rdfs:comment
| - La stolzita és un mineral de la classe dels sulfats, que pertany al grup scheelita. Va ser descoberta l'any 1845, i rep el seu nom de Joseph Alexander Stolz (1803-1896), nascut a Teplitz (Bohèmia), mineralogista txec que va proporcionar el primer espècimen per al seu estudi. (ca)
- La stolzita o estolzita es un mineral de la clase de los minerales sulfatos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la scheelita”. Fue descubierta en 1845 en los Montes Metálicos, en la región de Bohemia (República Checa), siendo nombrada así en honor de Joseph A. Stolz, mineralogista checo. Un sinónimo poco usado es tungstenato de plomo. (es)
- Stolzita sulfato motako minerala da eta scheelita taldearen kidea da. (eu)
- La stolzite è un minerale, un di piombo. Il nome deriva da (1803-1896), mineralogista ceco. Descritta per la prima volta da Wilhelm Karl von Haidinger (1795 - 1871), geologo e mineralogista austriaco, nel 1845. (it)
- Stolziet is een mineraal met de chemische formule PbWO4 (loodwolframaat). Het werd in 1845 ontdekt en vernoemd naar de Tsjech . Stolziet vormt tetragonale kristallen. Stolziet vormt een vaste mengreeks met wulfeniet en komt daarmee samen vaak voor. In wulfeniet is de wolfraam vervangen door molybdeen. (nl)
- Штольцит — минерал тетрагональной системы. Химически представляет собой ортовольфрамат свинца, PbWO4. Встречается в Богемии, Чили, Массачусетсе. Назван в честь Йозефа Штольца (Joseph Alexi Stolz), впервые описавшего его. Крупные монокристаллы вольфрамата свинца используются в качестве сцинтилляторов для регистрации и эффективной спектроскопии гамма-излучения, так как входящие в это соединение вольфрам и свинец имеют большие ядерные заряды. (ru)
- Stolzyt – minerał z grupy wolframianów. Został opisany po raz pierwszy w 1845 w górach Rudawach w Czechach i nazwany na cześć . (pl)
- Stolzit, är ett blyvolframat PbWO4. Det är ett relativt sällsynt mineral och förekommer ofta tillsammans med och liknar blymolybdatet wulfenit PbMoO4. Det är dimorft med PbWO4 som tillhör det monoklina kristallsystemet. (sv)
- Штольцит — мінерал фольфрамат свинцю острівної будови з групи вульфеніту. Названий за прізвищем чеського дослідника Штольца (Stolz), W.K.Haidinger, 1845. Синоніми: руда вольфрамово-свинцева, шеєльшпат свинцевий, шеєліт свинцевий, шеєлітин. (uk)
- Stolzit, auch unter verschiedenen, veralteten, bergmännischen Bezeichnungen wie Scheelbleierz, Wolframbleierz, Scheelbleispat(h) und Scheelsaures Blei bekannt, ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfate, Selenate, Tellurate, Chromate, Molybdate und Wolframate“, genauer ein Bleiwolframat mit der chemischen Zusammensetzung β-Pb[WO4]. Er kristallisiert im tetragonalen Kristallsystem und entwickelt meist dicktafelige bis kurzsäulige oder spitze, dipyramidale Kristalle, aber auch garbenförmige bis kugelige Aggregate von graugelber, brauner, orangegelber, roter oder grüner Farbe. Die Kristallflächen zeigen einen harzigen bis diamantenen Glanz. (de)
- La stolzite est une espèce minérale, tungstate de plomb, de formule PbWO4. Elle est similaire et souvent associée à la wulfénite qui possède la même formule chimique, le tungstène étant remplacé par le molybdène. La stolzite cristallise dans le système cristallin tétragonal et est dimorphe avec la forme monoclinique, le minéral raspite. (fr)
- Stolzite is a mineral, a lead tungstate; with the formula PbWO4. It is similar to, and often associated with, wulfenite which is the same chemical formula except that the tungsten is replaced by molybdenum. Stolzite crystallizes in the tetragonal crystal system and is dimorphous with the monoclinic form raspite. (en)
- Stolzite é um mineral composto de tungstato de chumbo, com fórmula química PbWO4. É semelhante à wulfenite, a que está muitas vezes associada, a qual tem fórmula química similar, com substituição do tungsténio por molibdénio. Cristaliza no sistema tetragonal e é dimórfica juntamente com a forma monoclínica . Os cristais de tungstato de chumbo têm a transparência óptica do vidro combinada com muito maior densidade (8,34 g/cm3 vs ~2.2 g/cm3 para a sílica fundida). São usados como cintiladores. (pt)
|