rdfs:comment
| - Nicola Sabbatini, auch bekannt als Niccolò Sabbatini, Nicola Sabbattini, Nicola Sabbattinis, (* 1574 in Pesaro; † 25. Dezember 1654 ebenda) war ein italienischer Architekt, Ingenieur und Pionier in der Technik der Bühnenmaschinerie. Seine Werke unterscheiden sich grundlegend von den Werken seiner Kollegen. Sein Buch „Pratica di fabricar scene, e machine ne’teatri“ ist eine wichtige Quelle, in der Welt der Bühnenmaschinen. (de)
- Nicola Sabbatini (también conocido como Niccolò Sabbatini, Nicola Sabbattini) (1575 – 1654), fue un arquitecto y escenógrafo italiano del Barroco. (es)
- Nicola Sabbattini (ou Sabbatini) est un architecte et scénographe italien né à Pesaro en 1574 et mort dans sa ville natale le 25 décembre 1654. Il est l'auteur d'un des premiers traités de scénographie après Vitruve : Pratica di fabricar scene e macchine ne' teatri, Ravenne, 1638. Si son nom est resté relativement obscur, ses travaux ont influencé ses contemporains et ses successeurs, comme Giacomo Torelli ou Carlo Vigarani qui travailla avec Molière. (fr)
- Nicola Sabbatini (anche noto come Niccolò Sabbatini, Nicola Sabbattini) (Pesaro, 1574 – 1654) è stato un architetto e scenografo italiano del Rinascimento. (it)
- Niccolò Sabbatini (ur. 1574 Pesaro, zm. 25 grudnia 1654 tamże) – włoski architekt i dekorator teatralny epoki baroku. Wpłynął na rozwój dekoracji teatralnej w XVII wieku opisując zasady budowy teatru oraz maszyn używanych przy inscenizacjach. (pl)
- Nicola Sabbatini (1574 – 25 December 1654), also known as Niccolò Sabbatini or Nicola Sabbattini, was an Italian architect of the Baroque. A native of Pesaro, he was extremely influential at the time for his pioneering and inventive designs of theaters, stage sets, lighting and stage machinery. Working in the court of the Dukes of Urbino, he was among the first designers of sophisticated machines which created realistic visual and sound effects such as the sea (the column wave machine)[1], storms, thunder, lightnings, fire, hell, flying gods and clouds, etc. He wrote one of the most important books on how to construct and use a number of devices, scenes and machinery for the stage, Pratica di fabricar scene e macchine ne‘ teatri, which was published in 1638 [2]. The internal architecture o (en)
|