rdfs:comment
| - The Battle of Guruslău or Battle of Goroszló (Hungarian: goroszlói csata) was fought on 3 August 1601, between the troops of the Habsburg monarchy led by Giorgio Basta, the Cossacks and Wallachia led by Michael the Brave on one side, and the Transylvanian troops led by Sigismund Báthory on the other side. It was part of a series of military encounters between the Ottoman Empire and opposing European states during 1591–1606 (see also The Long War). (en)
- La battaglia di Goroszló aprì la seconda fase della Lunga Guerra che dal 1593 vedeva combattersi gli Asburgo e l'Impero ottomano. Combattuta il 3 agosto 1601 presso la piana del fiume rumeno Guruslău, la battaglia consegnò al generale asburgico Giorgio Basta ed al suo alleato Michele il Coraggioso, voivoda di Valacchia, la Transilvania, precedentemente sotto il controllo ottomano. (it)
- Битва при Гуруслэу (венг. битва при Горожло, Goroszló) — сражение между войсками империи Габсбургов во главе с Джорджио Баста, запорожскими казаками и армией княжества Валахии во главе с Михаилом Храбрым с одной стороны и войсками Молдавского княжества и княжества Трансильвания во главе с Сигизмундом Батори с другой стороны, произошедшее 3 августа 1601 году возле города Гуруслэу, в ходе Тринадцатилетней войны в Венгрии. (ru)
|