rdfs:comment
| - Die Praça de Touros do Campo Pequeno, zu deutsch Stierkampfarena am kleinen Platz, ist eine multifunktionale Veranstaltungshalle in der Stadtgemeinde Avenidas Novas der portugiesischen Hauptstadt Lissabon. Sie befindet sich direkt auf dem Campo Pequeno – und wird daher auch oft mit ihm gleichgesetzt – und grenzt an die Avenida da República. Die Arena wurde 1892 eröffnet. (de)
- The Campo Pequeno Bullring (Praça de Touros do Campo Pequeno) is the current Praça de Touros of the city of Lisbon, in Portugal. It is located in Avenida da República, in Lisbon. It’s an enclosure for bull races, musical concerts, fairs, exhibitions and other events, with a capacity of around 10.000 people bearing 6.848 seats. The bullfighting agenda usually happens in the Summer and Spring seasons. (en)
- Les arènes du Campo Pequeno (en portugais: Praça de Touros do Campo Pequeno) de Lisbonne au Portugal sont des arènes pour la course portugaise. (fr)
- カンポ・ペケーノ闘牛場(ポルトガル語: Praça de Touros do Campo Pequeno)は、ポルトガルの首都リスボンにある闘牛場(en:Bullring)。共和国大通り(Avenida da República)沿いのカンポ・ペケーノ広場にある。スペインのマドリードの闘牛場を参考に、1890年から1892年にこの地に建てられ、2006年に大規模な改築が行われた。改築後は、闘牛だけでなくコンサート等各種イベントの開催も可能な施設となっており、地下は商業施設やレストラン、駐車場となっている。 (ja)
- Campo Pequeno (port: Praça de Touros do Campo Pequeno) – arena walk byków w Lizbonie, w Portugalii. Znajduje się ona na placu Campo Pequeno, przy Avenida da República. Po gruntownej modernizacji obiekt został w 2006 ponownie otwarty jako miejsce organizacji różnorodnych wydarzeń kulturalnych i koncertów oprócz walk byków. W Campo Pequeno mieszczą się restauracje oraz podziemne centrum handlowe z parkingiem. Taką samą nazwę nosi stacja metra. (pl)
- A Praça de Touros do Campo Pequeno é a actual Praça de Toiros da cidade de Lisboa, em Portugal. Está localizada na Avenida da República, em Lisboa. Classificada administrativamente como de 1ª Categoria, é considerada a primeira Praça de Toiros de Portugal. É um recinto para corridas de touros, concertos musicais, feiras, exposições e outros eventos, com uma capacidade de cerca de 10.000 pessoas, sendo 6.848 lugares sentados. O calendário tauromáquico decorre principalmente na Primavera e Verão. (pt)
- La plaza de toros de Campo Pequeño (Campo Pequeno, en portugués) es una plaza de toros de Lisboa, Portugal, situada en la . Fue construida en 1892 por el arquitecto portugués y tiene una capacidad para 9000 personas. Se inspiró en la antigua plaza de toros de Madrid construida por Emilio Rodríguez Ayuso y que fue más tarde demolida. (es)
- L'arena di Campo Pequeno (in portoghese Praça de Touros do Campo Pequeno) è un'arena di Lisbona, in Portogallo. Si trova nella Praça do Campo Pequeno, nei pressi dell'Avenida da República, nella freguesia di Avenidas Novas. (it)
- De Praça de Touros do Campo Pequeno is een arena voor stiergevechten in Lissabon, Portugal. In 2006 werd de arena na een ingrijpende renovatie heropend als een multifunctionele arena. De arena bevat ook een ondergronds winkelcentrum, restaurants en een parkeerplaats. De arena werd tussen 1890 en 1892 gebouwd onder leiding van de Portugese architect António José Dias da Silva'. Zijn ontwerp is geïnspireerd door een arena in Madrid. Deze was ontworpen door Rodriguez Ayuso, maar werd later gesloopt. (nl)
|