| rdfs:comment
| - دوائر الجن (بالإنجليزية: Fairy circles) هي دوائر غريبة من الرمال عارية من العشب في أماكن يكثر العشب فيها من حولها في المراعي الصحراويه الرملية في ناميبيا. وهي تتشكل ثم تختفي بعد سنوات بدون سبب معروف. (ar)
- Els cercles de fades són disposicions de plantes (tant terrestres com marines) al voltant d'una zona circular buida de qualsevol planta, que sol mesurar entre 2 i 10 metres de diàmetre. El fenomen es manifesta als deserts amb herba d'Austràlia i Namíbia. El cas de les algues es troba al mar Mediterrani i a la part danesa de l'estret Kattegat. (ca)
- Feina rondo aŭ feina cirklo (angle fairy circle) estas natura fenomeno, kio estas observebla ĝis nun ĉefe en Namibio. Temas pri senvegetaĵaj, preskaŭ rondoformaj senkreskaĵ-ejoj, meze de herbejo, kiun ĉirkaŭas cirkloforme la forte kreskantaj herboj. (eo)
- Волшебные круги Намибии («Ведьмины круги», «чудесные круги», «магические круги», «загадочные круги») — круглые участки земли без растительности диаметром от 2 до 15 метров, окружённые кольцом сухой зелёной травы. Могут исчезать и вновь появляться без видимых причин. (ru)
- Кільце фей — круглі формації трав'янистої рослинності на поверхні пустелі та напівпустелі в Намібії, Аризоні, Кенії, Мозамбіку та Австралії. (uk)
- 仙女圈是由地下生长的菌丝体导致的生态现象，通常显示为排列成圆圈生长的菌类，所以又称蘑菇圈。某些地区的人认为是闪电击中地面导致真菌孢子環状分布进而产生这種现象，因此又称雷圈。因为真菌与其他植被的相互作用，仙女圈通常還表现为一块圆形区域内植被生长受到抑制而形成的枯草环，以及边缘生长旺盛而形成的青草环。在真菌不形成子实体的时期，植被的分布成为识别仙女圈的重要标志。与仙女圈有关的神秘现象位在非洲納米比亞的納米布蘭自然保護區。這裡沒有飛碟造訪，也沒有天氣異常，但形成像麥田圈樣的圖形，可是這裡的仙女圈是活的，不像麥田圈是死的，這是自麥田圈之後另外一個怪圈不解之謎。 (zh)
- Fairy circles are circular patches of land barren of plants, varying between 2 and 15 metres (7 and 49 ft) in diameter, often encircled by a ring of stimulated growth of grass. Until 2014, the phenomenon was only known to occur in the arid grasslands of the Namib desert in western parts of Southern Africa, being particularly common in Namibia. In that year, ecologists were alerted to similar rings of vegetation outside of Africa, in a part of the Pilbara in Western Australia. (en)
- Der Feenkreis ist ein Phänomen, das vor allem in trockenen Graslandschaften im Südlichen Afrika, beispielsweise in Namibia, beobachtet werden kann. Dabei handelt es sich um vegetationslose, grob kreisförmige Kahlstellen inmitten von Grasflächen (Gattung ), die von einem Ring kräftiger gewachsenen Grases umgeben sind. Die Entstehung dieser Kreise wird seit Jahrzehnten wissenschaftlich untersucht. Im Oktober 2022 wurde erneut eine Theorie der Universität Göttingen vorgestellt, die behauptet die endgültige Grundlage zur Entstehung gefunden zu haben. (de)
- Les cercles de fées sont de petites aires circulaires sans végétation, de forme globalement arrondie ou polygonale, présentes dans divers sites du globe, dont les prairies sèches naturelles du sud-ouest de l'Afrique australe, le nord-ouest de l'Australie et le Brésil. Une étude publiée en janvier 2017 conclut que les origines du phénomène peuvent être multiples, parmi les causes énumérées ci-dessus. (fr)
- I cerchi delle fate (noti come fairy circles) sono zone circolari prive di vegetazione circondate da un anello di erba alta del genere Stipagrostis. Distribuiti in maniera irregolare essi si presentano lungo una fascia di 2.000 chilometri che percorre il margine orientale del deserto della Namibia meridionale, dall'Angola fino alla parte nord occidentale del Sudafrica. I cerchi non sono perenni. In media vivono circa 24 anni, ma alcuni di essi, soprattutto i più grandi, raggiungono anche i 75 anni. (it)
- Een feeëncirkel is een vegetatieloze, cirkelvormige formatie in het landschap, vaak omringd door een ring van gras. Tot 2014 kwam dit verschijnsel voor zover bekend alleen voor in de droge graslanden van de Namibwoestijn, met name in Namibië. In 2014 werden echter ook feeëncirkels ontdekt in Pilbara, Australië. Feeëncirkels kunnen een diameter van 12 meter bereiken, en hebben een levenscyclus van 30 tot 60 jaar. (nl)
- Os Círculos de fadas são trechos circulares de terra sem de plantas, variando entre 2 e 15 metros de diâmetro, geralmente rodeados por um anel de grama. Até 2014, sabia-se que o fenômeno ocorria apenas nas regiões áridas do deserto do Namibe, mas esse fenômeno aparece também em Pilbara na Austrália Ocidental. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)