rdfs:comment
| - غوتفريد فوكس (بالألمانية: Gottfried Fuchs) (و. 1889 – 1972 م) هو لاعب كرة قدم ألماني، ولد في كارلسروه، شارك في الألعاب الأولمبية الصيفية 1912، مركز لعبه هو مهاجم، توفي في مونتريال، عن عمر يناهز 83 عاماً. (ar)
- Gottfried Fuchs (* 3. Mai 1889 in Karlsruhe; † 25. Februar 1972 in Montreal, Québec, Kanada) war ein deutscher Fußballspieler. 1912 gelang ihm in einem Länderspiel mit zehn erzielten Toren ein Weltrekord, der erst 2001 übertroffen wurde. (de)
- Ο Γκότφριντ Έρικ Φουκς (Gottfried Erik Fuchs, 3 Μαΐου 1889 – 25 Φεβρουαρίου 1972) ήταν Γερμανός διεθνής ποδοσφαιριστής. Είναι περισσότερο γνωστός για τα 10 γκολ με την εθνική ομάδα της Γερμανίας στη νίκη με 16–0 με αντίπαλο τη Ρωσία στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1912, διοργάνωση στην οποία αναδείχθηκε πρώτος σκόρερ. (el)
- Gottfried Erik Fuchs (also Godfrey Fuchs; (3 May 1889 – 25 February 1972) was a German Olympic footballer. He scored a then-world record 10 goals for the Germany national football team in a 16–0 win against Russia at the 1912 Olympics. He left Germany to escape the Holocaust, as he was Jewish, and ultimately emigrated to Canada. (en)
- Gottfried Fuchs est un footballeur allemand né le 3 mai 1889 à Karlsruhe (Grand-duché de Bade) et mort le 25 février 1972 à Montréal (Canada). (fr)
- Gottfried Fuchs (Karlsruhe, 3 maggio 1889 – Montréal, 25 febbraio 1982) è stato un calciatore tedesco, di ruolo attaccante. (it)
- Gottfried Fuchs (Karlsruhe, 3 mei 1889 – Montreal, 25 februari 1972) was een Duits voetballer. (nl)
- Gottfried Fuchs (ur. 3 maja 1889 w Karlsruhe, zm. 25 lutego 1972 w Montrealu) – niemiecki napastnik Karlsruher FV i reprezentacji Niemiec pochodzenia żydowskiego. Podczas IO w 1912 w Szwecji wsławił się rekordowym strzeleniem 10 goli w wygranym 16:0 meczu z reprezentacją Rosji. Z klubem wygrał w 1910 roku mistrzostwo Niemiec. Grał m.in. z Juliusem Hirschem i Fritzem Fördererem. W latach 30. opuścił Niemcy i wyemigrował do Kanady. Zmarł w Montrealu w 1972 roku. (pl)
- Gottfried Fuchs (Karlsruhe, 3 de maio de 1889 - Montreal, 25 de fevereiro de 1972) foi um futebolista alemão que jogava como atacante. Jogou seis partidas pela Seleção Alemã de Futebol, marcando 14 gols, dez deles em uma partida contra a Rússia no torneio de consolação do torneio de futebol dos Jogos Olímpicos de 1912. Nesta partida, a Alemanha venceu por 16-0. (pt)
- Го́тфрид Э́рик Фукс (нем. Gottfried Erik Fuchs; 3 мая 1889, Карлсруэ — 25 февраля 1972, Монреаль, Квебек) — немецкий футболист, нападающий. Брат композитора Рихарда Фукса. В составе сборной Германии участвовал в футбольном турнире летних Олимпийских игр 1912 года, где стал лучшим бомбардиром, забив 10 мячей в двух матчах (причём все в игре со сборной Российской империи). Фукс был частью легендарного атакующего трио Karlsruher FV с Фрицем Фердерером и Юлиусом Хиршем (убитым в Освенциме). После установления в Германии нацистской власти, эмигрировал в Канаду, так как был евреем. (ru)
- Готтфрід Ерік Фухс (нім. Gottfried Erik Fuchs; 3 травня 1889, Карлсруе — 25 лютого 1972, , Канада) — німецький футболіст єврейського походження, що грав на позиції нападника. Відзначився 10 забитими м'ячами в матчі зі збірною Російської імперії на Олімпійських іграх 1912 року, що принесло йому звання кращого бомбардира олімпійського футбольного турніру. Після приходу до влади нацистів емігрував з Німеччини, пізніше жив і помер у Канаді. (uk)
- Gottfried Erik Fuchs (més tard anomenat Godfrey Fuchs; 3 de maig de 1889 - 25 de febrer de 1972) fou un futbolista alemany de la dècada de 1910. Fou 6 cops internacional amb la selecció alemanya en els quals marcà 14 gols, amb la qual participà en els Jocs Olímpics d'Estiu de 1912. És recordat per haver marcat 10 gols en la victòria d'Alemanya sobre Rússia per 16-0 als Jocs Olímpics de 1912, igualant el rècord de Sophus Erhard Nielsen. Pel que fa a clubs, defensà els colors de i Karlsruher FV. D'origen jueu, es va exiliar el 1937 a Anglaterra i el 1940 al Canadà. (ca)
- Gottfried Fuchs (3. května 1889 — 25. února 1972) byl německý fotbalista. S klubem se stal v roce 1910 mistrem země. Reprezentoval Německo na olympiádě 1912, kde v utkání s Ruskem, které Němci vyhráli 16:0, nastřílel deset branek a stal se tak nejlepším kanonýrem turnaje. Se čtrnácti góly dosaženými v šesti zápasech drží nejlepší průměr v historii německé reprezentace. Bojoval jako dobrovolník v 1. světové válce, po ukončení aktivní kariéry pracoval v rodinném obchodu se dřevem. Jeho starším bratrem byl hudební skladatel . (cs)
- Gottfried Fuchs (3 Mei 1889 – 25 Februari 1972) adalah seorang pemain sepak bola Jerman. Sebagai seorang Yahudi Jerman, dia melarikan diri dari Jerman karena Holocaust dan beremigrasi ke Kanada. Dia diingat setelah mencetak 10 gol untuk Jerman dalam kemenangan 16-0 menang melawan Rusia pada Olimpiade Musim Panas 1912 pada 1 Juli, menjadi pencetak gol terbanyak pada turnamen tersebut. Penampilan dengan 10 gol dalam satu pertandingan internasional menyamai rekor yang dimiliki oleh Sophus Nielsen di Olimpiade Musim Panas 1908, yang tidak terpecahkan hingga tahun 2001. (in)
|