rdfs:comment
| - Bazilika San Giorgio Maggiore (italsky Basilica di San Giorgio Maggiore) je renesančně-barokní sakrální stavba v italských Benátkách. Její zdaleka viditelná silueta dotváří severní břeh . (cs)
- San Giorgio Maggiore es una iglesia de culto católico, con categoría de basílica, en la pequeña isla de San Giorgio Maggiore, en Venecia, Italia. Forma parte del monasterio homónimo. Ambos fueron construidos por el arquitecto de Vicenza, Andrea Palladio, siendo una de sus obras más destacadas. (es)
- San Giorgio Maggiore (San Zorzi Mazor in Venetian) is a 16th-century Benedictine church on the island of the same name in Venice, northern Italy, designed by Andrea Palladio, and built between 1566 and 1610. The church is a basilica in the classical Renaissance style and its brilliant white marble gleams above the blue water of the lagoon opposite the Piazzetta di San Marco and forms the focal point of the view from every part of the Riva degli Schiavoni. (en)
- San Giorgio Maggiore est une basilique abbatiale vénitienne située sur la petite île du même nom dans le bassin de Saint-Marc, face à la Piazetta. Elle est desservie par les Bénédictins de la congrégation de Subiaco. (fr)
- San Giorgio Maggiore (San Zorzi Mazór in veneziano) è una basilica sull'Isola di San Giorgio Maggiore a Venezia, parte dell'omonimo monastero. La chiesa, progettata da Andrea Palladio che realizzò anche il refettorio, si affaccia sul Bacino di San Marco. (it)
- 산 조르조 마조레 성당(이탈리아어: Basilica di San Giorgio Maggiore)는 이탈리아 베네치아의 산 마르코 광장의 남쪽 해상에 떠 있는 산 조르조 섬에 위치한 교회이다. 안드레아 팔라디오가 설계하였고 1566년과 1610년 사이에 건축되었다. (ko)
- Bazylika San Giorgio Maggiore – kościół opactwa benedyktyńskiego na wyspie San Giorgio Maggiore w Wenecji zbudowany w latach 1597-1610 przez Simeone Sorellę według projektu Andrei Palladio. Prace projektowe nad świątynia trwały od 1560 roku do śmierci architekta w 1580 roku, projekt fasady został ukończony w 1566 roku. W 1800 roku w kościele odbyły się konklawe i koronacja papieża Piusa VII. (pl)
- サン・ジョルジョ・マッジョーレ聖堂(イタリア語: Basilica di San Giorgio Maggiore)はイタリアのヴェネツィアにあるベネディクト会の教会である。現在の建物はアンドレーア・パッラーディオにより設計され1566年から1610年にかけ同名の島に建設された。 (ja)
- San Giorgio Maggiore is een basiliek in Venetië in Italië. Hij is ontworpen door Andrea Palladio en staat op het eiland San Giorgio Maggiore. De kerk is een opvallend element in het panorama vanaf het San Marcoplein. (nl)
- Basilica di San Giorgio Maggiore är en kyrka på ön med samma namn, San Giorgio Maggiore, i Venedig. Kyrkan är ritad av Andrea Palladio. Byggnationen påbörjades 1566 och slutfördes av 1610, inspirerat av ett grekiskt tempel. Inne i kyrkan finns målningar av Tintoretto från 1594, Mannan samlas (Il cader della manna) och Nattvarden (Ultima Cena). (sv)
- Сан-Джо́рджо-Маджо́ре (итал. Сhiesa di San Giorgio Maggiore — церковь Святого Георгия; венец. San Zorzi Mazór) — базилика бенедиктинского монастыря Святого Георгия в Венеции, на острове Сан-Джорджо-Маджоре (остров получил название «Маджоре» — Главный, чтобы отличать его от острова Сан-Джорджо-ин-Альга). Церковь не имеет статуса собора, а является «малой базиликой» (basilica minore), или монастырской церковью (итал. chiesa monasterio). Монастырский комплекс, включающий церковь, «кипарисовый двор» (Chiostro dei Cipressi) и трапезную (refettorio del convento di San Giorgio Maggiore) построены по проекту выдающегося архитектора Андреа Палладио в 1566—1591 годах. Фасад церкви завершал ученик мастера Винченцо Скамоцци между 1607 и 1610 годами, через тридцать лет после смерти Палладио. (ru)
- 聖乔治馬焦雷聖殿(義大利語:Basilica di San Giorgio Maggiore)是義大利威尼斯一座宗座聖殿,位於聖喬治·馬焦雷島(San Giorgio Maggiore)上,由義大利文藝復興時期的知名建築師安德烈·帕拉迪歐(Andrea Palladio)所設計。因為面對著聖馬可地區,所以從聖馬可廣場可以清楚的眺望聖乔治馬焦雷聖殿的全景。 (zh)
- San Giorgio Maggiore és una església de culte catòlic, amb categoria de basílica, a la petita illa de San Giorgio Maggiore, a Venècia, Itàlia. Forma part del monestir homònim. Tots dos van ser construïts per l'arquitecte de Vicenza, Andrea Palladio, i són una de les seves obres més destacades. A l'església es conserven els últims quadres que va pintar Tintoretto: L'Últim sopar (1592-1594), La recollida del mannà (1594) i La deposició (1592-94). Les dues primeres es troben en els murs del presbiteri, i l'última a la Capella dels morts. (ca)
- A Basílica de São Jorge Maior (em italiano: Basilica di San Giorgio Maggiore) é uma basílica na pequena ilha de San Giorgio Maggiore, frente à Praça de São Marcos, em Veneza. Faz parte do mosteiro homónimo. Ambos foram construídos pelo arquiteto de Vicenza, Andrea Palladio, sendo uma das suas obras mais destacadas. A igreja tem a fachada virada para o Bacino di San Marco. O edifício ficou terminado em 1576, enquanto a fachada se completou em 1610 por Vincenzo Scamozzi, trinta anos depois da morte do mestre. (pt)
- Собор Сан-Джорджо Маджоре (італ. Basilica di San Giorgio Maggiore) — собор у Венеції, на острові Сан-Джорджо-Маджоре. Зведений між 1565 та 1610 роками за проектом архітектора Андреа Палладіо (1508–1580); після смерті майстра храм добудував його учень Вінченцо Скамоцці (1548–1616). Церква стоїть посеред житлової забудови на вузькій набережній і видна лише зі сторони фасаду, найкраще з П'яцетти та з гирла Великого каналу. Дзвіниця є квадратною цегляною вежею, яка була побудована в 1791 році на місці зруйнованої дзвіниці. Зовнішня композиція будується на поєднанні великого та малого ордерів. (uk)
|