل تلك الحقيقة كارديا مناوئة للأثنيين: لاحقا في 357 قبل الميلاد عندما استولت أثينا على منطقة خيرسون و ضمتها إليها, ظلت كارديا تحت حكم الأمير التراقي المدينة الوحيدة المحايدة ولكن كان العام 352 قبل الميلاد سنة حاسمة حيث تم توقيع اتفاقية وئام مع فيليب الثاني المقدوني. حلت كارثة عظيمة في عام 343 قبل الميلاد عندما استجلب , قائد أثيني مرتزق, مستوطنين إغريق إلى المدينة و الذي نتج عنه تدخل فيليب لتخليص المدينة حيث لم يكن مرحب بهم. اقترح الملك حل النزاع بالتحكيم وهو الاقتراح الذي رفضته أثينا . حوالي العام 309 قبل الميلاد دمرت كارديا على يد ليسيماخوس حيث تمت إعادة بن (ar)
- Càrdia (en grec antic Καρδία, Kardia, en llatí Cardia) era una de les principals ciutats gregues del Quersonès traci, al golf de Melas. Originàriament era una colònia de Milet i de Clazòmenes i més tard, a l'època de Milcíades el Jove (al voltant de l'any 550 aC - 489 aC) , va rebre colons atenencs, segons Heròdot i Escimne de Quios. Segons Pausànias, Lisímac de Tràcia va destruir la ciutat abans del 300 aC i encara que es va reconstruir ja no va recuperar la seva importància, perquè Lisimàquia, que es va fundar a la vora, es va poblar amb habitants de Càrdia. (ca)
- Cardia or Kardia (Ancient Greek: Kαρδία), anciently the chief town of the Thracian Chersonese (today Gallipoli peninsula), was situated at the head of the Gulf of Melas (today the Gulf of Saros). It was originally a colony of the Milesians and Clazomenians; but subsequently, in the time of Miltiades (late 6th century BC), the place also received Athenian colonists, as proved by Miltiades tyranny (515–493 BC). But this didn't make Cardia necessarily always pro-Athenian: when in 357 BC Athens took control of the Chersonese, the latter, under the rule of a Thracian prince, was the only city to remain neutral; but the decisive year was 352 BC when the city concluded a treaty of amity with king Philip II of Macedonia. A great crisis exploded when Diopeithes, an Athenian mercenary captain, had i (en)
- Cardia (en griego Kαρδια, Kardia) fue una polis griega, antiguamente capital del Quersoneso Tracio (actual península de Galípoli), que estaba situada a orillas del golfo de Melas (actual bahía de Saros), en la costa septentrional del istmo del Quersoneso, a unos 40 km al nordeste de Sesto. En origen fue una colonia de Mileto y Clazómenas en el siglo VIII a. C.; posteriormente, en época de la tiranía de Milcíades (515-493 a. C.), también recibió colonos atenienses. En Cardia nacieron Eumenes, secretario de Alejandro Magno y el historiador Jerónimo de Cardia. (es)
- 카르디아(고대 그리스어: Kαρδία)는 고대에는 트라키아 케르소네소스(현재의 겔리볼루 반도)의 주요 도시이며, 멜라스 만(현재의 )의 곶에 있던 마을이다. 원래는 밀레투스와 의 식민지였지만, 밀티아데스 시대 (기원전 6세기 후반)에는 그에 의한 참주정치(기원전 515년-493년)가 진행됨에 따라 아테네의 이주민도 받아 들였다. 하지만 이는 카르디아가 아테네에 유달리 호의적이어서가 아니라, 기원전 357년에 아테네가 케르소네소스의 지배권을 장악할 때는 트라키아 왕자의 통치 하에 있던 카르디아가 유일하게 중립을 지켰기 때문이다. 그러나 전환기가 된 것은 기원전 357년에 카르디아는 마케도니아 왕 필리포스 2세와 우호조약을 체결하면서부터이다. 위기 상황이 고조된 시기는 기원전 343년, 아테네의 용병대장 가 아티카의 이민자들을 카르디아에 데리고 오면서부터이다. 카르디아는 그들의 수용에 난색을 표했고, 필리포스는 곧 카르디아에 도움의 손길을 내밀었다. 필리포스 왕의 중재로 양 도시 간 대화를 이민자에 제안했지만, 아테네는 이를 거부했다. 기원전 309년경 카르디아는 리시마코스에 의해 파괴되었다. 이후 재건되었지만 다시 번성하지 못했다. 가 그 근처에 건설되어 카르디아 주민들이 이주하면서, 주변에서 제일가는 도시가 되었기 때문이다. (ko)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)