rdfs:comment
| - Ballindalloch Castle ist eine Burg in der schottischen Grafschaft Banffshire (heute Teil der Verwaltungseinheit Moray). Sie war seit 1546 der Sitz der Familie Macpherson-Grant, gilt als „Perle des Nordens“ und Historic Scotland hat sie als historisches Bauwerk der Kategorie A gelistet. (de)
- Ballindalloch Castle, known as the "pearl of the north", is a Scottish castle located in Ballindalloch, Banffshire, Scotland. It has been the family home of Macpherson-Grants since 1546. (en)
- Ballindalloch gaztelua (ingelesez: Ballindalloch Castle) Eskoziako Moray eskualdean kokatzen den gaztelua da. A mailako eraikina izendaturik dago. Ballindalloch herrian dago. (eu)
- Il castello di Ballindalloch (in inglese: Ballindalloch Castle) è un castello del villaggio scozzese di , nel Banffshire (Moray), eretto nel 1546, ma rinnovato nel corso del XVII, XVIII e XIX secolo. Definito "la perla del Nord", fu la dimora della famiglia Macpherson-Grant. (it)
- O Castelo Ballindalloch (em língua inglesa Ballindalloch Castle) é um castelo localizado em , Moray, Escócia. O castelo foi protegido na categoria A do listed building, em 22 de fevereiro de 1972. (pt)
- Замок Баллиндаллох (англ. Ballindalloch Castle) — шотландский замок, который расположен в области Морей, в Шотландии. Принадлежит клану Грант. (ru)
- За́мок Балліндалло́х (англ. Ballindalloch) розташований в області Морей у Шотландії. (uk)
- Ballindalloch je zámek, který se nachází v historickém hrabství ve Skotsku. Je sídlem rodu od roku 1546. První věž zámku byla postavena v roce 1546. Poté, kdy byl vypleněn a spálen Jamesem Grahamem, prvním markýzem z Montrose, byl zámek obnoven v roce 1645. Rozšířen byl v roce 1770 generálem Jamesem Grantem (podle pověsti jeho duch je údajně přítomen v zámku) a v roce 1850 architektem . Další rozšíření provedená v roce 1878 byla většinou zbourána během modernizací v roce 1965. Během své existence byl zámek nepřetržitě v držení rodin Russell a Macpherson-Grant. (cs)
|