rdfs:comment
| - التهاب العنكبوتية (بالإنجليزية:Arachnoiditis) هو التهاب يصيب العنكبوتية وهي إحدى الأغشية المحيطة بالأعصاب النابعة من الحبل الشوكي وتحميه والتي تٌعرف بالسحايا. يعاني المريض بالتهاب العنكبوتية بألم لاذع في الأعصاب والاضطرابات العصبية، ولا يوجد سن محدد أكثر عرضة للمرض فقد يصيب المعرضين للمرض في جميع الأعمار. (ar)
- Die Arachnopathie ist eine sehr seltene Erkrankung der Wirbelsäule. Dabei bilden sich Narben im Rückenmark, die zu einer massiven Bewegungseinschränkung führen. (de)
- Zlepne zapalenie pajęczynówki (łac. arachnitis adhesiva, arachnitis adhesiva circumscripta, ang. adhesive arachnoiditis, chronic leptomeningitis, arachnitis serosa circumscripta spinalis, chemical meningitis, intraspinal granulomatosis, chronic spinal meningitis, spinal arachnoiditis) – niespecyficzny proces zapalny pajęczynówki rdzenia kręgowego wywołany bodźcem zewnętrznym, prowadzący do powstania zrostów w przestrzeni podpajęczynówkowej. (pl)
- Арахноїди́т (грец. αραχνιον — павутина і ειδος — вид) — запалення павутинної оболони головного (церебральний арахноїдит) або спинного (спінальний арахноїдит) мозку. (uk)
- Arachnoiditis is an inflammatory condition of the arachnoid mater or 'arachnoid', one of the membranes known as meninges that surround and protect the nerves of the central nervous system, including the brain and spinal cord. The arachnoid can become inflamed because of adverse reactions to chemicals, infection from bacteria or viruses, as the result of direct injury to the spine, chronic compression of spinal nerves, complications from spinal surgery or other invasive spinal procedures, or the accidental intrathecal injection of steroids intended for the epidural space. Inflammation can sometimes lead to the formation of scar tissue and adhesion that can make the spinal nerves "stick" together, a condition where such tissue develops in and between the leptomeninges. The condition is extre (en)
- L'aracnoidite è una condizione infiammatoria dell'aracnoide, una delle membrane note come meningi che circondano e proteggono i nervi del sistema nervoso centrale, inclusi il cervello e il midollo spinale. L'aracnoide può infiammarsi a causa di reazioni avverse a sostanze chimiche, infezione da batteri o virus, come risultato di lesioni dirette alla colonna vertebrale, compressione cronica dei nervi spinali, complicanze dovute a chirurgia spinale o altre procedure spinali invasive, o iniezione intratecale accidentale di steroidi destinati allo spazio epidurale. L'infiammazione a volte può portare alla formazione di tessuto cicatriziale e aderenze che possono far "aderire" i nervi spinali, una condizione in cui tale tessuto si sviluppa all'interno e tra le leptomeningi. La condizione è estr (it)
- Arachnoïditis is een ontsteking van het spinnenwebvlies, het middelste van de drie hersenvliezen. Deze dicht tegen elkaar liggende vliezen omringen en beschermen het centraal zenuwstelsel, inclusief de hersenen en het ruggenmerg. (nl)
- Арахноидит — это паутинной оболочки головного или спинного мозга. Изолированного поражения паутинной оболочки головного или спинного мозга при арахноидите не бывает, в связи с отсутствием в ней собственной сосудистой системы. Инфекция при арахноидите головного или спинного мозга переходит с твёрдой или мягкой мозговой оболочки. Арахноидит головного или спинного мозга можно характеризовать и как . (ru)
|