| rdfs:comment
| - 42. mistrovství světa v biatlonu se konalo v termínu od 8. do 17. února 2008 ve švédském Östersundu. (cs)
- Die 42. Biathlon-Weltmeisterschaften fanden vom 8. bis 17. Februar 2008 im schwedischen Östersund statt. Beim Kongress der Internationalen Biathlon-Union setzte sich die Stadt schon im ersten Wahlgang mit der absoluten Mehrheit von 30:11 Stimmen als Ausrichter der Biathlon-Weltmeisterschaften 2008 gegen Pyeongchang (Südkorea) durch. Die Jugend- und Juniorenweltmeisterschaften fanden vom 25. Januar bis 2. Februar im deutschen Ruhpolding statt. (de)
- El XLIV Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en la localidad de Östersund (Suecia) entre el 8 y el 17 de febrero de 2008 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Sueca de Biatlón. (es)
- De wereldkampioenschappen biatlon 2008 werden van 9 tot en met 17 februari gehouden in het Zweedse Östersund. De wedstrijden tellen mee voor de wereldbeker biatlon. (nl)
- I Campionati mondiali di biathlon 2008 si svolsero dal 9 al 17 febbraio a Östersund, in Svezia. (it)
- 42. Mistrzostwa świata w Biathlonie 2008 odbyły się w szwedzkiej miejscowości Östersund, w dniach 9 - 17 lutego 2008 roku. Tak jak podczas mistrzostw w Anterselvie rozegranych zostało 11 konkurencji: 5 mężczyzn, 5 kobiet oraz 1 mieszana. Były to drugie mistrzostwa w tej miejscowości. Poprzednie odbyły się tu w 1970 roku. Mistrzostwa zostały zdominowane przez reprezentantów Niemiec, Norwegii i Rosji, którzy łącznie zdobyli 28 na 33 możliwych medali, w tym wszystkie złote. (pl)
- 44-й чемпіонат світу з біатлону проходив у Естерсунді, Швеція, з 9 лютого по 13 лютого 2009 року. До програми чемпіонату входило 11 змагань із окремих дисциплін: спринту, переслідування, індивідуальної гонки, мас-старту та естафет — жіночої, чоловічої і змішаної. Результати всіх гонок враховувалися в залік Кубка світу з біатлону 2007-08. (uk)
- The 42nd Biathlon World Championships were held in Östersund, Sweden from 8 to 17 February 2008. It was the second time Östersund was hosting the Biathlon World Championships, the first being in 1970. It was also 50 years after the first Biathlon World Championships, which were held 1958 in Saalfelden, Austria. (en)
- La 46e édition des championnats du monde de biathlon se déroulent du 8 au 17 février 2008 à Östersund dans la province du Jämtland au centre de la Suède. C'est la seconde fois que la ville accueille l'événement annuel après l'édition 1970. Le rendez-vous est organisé dans le cadre de la coupe du monde de biathlon 2008 ; chaque épreuve attribue donc des points comptant pour les différents classements de cette dernière compétition. (fr)
- 43-й чемпионат мира по биатлону прошёл в шведском Эстерсунде с 9 по 17 февраля 2008 спустя 50 лет после первого чемпионата мира в Зальфельдене, Австрия. Эстерсунд до этого принимал чемпионат мира в 1970-м году. Всего было разыграно 11 комплектов медалей, по 5 у мужчин и женщин в спринте, преследовании, масс-старте, индивидуальной гонке, эстафете и один комплект медалей в смешанной эстафете. (ru)
- Världsmästerskapen i skidskytte 2008 var det 43:e världsmästerskapet i skidskytte, och de avgjordes på Östersunds skidstadion i Östersund i Sverige mellan den 8 och den 17 februari 2008. Östersund vann omröstningen över staden Pyeongchang i Sydkorea och det var andra gången som orten arrangerade världsmästerskapen i skidskytte, den första gången var 1970. Damernas distanslopp var tänkt att hållas den 13 februari 2008 med start klockan 17.15 men sköts på grund av den hårda vinden fram till den 14 februari 2008 med start klockan 14.15. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)