rdfs:comment
| - 2008年のアメリカンリーグディビジョンシリーズ(2008 American League Division Series, ALDS)は、2008年10月1日から10月6日まで行われたMLBアメリカンリーグのディビジョンシリーズ(地区シリーズ)である。 (ja)
- 2008年美国联盟分区赛是美国联盟季後赛第一轮,采用的是五场三胜制,参赛的四支球队是:
* (1) 洛杉矶天使(美联西区冠军,100胜62败)对波士顿红袜(外卡,95胜67败)
* (2) 坦帕湾光芒(美联东区冠军,97胜65败)对芝加哥白袜(美联中区冠军,89胜74败) 最终波士顿红袜和坦帕湾光芒分别以总比分3比1击败对手,闯入美联冠军赛。 (zh)
- The 2008 American League Division Series (ALDS), the first round of the 2008 American League playoffs, consisted of two best-of-five series. They were:
* (1) Los Angeles Angels of Anaheim (Western Division champions, 100–62) vs. (4) Boston Red Sox (Wild Card qualifier, 95–67): Red Sox win series, 3–1.
* (2) Tampa Bay Rays (Eastern Division champions, 97–65) vs. (3) Chicago White Sox (Central Division champions, 89–74): Rays win series, 3–1. The Rays defeated the Red Sox in the ALCS, and went on to lose the 2008 World Series to the National League champion Philadelphia Phillies. (en)
- Les Séries de divisions de la Ligue américaine de baseball sont la première ronde de séries éliminatoires dans les Ligues majeures de baseball, devant mener à la Série mondiale. Elles sont constituées de deux séries trois de cinq, opposant les champions des trois divisions de la Ligue américaine de baseball ainsi qu'une équipe qualifiée comme meilleure deuxième. (fr)
|