rdfs:comment
| - تاسيكمالايا (بالإنجليزية: Tasikmalaya) هي مدينة تقع في إندونيسيا في جاوة الغربية. يقدر عدد سكانها بـ 635,424 نسمة ومساحتها 184.38 كم2 . (ar)
- Tasikmalaya ist eine autonome Stadt (Kota) im Südosten von Westjava, Indonesien, zwischen Bandung und Purwokerto auf der südlichen der beiden großen Routen durch Java. (de)
- Tasikmalaya aŭ Tasikmalaja (indonezie: Kota Tasikmalaya, ĉine 打橫) estas metropolo, ankaŭ universitata urbego en Indonezio, en la insulo Javo, en provinco Okcidenta Javo. La metropolo konsistas el 10 distriktoj. (eo)
- Tasikmalaya (juga dikenal dan disingkat Tasik, Sunda: ᮒᮞᮤᮊ᮪ᮙᮜᮚ) adalah salah satu kota yang berada di provinsi Jawa Barat, Indonesia. Kota ini berjuluk Sang Mutiara dari Priangan Timur. Kota Tasikmalaya terletak di jalur utama selatan Pulau Jawa di wilayah provinsi Jawa Barat. Pada tahun 2021, jumlah penduduk kota Tasikmalaya sebanyak 731.048 jiwa, dengan kepadatan 4.260 jiwa/km2. (in)
- Tasikmalaya est une ville d'Indonésie dans la province de Java occidental. Elle a le statut de kota et est donc administrativement distincte du kabupaten de Tasikmalaya. (fr)
- 타시크말라야(인도네시아어: Tasikmalaya)는 인도네시아 자와바랏주의 도시로 면적은 184.38km2, 인구는 635,424명(2010년 기준), 인구 밀도는 3,400명/km2이다. (ko)
- タシクマラヤはインドネシアのジャワ島の西ジャワ州の都市である。 (ja)
- Tasikmalaya è una città (kota) dell'Indonesia, nella provincia di Giava Occidentale. (it)
- Tasikmalaya – miasto w Indonezji na Jawie w prowincji Jawa Zachodnia u podnóży wulkanów Galunggung i ; położone na wysokości 350 m n.p.m.; ośrodek turystyki górskiej; 271 tys. mieszkańców (2005). Ośrodek regionu rolniczego, uprawa kauczukowca, ryżu, kukurydzy, orzeszków ziemnych; przemysł spożywczy, włókienniczy; rzemiosło (jedwabie, batiki, wikliniarstwo, papierowe parasolki); węzeł drogowy i kolejowy; uniwersytet (Universitas Siliwangi zał. 1978). (pl)
- Tasikmalaya är en stad på västra Java i Indonesien. Den ligger i provinsen Jawa Barat och har cirka 660 000 invånare. (sv)
- 打橫(印尼語:Tasikmalaya)是印度尼西亞的城市,由西爪哇省負責管轄,位於該國東南部爪哇島西南部,面積184.38平方公里,海拔高度351米,2010年人口635,424,人口密度為每平方公里3,446人。 (zh)
- Тасікмалая (індонез. Tasikmalaya) — місто в індонезійській провінції Західна Ява. Тасікмалая розташована на одній (південній) із двох основних автодоріг у Центральній Яві, що зв'язує центр провінції, Бандунг, і Пурвокерто. (uk)
- Tasikmalaya es una ciudad en Java Occidental, Indonesia. En ocasiones se la apoda «la ciudad de los mil pesantrens» por su abundancia de internados islámicos. Ubicado a unos 120 kilómetros (74,6 mi) sureste de la capital provincial de Bandung, Tasikmalaya es pasada por la Ruta Nacional de Indonesia 3. La ciudad está ubicada en la región montañosa Preanger de Java a una altitud de 351 metros (1.151 pies). (es)
- Tasikmalaya is a landlocked city in West Java, Indonesia. The city is sometimes dubbed kota santri (city of religious learners) or "the City of a Thousand Pesantrens" for its abundance of Islamic boarding schools. Located around 120 kilometres (75 mi) southeast from the provincial capital of Bandung, Tasikmalaya is passed by Indonesian National Route 3. The city is located in the mountainous Priangan region of Java at an elevation of 351 metres (1,151 feet). (en)
- Tasikmalaya (vaak afgekort tot Tasik, oude spelwijze: Tasikmalaja) is een op West-Java gelegen stad in Indonesië. Het ligt 100 kilometer ten zuidoosten van de provinciehoofdstad Bandung en ligt op een hoogte van 300 tot 350 meter in het Preanger hoogland. Het heeft ruim 800.000 inwoners (2015). Het gelijknamige regentschap ligt direct ten zuiden van de stad. De bevolking behoort grotendeels tot de Soendanese bevolkingsgroep, met een kleine chinese minderheid. In de stad en omgeving wordt veel en mooi traditioneel handwerk gemaakt en geëxporteerd. Er is een universiteit (Siliwangi genaamd). (nl)
- Tasikmalaya (chinês: 打橫, pinyin: Dǎhéng) é uma cidade na província de Java Ocidental, na Indonésia. A cidade é por vezes apelidado de "Cidade dos Mil " por sua abundância de colégios islâmicos. Localizada a cerca de 120 quilômetros a sudeste da capital da província, Bandung, Tasikmalaya é atravessada pela Rota Nacional 3. (pt)
- Тасикмалая (индон. Tasikmalaya) — город в индонезийской провинции Западная Ява. Тасикмалая расположена на одной (южной) из двух основных автодорог в Центральной Яве, связывающей центр провинции, Бандунг, и . Город находится в гористой местности, на высоте 351 метр. Тасикмалая знаменита ремесленным текстильным производством, в частности, росписью батик. (ru)
|