| rdfs:comment
| - 2013년 미국 연방 정부 폐쇄(美國聯邦政府閉鎖)는 2013년 발생한 일련의 미국 연방 정부 폐쇄 사태이다. 2013년 3월 잠정 예산 기간 (3월 27일)이 다가오는 가운데 세출 삭감을 둘러싸고 공화당과 민주당이 대립하여, 정부가 폐쇄될 우려가 있었지만 강제 삭감 후의 수준으로 정부 지출을 억제하면서 국방 관련 비용 · 농업 · 사법 등에 대해서는 유연한 지출을 허용하여 정부 폐쇄를 피하였다. 2013년 9월, 의료 보험 개혁법을 둘러싸고 하원에서 다수를 차지하는 공화당은 반대하고 있는 반면 상원에서 다수의 민주당은 변경에 응할 수 없는 것으로 충돌하고, 잠정 예산이 성립하지 않으면 10월 1일부터 일부 정부 기관이 폐쇄되는 사태를 내고 있다. (ko)
- Приостановка работы правительства США в октябре 2013 года (англ. The Federal Government shutdown of 2013) произошла впервые с 1995 года. Основной причиной полного или частичного закрытия федеральных ведомств стали разногласия между органами законодательной и исполнительной власти, из-за которых до начала нового финансового года не был принят закон, устанавливающий финансирование федеральных ведомств.Приостановка продолжалась 16 дней. (ru)
- 由于美国国会没有通过2014會計年度的预算拨款，美国联邦政府在2013年10月1日进入部分关闭状态。除了国家安全等基本职能外，其餘机构进入服务暂停状态。联邦政府有约80万雇员进入强迫休假状态，另外有130万雇员进入无薪工作状态，直到2013年10月16日拨款法案获得通过为止。美国联邦政府上一次关闭事件发生在1995年12月16日，持续了21天，到1996年1月6日为止。 (zh)
- دخلت الحكومة الفيدرالية الأمريكية في ما يسمى بتعطيل بداية من الأول من أكتوبر عام 2013. وقد تسبب هذا الوضع بوقف كل الخدمات الحكومية المصنفة على أنها «غير ضرورية» حسب قانون الحماية من العجز المالي. ويعتبر هذه التعطيل هو الأول منذ التعطيل الذي تم في عامي 1995 و1996. وقد مرت الحكومة الفيدرالية بثمانية عشر حادثة تعطيل منذ 1976. (ar)
- From October 1 to October 17, 2013, the United States federal government entered a shutdown and curtailed most routine operations because neither legislation appropriating funds for fiscal year 2014 nor a continuing resolution for the interim authorization of appropriations for fiscal year 2014 was enacted in time. Regular government operations resumed October 17 after an interim appropriations bill was signed into law. (en)
- L'arrêt des activités gouvernementales fédérales de 2013 aux États-Unis (en anglais United States federal government shutdown of 2013 ou 2013 federal government shutdown in the United States) réfère à l'arrêt (shutdown), du 1er octobre 2013 au 16 octobre 2013, des activités du gouvernement fédéral des États-Unis qui ne sont pas explicitement visées par l' (en). En effet, le Congrès des États-Unis n'a pas mis en vigueur une (en) pour maintenir les appropriations nécessaires à l'année fiscale 2014. En conséquence, plus de 800 000 employés fédéraux sont en congé temporaire, sans paie et de façon indéfinie, alors que plus de 1 300 000 sont obligés de se présenter au travail sans compensation, eux aussi de façon indéfinie, mais jusqu'à ce que des lois les autorisent à prendre congé ou que leur (fr)
- De begrotingscrisis van de Verenigde Staten van 2013 is het gevolg van een politiek conflict in de VS dat op 1 oktober 2013 leidde tot de sluiting van alle niet essentiële overheidsdiensten van de federale overheid, in het Engels government shutdown genoemd. Op 16 oktober 2013 werd een akkoord bereikt om de federale overheid budget te verlenen tot 15 januari 2014 in combinatie met een verhoging van het wettelijk vastgestelde schuldenplafond tot 7 februari 2014. (nl)
- Припинення роботи уряду США (також Shut-down) 2013 року тривало від 1 жовтня до 17 жовтня. Це сталося через непогоджений бюджет на новий 2014 рік. Республіканська партія саботувала його розгляд у Палаті представників, виступаючи проти підняття допустимого рівня держборгу, особливо через реформу охорони здоров'я, відому також як «Obama Care». Через припинення фінансування урядових організацій 800 тис. осіб від 1 жовтня відправлено у неоплачувані відпустки, по всій країні закриті держустанови, національні парки, музеї тощо. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)