rdfs:comment
| - Şehsuvar Sultan (1682 – 16. dubna 1756), známá také jako Şehsuvar Kadinefendi nebo Valide Sultan Mari, byla konkubína osmanského sultána Mustafy II. a matkou sultána Osmana III. (cs)
- شاه سوار سلطان (بالتركية الحديثة: Şehsuvar Sultan) ـ (1682 ـ 16 أبريل 1756) هي زوجة (قادين أفندي) السلطان العثماني مصطفى الثاني، ووالدة السلطان عثمان الثالث (حكم من 1754 م إلى 1757 م). كانت شاه سوار سلطان صربية الأصل، ولدت سنة 1682، وكانت تسمى ماريا، قبل أن تصير المحظية الثانية للسلطان مصطفى الثاني بعد صالحة سبكتي سلطان، والدة السلطان محمود الأول (حكم من 1730 إلى 1754م، وخلفه أخوه عثمان الثالث). توفيت شاه سوار سلطان في 16 أبريل 1756، أثناء حُكم ابنها، ودُفنت داخل جامع نور عثمانية في الآستانة. (ar)
- Η Σεχσουβάρ Βαλιντέ Σουλτάν (Οθ. Τούρκικα:سيسوفار سلطان) (Τούρκικα: Şehsuvar Valide Sultan, 1682 - 27 Απριλίου 1756) ήταν η τρίτη σύζυγος του σουλτάνου Μουσταφά Β΄ και μητέρα του σουλτάνου της Οσμάν Γ΄ Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Ο πλήρης τίτλος ήταν: Devletlu İsmetlu Şehsuvar Valide Sultan Aliyyetü'ş-Şân Hazretleri (el)
- Şehsuvar Sultan (* um 1682; † 27. April 1756 in Istanbul) war eine Gemahlin des osmanischen Sultan Mustafa II. und von 1754 bis 1757 Valide Sultan unter ihrem Sohn Osman III. (de)
- Şehsuvar Sultan (Ottoman Turkish: شهسوار سلطان; c. 1682 – 27 April 1756; "courage of the Şah") was a consort to the Ottoman Sultan Mustafa II (r. 1695–1703) and Valide Sultan to their son Osman III (r. 1754–1757). (en)
- Шехсувар-султан (1682 — 16 или 27 апреля 1756) — четвёртая жена османского султана Мустафы II, мать султана Османа III, Валиде Султан. (ru)
- Марія Шехсувар Султан (1682 — 27 квітня 1756, Османська імперія) — дружина османського султана Мустафи II, матір його спадкоємця Османа III. (uk)
- Şehsuvar Sultan, född Marija 1682, död 1756, var en Valide Sultan i det Osmanska riket under sin son sultan Osman III från 1754 till 1756. Hon var född Serbien och hette Marija innan hon föll offer för slavhandeln. Hon kom till det kejserliga osmanska haremet som slavkonkubin till sultan Mustafa II år 1698, där hon enligt sed konverterade till islam och fick ett persiskt namn, Şehsuvar . Hon noteras ha övertalat sin son att inte avrätta storvisiren år 1755. Liksom andra valideer ägnade hon sig åt byggnadsprojekt och filantropisk verksamhet. (sv)
|