rdfs:comment
| - His (Royal) Apostolic Majesty was a styled title used by the Kings of Hungary, in the sense of being latter-day apostles of Christianity. (en)
- Su Majestad Apostólica (Rex Apostolicus o Apostoli király, en latín y húngaro respectivamente, abreviado S. M. A. en castellano) era el apelativo o tratamiento protocolario reservado al rey de Hungría, utilizado como , al igual que otros similares en otras monarquías cristianas (Rex Christianissimus -Francia-, Su Majestad Católica -España-, Defensor Fidei -Inglaterra-, etc.) Con ello se espiritualmente al considerársele continuador de la obra evangelizadora de los apóstoles. (es)
- L'appellativo di Sua Maestà Apostolica (abbreviazione: S.M.A.) era il titolo riservato ai sovrani d'Ungheria in quanto continuatori dell'opera degli apostoli nei confronti della cristianità. (it)
- Его (королевское) апостолическое величество (лат. Rex Apostolicus/Regina Apostolica, венг. Apostoli Királya, нем. Apostolische Majestät) — титул, используемый королями Венгрии в знак того, что они были поздними распространителями христианства, одновременно с этим подчеркивая божественное происхождение их власти. (ru)
- Sua Majestade Apostólica (abreviado como S.M.A.) foi um tratamento usado pelos reis da Hungria, desde o século XVIII até a queda da monarquia naquele país em 1918 quando, com o fim do Império Austro-Húngaro, terminou a secular monarquia cristã. (pt)
- Його (Королівська) Апостольська Величність або Рівноапостольний король — спеціальний королівський титул, що його використовували королі Угорщини, який їм був наданий Папою Римським за вклад в поширення християнства в Центральній Європі. Династія Габсбурґів вважала себе спадкоємцями влади королів Угорщини і також використовувала цей титул. Православна церква також називає княгиню Ольгу та Великого князя Київського Володимира "рівноапостольними" князями. (uk)
|
has abstract
| - His (Royal) Apostolic Majesty was a styled title used by the Kings of Hungary, in the sense of being latter-day apostles of Christianity. (en)
- Su Majestad Apostólica (Rex Apostolicus o Apostoli király, en latín y húngaro respectivamente, abreviado S. M. A. en castellano) era el apelativo o tratamiento protocolario reservado al rey de Hungría, utilizado como , al igual que otros similares en otras monarquías cristianas (Rex Christianissimus -Francia-, Su Majestad Católica -España-, Defensor Fidei -Inglaterra-, etc.) Con ello se espiritualmente al considerársele continuador de la obra evangelizadora de los apóstoles. (es)
- L'appellativo di Sua Maestà Apostolica (abbreviazione: S.M.A.) era il titolo riservato ai sovrani d'Ungheria in quanto continuatori dell'opera degli apostoli nei confronti della cristianità. (it)
- Его (королевское) апостолическое величество (лат. Rex Apostolicus/Regina Apostolica, венг. Apostoli Királya, нем. Apostolische Majestät) — титул, используемый королями Венгрии в знак того, что они были поздними распространителями христианства, одновременно с этим подчеркивая божественное происхождение их власти. (ru)
- Sua Majestade Apostólica (abreviado como S.M.A.) foi um tratamento usado pelos reis da Hungria, desde o século XVIII até a queda da monarquia naquele país em 1918 quando, com o fim do Império Austro-Húngaro, terminou a secular monarquia cristã. Ainda no século XVIII, quando a Igreja Católica deu o tratamento aos soberanos do Reino da Hungria, na pessoa de Maria Teresa da Áustria, também foi concedido à mesma aristocrata o título nobiliárquico de "rei apostólico da Hungria", que ela mesma passou a usar no gênero feminino, passando então a ser a "rainha apostólica da Hungria". Seus sucessores usaram o título dado pela Igreja, e assim permaneceu até a queda do trono real naquela nação em novembro de 1918, após o fim da Primeira Guerra Mundial. (pt)
- Його (Королівська) Апостольська Величність або Рівноапостольний король — спеціальний королівський титул, що його використовували королі Угорщини, який їм був наданий Папою Римським за вклад в поширення християнства в Центральній Європі. Династія Габсбурґів вважала себе спадкоємцями влади королів Угорщини і також використовувала цей титул. Православна церква також називає княгиню Ольгу та Великого князя Київського Володимира "рівноапостольними" князями. Скорочене написання (абревіатура) титулу: HAM або HRAM; коли він використовувався як "Його імператорська і апостольська королівська величність", його зазвичай скорочували до: HI&RM або HIM. (uk)
|