rdfs:comment
| - L'estació de ràdio Varberg és un centre de telecomunicacions construït a , Suècia (comtat de Halland) els anys 1922-1924 i reflecteix els començaments de la comunicació sense fil transatlàntica. (ca)
- Rádiová stanice Grimeton je technická stavba v jihozápadním Švédsku zapsaná mezi památky světového kulturního dědictví UNESCO. Nachází se u obce Grimeton, komuna Varberg, kraj Halland. Je to zachovalá rádiová stanice, která byla vystavěna mezi roku 1922 a 1924 a která bezdrátově přenášela informace pomocí dlouhých vln z/do Severní Ameriky (především komunikovala se stanicí na Long Island). Mezi dvacátými a čtyřicátými léty 20. století přenášela telegramy s využitím Morseovy abecedy. Dnes je technickou památkou se zachovalým tzv. Alexandersonovým alternátorem – předelektronickým rádiovým vysílačem. Stroje jsou stále provozuschopné a jednou za rok se provádí jejich zkouška. V areálu stanice se nachází šest vysílacích věží v rozponu 380 m, každá o výšce 127 m. (cs)
- SAQ ist das Rufzeichen des Längstwellensenders Grimeton bei Grimeton, Gemeinde Varberg, in Schweden. (de)
- グリメトン無線局(スウェーデン語: Radiostationen i Grimeton、識別符号:SAQ)とは、スウェーデン・ハッランド県ヴァールベリ市のグリメトンにある超長波(VLF)送信局である。当初、「ヴァールベリの無線局」の名称でユネスコの世界遺産に登録された(登録名は2014年に「ヴァールベリのグリメトン無線局」と改称)。 世界で唯一稼動可能な高周波発電機式(アレキサンダーソン式)の超長波送信機を備えている。超長波送信アンテナは高さ127mの自立型鉄塔6基の間に渡されたワイヤで構成されているため、巨大な送電用鉄塔のように見える。 (ja)
- Radiostacja Varberg w Grimeton (SAQ) – radiostacja nadającą na falach bardzo długich, zlokalizowana w pobliżu Grimeton w gminie Varberg w Szwecji. (pl)
- La stazione radio di Grimeton è una emittente radiofonica VLF nei pressi di , un villaggio della municipalità di Varberg, nella contea di Halland, in Svezia. Venne costruita nel 1923 e possiede l'unico funzionante del mondo. Per l'irraggiamento del segnale vengono usati dei cavi aerei posti su sei torri d'acciaio alte 127 metri, simili a giganteschi piloni. (it)
- 瓦尔贝里广播电台(Radiostationen i Varberg)又称格里梅顿广播电台(Radiostationen i Grimeton)是一个位于瑞典哈兰省瓦尔贝里的低频传送设备。该设备建于1923年,是目前唯一的还可以工作的机械发射机。由于它的发射原理,它使用6个高达127米的钢塔来实现空中的传送信息。这些钢塔是接地的。 直到50年代,瓦尔贝里广播电台仍旧在传送来自大西洋那边的美国纽约长岛广播中心[1] (页面存档备份,存于互联网档案馆)的信息。50年代后到1996年,这个电台用来向潜水艇传送指令。1968年,一个新的传送设备建立起来,这个设备不再使用机械发射机,工作在17.2 kHz,和原来的发射机使用同一套空中设备。 1996年,机械发射机不再使用。由于维护情况良好,因此成为一个国家的纪念碑。每年的亚历克斯安德森日,发射机用来传送莫斯信息以纪念这位机械发射机的发明者。码文如下: (... .- --.- ) 瓦尔贝里广播电台并不仅仅传送低频,还可以传送长波、FM以及电视。 2004年7月2日,瓦尔贝里广播电台入选联合国教科文组织世界文化遗产。 (zh)
- La radiosendilo Grimeton en okcidenta Svedio estas sendilo por tre malaltaj frekvencoj respektive longegaj ondoj. Ĝi estis konstruita de Ernst Frederik Werner Alexanderson en 1924, inaŭgurita 1925-07-02.Ĝi estas la sola sendilo ankoraŭ funkcianta de la tutmonda ĉeno de sendiloj de la 1920-aj jaroj.Ekde 2004 ĝi apartenas al la Monda Kulturheredaĵo de Unesko. (eo)
- La estación de radio Varberg es un centro de telecomunicaciones construido en , Suecia (provincia de Halland) en 1922-1924 y refleja los comienzos de la comunicación inalámbrica transatlántica. El transmisor TBF (VLF) fue construido en 1923, y contiene el único emisor a alternador Alexanderson funcionando en el mundo. La antena es un haz de cables aéreos tendido en seis torres de 127 metros. En 1968 se instaló un segundo transmisor, con técnicas de transistores y tubos para sustituir la máquina rotativa, a la frecuencia de 17,2 kHz con las mismas antenas. (es)
- Grimeton Radio Station (Swedish pronunciation: [ˈɡrɪ̂mːɛˌtɔn]) in southern Sweden, close to Varberg in Halland, is an early longwave transatlantic wireless telegraphy station built in 1922–1924, that has been preserved as a historical site. From the 1920s through the 1940s it was used to transmit telegram traffic by Morse code to North America and other countries, and during World War II was Sweden's only telecommunication link with the rest of the world. It is the only remaining example of an early pre-electronic radio transmitter technology called an Alexanderson alternator. It was added to the UNESCO World Heritage List in 2004, with the statement: "Grimeton Radio Station, Varberg is an outstanding monument representing the process of development of communication technology in the perio (en)
- La station radio de Grimeton (aussi désignée sous le nom de Station radio Varberg) est un centre de télécommunications construit à Grimeton en Suède (comté de Halland) en 1922-1924 et qui témoigne des débuts de la communication transatlantique sans fil. L’émetteur TBF (VLF) est construit en 1923 et contient actuellement le seul émetteur à alternateur d'Alexanderson en état de marche au monde. L’antenne est un faisceau de fils aériens tendu sur six pylônes autoporteurs de 127 m. Une station identique en Pologne, (pl), est détruite en 1945. (fr)
- Het Radiostation van Grimeton is een van de veertien werelderfgoederen op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO in Zweden en is opgenomen op deze lijst in 2004. Tot 2014 stond het op de lijst ingeschreven als het "Radiostation Varberg". Het gebied is 110 hectare groot. Hierop staan gebouwen met de originele Alexanderson-zender en de antennemasten, de kortegolfzender met antennes, en het woongebied voor het personeel van het radiostation. De opname op de werelderfgoedlijst was een gevolg van: (nl)
- Радиостанция Гриметон или радиостанция в Варберге (швед. Radiostationen i Grimeton) — сверхдлинноволновая телеграфная радиостанция, построенная в 1922—1924 годах в местечке Гриметон около шведского города Варберг. Памятник инженерного искусства времён ранней беспроволочной трансатлантической связи, входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
- Radiostationen i Grimeton (uttalas 'grimmetånn) är ett industriminne, som sedan 2004 står på Unescos lista över världsarv. Den innehåller en fungerande elektromekanisk långvågssändare för telegrafi med tillhörande antennsystem från början av 1920-talet. Den är belägen i Grimeton, Varbergs kommun, Hallands län, cirka 15 km öster om Varberg. De sex 127 meter höga antenntornen står på rad och är väl synliga från motorvägen E6/E20. Radiostationen ägs idag av Stiftelsen Världsarvet Grimeton som är sammansatt av Länsstyrelsen i Halland, Varbergs kommun och Telia Company. (sv)
- A Estação de Rádio de Varberg (em sueco: Radiostationen i Grimeton) é uma estação de transmissão de VLF em , uma pequena localidade a 15 km a leste da cidade de Varberg, no Condado da Halland, Suécia. É a única estação de transmissão no mundo que ainda possui um . O transmissor foi construído entre 1922 e 1924 a fim de operar em 17.2 kHz, embora tenha sido construído para operar com frequências acima de 40 kHz. Sua antena tem 1.9 km de altura (pt)
- Радіостанція Гріметон або радіостанція у Варбергу (швед. Radiostationen i Grimeton) — наддовгохвильова телеграфна радіостанція, побудована в 1922-1924 роках у містечку Гріметон біля шведського міста Варберг. Пам'ятник інженерного мистецтва часів раннього бездротового трансатлантичного зв'язку, входить у список Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. (uk)
|