This HTML5 document contains 89 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n17https://books.google.com/
n16https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-behttp://be.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
schemahttp://schema.org/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
n19http://arz.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n24http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
n21http://viaf.org/viaf/
n25http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n12http://data.bibliotheken.nl/id/thes/
n11http://d-nb.info/gnd/

Statements

Subject Item
dbr:Piotr_Kochanowski
rdf:type
dbo:Person dbo:Eukaryote wikidata:Q729 wikidata:Q5 foaf:Person owl:Thing schema:Person dbo:Species wikidata:Q19088 n24:NaturalPerson dbo:Animal wikidata:Q215627
rdfs:label
Кохановский, Пётр (поэт) Piotr Kochanowski (1566–1620) Piotr Kochanowski Piotr Kochanowski
rdfs:comment
Piotr Kochanowski è stato uno scrittore, poeta e traduttore polacco.Era il figlio di Mikołaj Kochanowski e il nipote di Jan Kochanowski. Tradotte in polacco l'epopea di Ludovico Ariosto (Orlando furioso) e Torquato Tasso (Gerusalemme liberata). Si tratta di uno dei più importanti scrittori polacchi del Rinascimento. Piotr Kochanowski herbu Korwin (ur. 1566 w Sycynie, zm. 2 sierpnia 1620 w Krakowie) – polski poeta, tłumacz, sekretarz królewski od 1602, kawaler maltański. Piotr Kochanowski (1566–1620) was a Polish nobleman, poet and translator. He belonged to a family of writers. He was a son of Mikołaj Kochanowski and a nephew of Jan Kochanowski. He was born in 1566 in Sycyna. He is famous for his translations from Italian. He translated into Polish what were generally esteemed to be the two greatest modern epic poems: Ludovico Ariosto's Orlando furioso (Roland Enraged) and Torquato Tasso's Gerusalemme liberata (Jerusalem Delivered). His version of Tasso's poem served as the Polish national epic. Piotr Kochanowski was the second poet in Poland (after Sebastian Grabowiecki) to use ottava rima, which became very popular in Baroque Polish poetry. He died on 2 August 1620 and was buried at the Franciscan church in Cracow. He is commonly regarded as one of the Пётр Кохановский (1566, Сыцына-Пулноцна (ныне Мазовецкое воеводство, Польша) - 2 августа 1620, Краков, Речь Посполитая) — польский поэт, переводчик, королевский секретарь (с 1602), член мальтийского ордена.
foaf:name
Piotr Kochanowski
dbp:name
Piotr Kochanowski
foaf:depiction
n25:Piotr_Kochanowski.png
dcterms:subject
dbc:Polish_poets dbc:Renaissance_writers dbc:1566_births dbc:Polish_translators dbc:Polish_Roman_Catholics dbc:16th-century_Polish_nobility dbc:University_of_Padua_alumni dbc:17th-century_Polish_nobility dbc:University_of_Königsberg_alumni dbc:1620_deaths
dbo:wikiPageID
51597284
dbo:wikiPageRevisionID
1122752489
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Ottava_rima dbr:Orlando_furioso dbc:Renaissance_writers dbc:Polish_poets dbc:1566_births dbc:Polish_translators dbr:Jan_Kochanowski dbr:Ludovico_Ariosto dbc:Polish_Roman_Catholics dbr:Cracow dbr:Torquato_Tasso dbc:University_of_Padua_alumni dbc:16th-century_Polish_nobility dbc:University_of_Königsberg_alumni dbr:Sebastian_Grabowiecki dbr:Sycyna dbr:Jerusalem_Delivered dbr:Renaissance dbc:17th-century_Polish_nobility dbc:1620_deaths
dbo:wikiPageExternalLink
n17:books%3Fid=TchoAAAAcAAJ&pg=PA49&dq=Gofred,+abo+Jeruzalem+wyzwolona.&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjPrZ7jvIzPAhXJEywKHaKKAHoQ6AEIQjAG%23v=onepage&q=Gofred%2C%20abo%20Jeruzalem%20wyzwolona.&f=false
owl:sameAs
dbpedia-it:Piotr_Kochanowski n11:1090141319 n12:p070620237 dbpedia-ru:Кохановский,_Пётр_(поэт) n16:263gz wikidata:Q22081788 n19:پيوتر_كوتشانوسكى n11:118864491 n21:77113396 yago-res:Piotr_Kochanowski dbpedia-be:Пётр_Каханоўскі dbpedia-pl:Piotr_Kochanowski_(1566–1620)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Short_description dbt:Infobox_person dbt:Poland-writer-stub dbt:Authority_control
dbo:thumbnail
n25:Piotr_Kochanowski.png?width=300
dbp:birthDate
1566
dbp:caption
Piotr Kochanowski
dbp:deathDate
1620
dbp:nationality
Polish
dbp:occupation
nobleman, poet and translator
dbo:abstract
Пётр Кохановский (1566, Сыцына-Пулноцна (ныне Мазовецкое воеводство, Польша) - 2 августа 1620, Краков, Речь Посполитая) — польский поэт, переводчик, королевский секретарь (с 1602), член мальтийского ордена. Piotr Kochanowski (1566–1620) was a Polish nobleman, poet and translator. He belonged to a family of writers. He was a son of Mikołaj Kochanowski and a nephew of Jan Kochanowski. He was born in 1566 in Sycyna. He is famous for his translations from Italian. He translated into Polish what were generally esteemed to be the two greatest modern epic poems: Ludovico Ariosto's Orlando furioso (Roland Enraged) and Torquato Tasso's Gerusalemme liberata (Jerusalem Delivered). His version of Tasso's poem served as the Polish national epic. Piotr Kochanowski was the second poet in Poland (after Sebastian Grabowiecki) to use ottava rima, which became very popular in Baroque Polish poetry. He died on 2 August 1620 and was buried at the Franciscan church in Cracow. He is commonly regarded as one of the most important Polish writers of the Renaissance. Piotr Kochanowski herbu Korwin (ur. 1566 w Sycynie, zm. 2 sierpnia 1620 w Krakowie) – polski poeta, tłumacz, sekretarz królewski od 1602, kawaler maltański. Piotr Kochanowski è stato uno scrittore, poeta e traduttore polacco.Era il figlio di Mikołaj Kochanowski e il nipote di Jan Kochanowski. Tradotte in polacco l'epopea di Ludovico Ariosto (Orlando furioso) e Torquato Tasso (Gerusalemme liberata). Si tratta di uno dei più importanti scrittori polacchi del Rinascimento.
schema:sameAs
n21:77113396
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Piotr_Kochanowski?oldid=1122752489&ns=0
dbo:wikiPageLength
2932
dbo:birthYear
1566-01-01
dbo:deathYear
1620-01-01
dbo:occupation
dbr:Piotr_Kochanowski__PersonFunction__1
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Piotr_Kochanowski