rdfs:comment
| - Die weiße Löwin (schwedisch: Den vita lejoninnan) ist der Titel eines 1993 erschienenen schwedischen Kriminalromans von Henning Mankell als dritte Folge der Krimireihe um den schwedischen Kommissar Kurt Wallander nach Mörder ohne Gesicht und Hunde von Riga. 1996 folgte unter der Regie von Per Berglund eine von Schweden, Dänemark sowie Norwegen finanzierte Verfilmung „Die Weiße Löwin“ (Den Vita lejoninnan) mit Rolf Lassgård in der Rolle des Kurt Wallander. (de)
- Der Roman Mörder ohne Gesicht (schwedisch: Mördare utan ansikte) des schwedischen Schriftstellers Henning Mankell erschien 1991 in Schweden und 1993 in Deutschland und ist der erste Band der zwölf Bände umfassenden Wallander-Reihe. (de)
- La Lionne blanche (titre original : Den vita lejoninnan) est un roman policier de Henning Mankell paru en 1993 en Suède, traduit en français en 2004 et mettant en scène l'inspecteur de police Kurt Wallander. (fr)
- Meurtriers sans visage (titre original : Mördare utan ansikte) est un roman policier de Henning Mankell paru en 1991 en Suède, traduit en français en 1994 et mettant en scène l'inspecteur de police Kurt Wallander. L'année de sa sortie, le roman a obtenu le prix du meilleur roman policier suédois de la Deckarakademin (l’Académie du polar) et le prix Clé de verre par la Skandinaviska kriminalsällskapet (la Société scandinave du roman policier). (fr)
- The White Lioness (Original: Den vita lejoninnan) is a crime novel by Swedish writer Henning Mankell, the third in the Inspector Wallander series. (en)
- 『白い雌ライオン』(しろいめすライオン、Den vita lejoninnan)は、ヘニング・マンケル著によるスウェーデンの警察小説「クルト・ヴァランダー・シリーズ」の第3作である。 (ja)
- La leonessa bianca (titolo originale Den vita lejoninnan) è un romanzo giallo dello scrittore svedese Henning Mankell pubblicato in Svezia nel 1993. È la terza storia della saga dell'ispettore di polizia Kurt Wallander. Il libro si apre con un prologo ambientato nel Sudafrica del 1918. La narrazione poi passa al 1992, e si alterna tra Svezia e Sudafrica, dove, dopo la liberazione di Nelson Mandela nel 1990, il regime dell'apartheid sembra avviato al tramonto. La prima edizione italiana del romanzo è stata pubblicata nell'anno 2003 da Marsilio. (it)
- 『殺人者の顔』(さつじんしゃのかお、Mördare utan ansikte)は、ヘニング・マンケル著によるスウェーデンの警察小説「クルト・ヴァランダー・シリーズ」の第1作である。第1回ガラスの鍵賞を受賞している。 (ja)
- Biała lwica – tytuł oryginalny (szw.) Den vita lejoninnan – powieść kryminalna wydana w roku 1993, autorstwa szwedzkiego pisarza Henninga Mankella, stanowiąca trzecią w serii o przygodach Kurta Wallandera. Jej polskie tłumaczenie ukazało się w roku 2005 nakładem wydawnictwa WAB. (pl)
- Den vita lejoninnan är en kriminalroman från 1993 av Henning Mankell. Romanen är den tredje av tolv om poliskommissarie Kurt Wallander. Den utspelar sig 1992, förutom en prolog förlagd till 1918. (sv)
- Mördare utan ansikte är en kriminalroman från 1991 av Henning Mankell. Romanen är den första av tolv om poliskommissarie Kurt Wallander. Romanen har även filmatiserats 1995, en miniserie i fyra delar, med Per Berglund som regissör. Rolf Lassgård spelar Kurt Wallander. (sv)
- Assassino senza volto (Mördare utan ansikte) è un romanzo giallo dello scrittore svedese Henning Mankell pubblicato in Svezia nel 1991. È la prima storia della saga del commissario di polizia Kurt Wallander ed è ambientata, come le altre che la seguiranno, in Scania, nel sud della Svezia. Il tema affrontato è la problematica dell'immigrazione vista dalla tradizionalmente tollerante e libera società svedese; sul suo sito, Henning Mankell racconta di aver deciso di scrivere una storia sul razzismo crescente che aveva notato al rientro in patria alla fine degli anni 1980, dopo aver vissuto per anni all'estero. (it)
- Morderca bez twarzy – tytuł oryginalny (szw.) Mördare utan ansikte – powieść kryminalna wydana w roku 1991, autorstwa szwedzkiego pisarza Henninga Mankella, stanowiąca pierwszą w serii o przygodach Kurta Wallandera. Jej polskie tłumaczenie ukazało się w roku 2004 nakładem wydawnictwa WAB. W roku 1992 powieść otrzymała pierwszy Szklany Klucz – nagrodę przyznawaną corocznie pisarzom z krajów nordyckich za najlepszą powieść kryminalną. Motywem przewodnim historii jest liberalne podejście Szwecji do imigracji, a także kwestie rasizmu i tożsamości narodowej. (pl)
|