rdfs:comment
| - ساحل جورج الخامس (68°30′S 148°0′E / 68.500°S 148.000°E) (بالإنجليزية: George V Coast) هو جزء من ساحل القارة القطبية الجنوبية، الواقع بين ، عند 148°2′ شرقًا، ، عند 153°45′ شرقًا. شُوهدَت أجزاء من هذا الساحل من قِبل في عام 1840. واستَكْشَف هذه المنطقة لأول مرة أعضاء من حزب القاعدة الرئيسة في البعثة الأسترالية للقارة القطبية الجنوبية (1911-1914)، تحت قيادة دوغلاس موسون، وأسموا هذا الساحل بـجورج الخامس نسبةً إلى ملك المملكة المتحدة جورج الخامس. يُشار إلى قطعة الأرض الواقعة بين خطوط الطول هذه باسم أرض جورج الخامس. (ar)
- أرض جورج الخامس (بالإنجليزية: George V Land) هي جزء من القارة القطبية الجنوبية المزعومة بأنها تندرج تحت الإقليم الأسترالي في القارة القطبية الجنوبية، تقع الأرض ضمن ساحل جورج الخامس. وكما هو الحال مع جميع أجزاء القارة القطبية الجنوبية، فإن هذه الأرض تُعرَّف بواسطة خطي الطول: 142°02' شرقًا و153°45 شرقًا، وبموازاة 60° جنوبًا. استَكْشَف هذه المنطقة لأول مرة أعضاء من حزب القاعدة الرئيسة في البعثة الأسترالية للقارة القطبية الجنوبية (1911-1914)، تحت قيادة دوغلاس موسون، وأسموا هذه الأرض بـجورج الخامس نسبةً إلى ملك المملكة المتحدة جورج الخامس. (ar)
- Die Georg-V.-Küste (englisch George V Coast, George V Land) ist ein Küstenabschnitt des Kontinents Antarktika. Sie liegt zwischen Point Alden (bei 142° 02’ O) und Kap Hudson (bei 153° 45’ O). Die Küste wurde bei der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckt. Mawson benannte sie nach Georg V. von Großbritannien und Irland. Auch beim zweiten Abschnitt der achten GANOVEX-Expedition von 1999 bis 2000 lag der Schwerpunkt der geologischen und geophysikalischen Tätigkeiten im Gebiet vor der Oates- und Georg-V.-Küste. (de)
- George-V.-Land ist ein Segment der Antarktis, das zum Australischen Antarktis-Territorium gehört und landeinwärts der George-V.-Küste liegt. Wie auch andere Segmente der Antarktis wird es durch zwei Längengrade, 142°02' E und 153°45' E, und durch den 60°S-Parallel definiert. Diese Region wurde erstmals von Mitgliedern der Main Base Party der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter Douglas Mawson erforscht, der sie nach König Georg V. von Großbritannien benannte. (de)
- George V Land is a segment of Antarctica part of the land claimed as part of the Australian Antarctic Territory, inland from the George V Coast. As with other segments of Antarctica, it is defined by two lines of longitude, 142°02' E and 153°45' E, and by the 60°S parallel. This region was first explored by members of the Main Base party of the Australasian Antarctic Expedition (1911–14) under Douglas Mawson, who named this feature for King George V of Australia. (en)
- La Terre de George V (en anglais : George V Land), parfois Terre du Roi-George V (King George V Land), est une zone de l'Antarctique qui fait partie du Territoire antarctique australien, à l'intérieur des terres depuis la Côte de George V. Comme les autres zones de l'Antarctique, il est défini par deux lignes de longitude, 142°02' E et 153°45' E. Cette région est explorée pour la première fois par les membres de l'expédition antarctique australasienne (1911-1914) sous la responsabilité de Douglas Mawson, qui donne à cet élément le nom du roi George V du Royaume-Uni. (fr)
- La côte de George V (en anglais : George V Coast) est une partie de la côte de l'Antarctique située entre le Point Alden à 148°2′E et à 153°45′E. Elle a été explorée par l'expédition antarctique australasienne (1911–1914) de Douglas Mawson et nommée en l'honneur de George V. L'intérieur des terres porte le nom de terre de George V. Le glacier Mertz siège dans cette zone. (fr)
- Ziemia Jerzego V (ang. George V Land) – region Antarktydy Wschodniej pomiędzy Ziemią Adeli a Ziemią Oatesa. Australia rości sobie prawa do tego obszaru, zaliczając go do Australijskiego Terytorium Antarktycznego. Ziemia ta jest pokryta lodem. Wybrzeże tej ziemi nosi nazwę Wybrzeża Jerzego V i rozciąga się od Point Alden (142°02’E), oddzielającego je od Wybrzeża Adeli do Cape Hudson (153°45’E), za którym znajduje się Wybrzeże Oatesa. Zostało zbadane przez członków Australasian Antarctic Expedition (1911–1914) pod dowództwem Douglasa Mawsona i nazwane na cześć Jerzego V, króla Wielkiej Brytanii. (pl)
- ジョージ5世ランド(英語: George V Land)は、南極にある地域の名称。南極大陸東部(東南極)に位置し、その海岸をジョージ5世海岸(英語: George V Coast)と呼ぶ。東経142度02分から東経153度45分にかけての海岸で、オーストラリアのタスマニア島南方にあたる。 1911年から1914年にかけて、オーストラリアのダグラス・モーソン率いる探検隊によって探検され、イギリス王ジョージ5世にちなんで命名された。 (ja)
- Бе́рег Гео́рга V (англ. George V Coast) — часть побережья Земли Виктории в Восточной Антарктиде, лежащая между 142°02' и 153°45' восточной долготы. Берег Георга V представляет собой чередование и шельфовых ледников с участками края материкового ледникового щита, который выходит непосредственно к морю. Берег был открыт австралийской антарктической экспедицией под руководством Дугласа Моусона (1911—1914) и назван в честь английского короля Георга V. (ru)
- A Terra de George V é um segmento de parte da terra da Antártida reivindicada como parte do Território Antártico Australiano, no interior da . Tal como com outros segmentos da Antártida, é definida por duas linhas de longitude, 142°02' E e 153°45' E, e pelo paralelo 60°S. Foi explorada pela Expedição Antártica Australo-Asiática (1911-14) sob Douglas Mawson, que a batizou em homenagem ao rei Jorge V do Reino Unido. (pt)
- George V Land (engelska: King George V Land och King George V Coast) är ett landområde i östra Antarktis. (sv)
- Берег Георга V (англ. George V Coast) — частина узбережжя Землі Вікторії в Східній Антарктиді, який лежить між 142° 02' і 153° 45' східної довготи. Берег Георга V являє собою чергування і шельфових льодовиків з ділянками краю материкового льодовикового щита, який виходить безпосередньо до моря. Берег був відкритий австралійської антарктичною експедицією під керівництвом Дугласа Моусона (1911—1914) і названий на честь англійського короля Георга V. (uk)
- 喬治五世地(英語:George V Land)是南極洲的地區,位於喬治五世海岸,屬於澳洲南極洲領地的一部分,在1840年被發現,該地區的名稱取自英國國王喬治五世。 (zh)
- 乔治五世海岸(英語:Banzare Coast)位于东南极洲,东经142°至东经155°之间。1912-1913年,道格拉斯·莫森率领的以此为基地,后以英国国王乔治五世命名该地。 (zh)
- La Tierra de Jorge V o Tierra de George V (en inglés, George V Land) es un sector de la costa de la Antártida Oriental reclamado por Australia como parte del Territorio Antártico Australiano, reclamación reconocida solo por algunos países y restringida por el Tratado Antártico. Según Australia se extiende entre el meridiano 136° Este, límite con el sector reclamado por Francia denominado Tierra Adelia, y el meridiano 155° Este, límite con la Tierra de Oates. (es)
- La Terra di Giorgio V, o costa di Giorgio V, (centrata alle coordinate 68°30′S 148°00′E / 68.5°S 148°E) è una porzione della costa antartica. In particolare, la Terra di Giorgio V, rivendicata dall'Australia come parte del Territorio Antartico Australiano, si estende tra (68°20′S 153°45′E / 68.333333°S 153.75°E) all'estremità della , a sud-est, e punto Alden (66°48′S 142°02′E / 66.8°S 142.033333°E), a nord-ovest, e confina a sud-est con la costa di Oates (e quindi con la Terra di Oates a cui in parte si sovrappone) e a nord-ovest con la costa della Terra di Adelia. (it)
|