rdfs:comment
| - Le xian de Cuona (chinois : 错那县 ; pinyin : cuònà xiàn ; tibétain : མཚོ་སྣ་རྫོང་།, Wylie : mtsho sna rdzong, pinyin tibétain : Cona Zong) est un district administratif de la région autonome du Tibet en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture de Shannan. La majorité de sa population est d'ethnie Monba, qui vit également sur la région voisine et frontalière de l'Arunachal Pradesh, en Inde. (fr)
- Cuona (错那县S; 錯那縣T; Cuònà XiànP) è una contea cinese della prefettura di Shannan nella Regione Autonoma del Tibet. Nel 1999 la contea contava 15.132 abitanti per una superficie totale di 34979 km². Secondo l'India questa regione fa parte dell'Arunachal Pradesh che è una zona contesa tra Repubblica Popolare Cinese e India. (it)
- 춰나현(티베트어: མཚོ་སྣ་རྫོང་ 초나 종, 중국어: 错那县, 병음: Cuònà Xiàn) 은 티베트 자치구 산난 지구의 현급 행정구역이다. 넓이는 34,937km2이고, 인구는 2007년 기준으로 10,000명이다. 현 남부는 인도의 실질적인 지배 상태에 있다. (ko)
- ツォナ県(ツォナけん)は中華人民共和国チベット自治区山南市の県の一つ。県名は「湖の前」の意。県政府所在地はツォナ鎮(錯那鎮)。南部はインドの実効統治区域(アルナーチャル・プラデーシュ州)で、領土問題が未解決である。 (ja)
- Tshona Dzong, Chinees: Cuona Xian is een arrondissement in de prefectuur Lhokha (Shannan) in de Tibetaanse Autonome Regio (TAR), China. Het ligt in het uiterste zuidoosten van de TAR. Het heeft een oppervlakte van 34.979 km². In 2000 telde het arrondissement 15.227 inwoners. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is -3 °C en jaarlijks valt er gemiddeld 439 mm neerslag. In het arrondissement ligt het natuurreservaat (gedeeltelijk ook in India). (nl)
- Cona lub Cuona (tyb. མཚོ་སྣ་རྫོང་།, Wylie: mtsho sna rdzong, ZWPY: Cona Zong; chiń. upr. 错那县; pinyin Cuònà Xiàn) – powiat w południowej części Tybetańskiego Regionu Autonomicznego, w prefekturze Shannan. W 1999 roku powiat liczył 15 132 mieszkańców. (pl)
- Tsona, även känd som Cona, är ett härad (dzong) som lyder under Lhoka i Tibet-regionen i sydvästra Kina. (sv)
- Цона (тиб. མཚོ་སྣ་རྫོང, Вайли: mtsho sna rdzong, кит. упр. 错那县, пиньинь Cuònà xiàn, палл. Цона сянь) — уезд в городском округе Шаньнань, Тибетский автономный район, КНР. Китай также считает частью уезда некоторые территории, которые Индия считает частью своего штата Аруначал-Прадеш. (ru)
- 错那县(藏文:མཚོ་སྣ་རྫོང་།,威利转写:mtsho sna rdzong,藏语拼音:Cona Zong)是中华人民共和国西藏自治区山南市下属的一个县。1960年设县,西北邻洛扎县和措美县,东北邻隆子县,西鄰不丹,南边与印度接壤,藏语中意思是“湖的前面”。总面积35191.23平方千米,其中实际控制7632.75平方千米,门隅地区27558.48平方千米。人口1.5万。該縣南部门隅地区位於中印爭議領土藏南地區之內,現為印度實際控制。 目前下辖:勒布街道(分为4个门巴民族乡)、错那镇、觉拉乡、卡达乡、曲卓木乡、库局乡和浪波乡。共有2个社区、23个行政村,55个村民小组。县政府驻错那镇,距拉萨市区402千米,距山南市区240千米。 (zh)
- Cona (tibetisch: མཚོ་སྣ་རྫོང, Umschrift nach Wylie: mtsho sna rdzong; auch: Tshona Dzong) ist ein Kreis im Regierungsbezirk Shannan des Autonomen Gebiets Tibet der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 6.640 Quadratkilometern und 13.932 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Nach der Volkszählung von 1990 hatte Cona 13.935 Einwohner, davon 13.254 Tibeter und 127 Han-Chinesen; die übrige Bevölkerung gehört vor allem zum Volk der Monba. Tshangyang Gyatsho, der VI. Dalai Lama, stammt aus der Großgemeinde Dawang, die im indisch kontrollierten Teil des Kreises liegt. (de)
- Cona County (Tibetan: མཚོ་སྣ་རྫོང་, Wylie: mtsho sna rdzong, ZYPY: Cona Zong; simplified Chinese: 错那县; traditional Chinese: 錯那縣; pinyin: Cuònà Xiàn) is a county in Shannan prefecture in southern part of Tibet Autonomous Region in People's Republic of China. This county lies immediate north of disputed India-Tibet border demarcated by the Line of Actual Control (LAC). The county is covered by valley of river which is a tributary of Tawang Chu. (en)
- Cona (em tibetano: མཚོ་སྣ་རྫོང་; Wylie: mtsho sna rdzong; pinyin tibetano: Cona Zong; chinês tradicional: 錯那縣, chinês simplificado: 错那县, pinyin: Cuònà Xiàn) é um condado da prefeitura de no sul da Região Autônoma do Tibete, na República Popular da China. Este condado fica imediatamente ao norte da disputa de fronteira sino-indiana demarcada pela Linha de Controle Real (LAC). O condado é coberto pelo vale do rio Tsona Chu, que é um afluente do . (pt)
|