About: Vanhakaupunki     Goto   Sponge   Distinct   Permalink

An Entity of Type : yago:Vicinity108641113, within Data Space : dbpedia.org:8891 associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org:8891/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FVanhakaupunki

Vanhakaupunki (Swedish: Gammelstaden) is a neighbourhood of the city of Helsinki, Finland, to the north of Toukola. It is also the name of a district of the city, which contains the neighbourhood and its surroundings. The name (meaning "old town") comes from the fact that Helsinki was originally founded in the Vanhakaupunki area. The Swedish name Gamla Helsingfors (meaning "Old Helsinki") appears in the new Helsinki foundation document from 1639, as the city was moved to its later location, and the forms Gamla staden or Gammelstaden came into use after this. The Finnish translation of the name only started appearing in the late 19th century. The current names were established as official in 1909. The neighbourhood was named Vanhakaupunki in 1959.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Vanhakaupunki (de)
  • Vanhakaupunki (fr)
  • Ванхакаупунки (ru)
  • Vanhakaupunki (en)
  • Gammelstaden, Helsingfors (sv)
rdfs:comment
  • Vanhakaupunki (schwed. Gammelstaden, deutsch Altstadt) ist die ehemalige Altstadt der finnischen Hauptstadt Helsinki. Sie liegt etwa 6 km nördlich der Innenstadt an der Mündung des Vantaanjoki in die Meeresbucht Vanhankaupunginlahti (schwedisch Gammelstadsfjärden, deutsch Altstädterbucht). Helsinki wurde im Jahr 1550 an dieser Stelle gegründet. Heute ist fast nichts mehr von dieser ehemaligen Altstadt erhalten. Vanhakaupunki ist heute ein Teilgebiet (finn. osa-alue) und zugleich ein Stadtteil (kaupunginosa) von Helsinki. (de)
  • Vanhakaupunki (suédois : Gammelstaden) est un quartier d'Helsinki, la capitale de la Finlande, c'est aussi le nom d'un district qui englobe le quartier éponyme. (fr)
  • Vanhakaupunki (Swedish: Gammelstaden) is a neighbourhood of the city of Helsinki, Finland, to the north of Toukola. It is also the name of a district of the city, which contains the neighbourhood and its surroundings. The name (meaning "old town") comes from the fact that Helsinki was originally founded in the Vanhakaupunki area. The Swedish name Gamla Helsingfors (meaning "Old Helsinki") appears in the new Helsinki foundation document from 1639, as the city was moved to its later location, and the forms Gamla staden or Gammelstaden came into use after this. The Finnish translation of the name only started appearing in the late 19th century. The current names were established as official in 1909. The neighbourhood was named Vanhakaupunki in 1959. (en)
  • Ванхакаупунки (фин. «старый город») — район города Хельсинки на севере его центральной части, в устье реки Вантаанйоки. В названии района отражается история Хельсинки, т.к. изначально город был основан на этой территории. Топоним упоминается в уставе Хельсинки уже в 1639 году, и шведское название Gamla staden, или Gammelstaden, (шведск. «старый город»), позже становится общеупотребительным. Современное написание становится официальным в 1909, а в 1959 году административный район города получает название Ванхакаупунки. (ru)
  • Gammelstaden (på finska: Vanhakaupunki) är en stadsdel i Helsingfors stad och en del av Gammelstadens distrikt. Namnet kommer från år 1639 då Helsingfors grundades på nytt i nuvarande Estnäs distrikt. År 1550 grundade Sveriges kung Gustav Vasa (1496-1560) Helsingfors vid mynningen av Helsinge å (nuvarande Vanda å) i Helsinge socken. Det var tänkt att Helsingfors skulle tävla med Reval (nuvarande Tallinn) om handeln i Finska viken, men läget inne i den grunda Gammelstadsfjärden var dåligt. Därför flyttades staden år 1640 längre ut mot havet, och den tidigare platsen blev då känd som Gamla staden. Gammelstaden ödelades småningom, varför inga byggnader från 1500- eller 1600-talen finns kvar. Under andra hälften av 1800-talet uppstod några industrier kring forsen i Vanda å, och Gammelstaden bl (sv)
name
  • (en)
geo:lat
geo:long
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Helsinki_districts-Vanhakaupunki.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vanhakaupunki_vesiputous_2009.jpg
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Link from a Wikipage to an external page
sameAs
dbp:wikiPageUsesTemplate
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3331 as of Sep 2 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (62 GB total memory, 36 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software