| rdfs:comment
| - クラッシュ（英: crash）または異常終了（いじょうしゅうりょう）とは、コンピュータの分野において、アプリケーション（アプリ）やプログラムが、通常とは異なる形で終了することを指す言葉である。クラッシュの英語での本来の意味は「衝突、破壊、墜落」などであるが、本項では主に異常終了のケースについて記述する。 (ja)
- Il termine crash (in inglese incidente) nel gergo informatico indica il blocco o la terminazione improvvisa, non richiesta e inaspettata di un programma in esecuzione (sistema operativo o applicazione), oppure il blocco completo dell'intero computer. La parola è un prestito dalla lingua inglese, nella quale ha il significato principale di grave incidente, collisione. (it)
- Travamento (em inglês: crash) ou falha de sistema, é um termo utilizado em informática para descrever uma situação onde um computador ou aplicativo ou mesmo parte do sistema operativo deixa de funcionar, geralmente após deparar com algum tipo de erro. Muitas vezes o programa em questão parece congelar até que o gerenciador de processos documentar seu travamento (por meio de um relatório de travamento). Caso o programa seja parte crítica do núcleo, o computador pode travar como um todo. (pt)
- 崩溃是指當应用程序或操作系统等计算机程序停止正常运行并且时的情況。此時操作系统或应用程序會記錄下與崩溃相关的任何详细信息，程序员可以查看有關崩潰的細節信息並且據此改進程序。 大多数崩溃是由程序错误引起，例如當出現記憶體區段錯誤、程式計數器中的地址值不正确、缓冲区溢出、执行无效的机器指令或触发未处理的异常時都有可能導致程序崩潰。 (zh)
- الانهيار أو انهيار النظام في الحوسبة هي حالة تشير إلى توقف عمل برنامج حاسوب كبرمجية تطبيقية أو نظام تشغيل بالشكل الصحيح. غالباً يتم الخروج من البرنامج المتضرر بشكلٍ كامل عند حدوث مثل هذا النوع من الأخطاء البرمجية، بحيث عمل البرنامج المسؤول عند حدوث الانهيار بشكل كامل إلى أن تقوم بالإبلاغ عنه وعن التفاصيل الخاصة به. وتجدر الإشارة إلى أنه في حال كان البرنامج المتضرر جزءاً مهماً من نظام التشغيل، فإن الحاسوب بكامله قد ينهار مسبباً ما يعرف أو ، وفي حالات نادرة قد يؤدي ذلك إلى فقدان الاستقرار في شبكة الحاسوب. (ar)
- Von einem Absturz im Zusammenhang mit Computern spricht man, wenn ein Programm(-Ablauf) auf unvorhergesehene Weise hart beendet oder auch abgebrochen wird oder (im übertragenen Sinne) nicht mehr in der vorhergesehenen Weise auf Interaktionen des Benutzers reagiert – in diesem Fall treffender (das) Einfrieren (oder englisch Freeze) genannt. Ist das abstürzende Programm Teil des Betriebssystems und führt der Abbruch zum Stillstand des ganzen Computers, spricht man von Computer- oder Systemabsturz. Führt der Absturz dagegen nicht zum Systemstillstand und handelt es sich beim abstürzenden Programm beispielsweise um ein Anwendungsprogramm, bezeichnet man dies auch als Programmabbruch oder -absturz. Ein Absturz ohne Fehlermeldung wird auch als Crash to Desktop bezeichnet. (de)
- Operaciumkolapso estas situacio en kiu programo (ĉu aplikaĵo, ĉu parto de la operaciumo) ĉesas plenumi ĝian funkcion kaj ankaŭ ĉesas respondi al aliaj partoj de la sistemo. Ofte, la problemkaŭza programo aspektas kiel frostigita. Se tiu programo estas kritikema parto de la kerno de la operaciumo, la tuta komputilo riskas kolapsi (sistemkolapso). (eo)
- In computing, a crash, or system crash, occurs when a computer program such as a software application or an operating system stops functioning properly and exits. On some operating systems or individual applications, a crash reporting service will report the crash and any details relating to it (or give the user the option to do so), usually to the developer(s) of the application. If the program is a critical part of the operating system, the entire system may crash or hang, often resulting in a kernel panic or fatal system error. (en)
- En informática, un crash es la condición en la cual una aplicación informática, ya sea un programa o parte o la totalidad del sistema operativo dejan de funcionar de la forma esperada y dejan de responder a otras partes del sistema. A veces el programa simplemente aparece como "congelado", esto es: no responde a ninguna acción del usuario o del entorno operativo. Si el programa que falla es una parte crítica del núcleo del sistema operativo, el equipo completo puede dejar de responder (crash de sistema). En lenguaje coloquial, se dice de una aplicación que lo padece, que se "congeló", "colgó", "tildó" o "pasmó". (es)
- Dans le jargon informatique, un plantage (parfois appelé, par anglicisme, « crash »), ou un sinistre informatique (nécessitant un plan de reprise d'activité global de l'organisation ou un plan de reprise d'activité informatique), est une interruption anormale, souvent inattendue, d’un logiciel (lequel peut aussi bien être une application qu’un système d'exploitation) due à une panne, un incident ou un bug. (fr)
- 충돌, 크래시(crash), 또는 시스템 크래시는 컴퓨터 프로그램(응용 소프트웨어 또는 운영 체제)이 적절하게 기능하는 것을 멈췄을 때이다. 종종 이것은 이러한 오류를 맞닥뜨린 후에, 영향을 받는 프로그램을 종료하게 된다. 책임을 갖는 프로그램은 크래시 리포팅 서비스가 크래시와 잠재적으로 관련된 자세한 사항을 보고할 때까지 프리징된다. 만약 프로그램이 운영 체제의 중요한 부분이라면, 컴퓨터 전체가 크래시될 것이고, 종종 커널 패닉 또는 심각한 시스템 오류를 야기한다. (ko)
- Wanneer een computer, besturingssysteem of computerprogramma niet correct functioneert en daarbij geheel onbruikbaar wordt dan spreken we van een crash. De computer, het besturingssysteem of het programma moet dan worden herstart. Wanneer het scherm blijft stilstaan, wordt dit genoemd. De gebruikelijkste oorzaak van zo'n crash is een bug in de software. Er wordt daarbij vaak ten onrechte gesproken van een fout van de computer, want de werkelijke oorzaak is een fout van de programmeur van de software. (nl)
- Crash (crash systemu) – sytuacja, w której program (aplikacja, system operacyjny) przestaje działać prawidłowo. Przeważnie po wystąpieniu tego typu błędu działanie programu zostanie zakończone. Rozważany program może sprawiać wrażenie zawieszonego, zanim zostanie odnotowany crash (i wszelkie potencjalne szczegóły z nim powiązane.) Jeśli program stanowi krytyczną część systemu operacyjnego, cały komputer może ulec crashowi, przez co często następuje krytyczny błąd systemu, lub błąd jądra. W niektórych przypadkach może nastąpić destabilizacja sieci. (pl)
- En systemkrasch är ett allvarligt fel i en dators operativsystem som gör att datorn måste startas om. Systemkraschen har olika namn beroende på vilket operativsystem som används, ofta uppkallade efter (eller populariserade genom) den skärm eller det felmeddelande som visas. Felmeddelandet förutsätter att operativsystemkärnan upptäcker felet och väljer att stoppa systemet.
* Blåskärm i Microsoft Windows
* Kernel panic i Unix
* Guru meditation i AmigaOS
* Sad Mac i Mac OS Classic
* Bomb (symbol) i Atari TOS (sv)
- Аварийный отказ (также катастрофический отказ, авария, фатальный сбой, разг. крах, вылет, падение, крэш англ. crash) — это аварийное завершение программы или операционной системы, когда они перестают нормально функционировать. Часто программа зависает, пока не будет создан отчёт об ошибке с подробностями отказа. Если программа является важной частью операционной системы, вся система может аварийно завершить работу или зависнуть в результате паники ядра или фатальной системной ошибки. (ru)
- Креш (англ. crash) або відмова системи (також аварійна відмова, фатальний збій, аварія, розм. крах, падіння) — серйозний баг, помилка у програмі, що викликає аварійне завершення програми або операційної системи, коли вона перестає функціонувати належним чином. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)