This HTML5 document contains 259 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dahttp://da.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-cyhttp://cy.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
n46http://www.textualscholarship.nl/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n8http://viaf.org/viaf/
schemahttp://schema.org/
n23http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n37http://dbpedia.org/resource/Max_Havelaar:
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n45http://dbpedia.org/resource/Herald:
bibohttp://purl.org/ontology/bibo/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n44http://d-nb.info/gnd/
n47http://www.dbnl.org/auteurs/
n36http://dbpedia.org/resource/File:
n51http://li.dbpedia.org/resource/
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
n11http://jv.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-srhttp://sr.dbpedia.org/resource/
n42https://books.google.com/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
n54http://www.dbnl.org/tekst/sote001stru01_01/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n28https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
dbpedia-nnhttp://nn.dbpedia.org/resource/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-alshttp://als.dbpedia.org/resource/
n53http://www.dbnl.org/tekst/mult001maxh17_01/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
n48http://www.dbnl.org/tekst/beek007para01_01/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Andreas_Victor_Michiels
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:List_of_Dutch_inventions_and_innovations
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Cultivation_System
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Culture_of_Indonesia
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Dutch-language_literature
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Ina_Rilke
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:List_of_historical_novels
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:List_of_pen_names
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:List_of_people_from_Brussels
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:W._R._van_Hoëvell
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Pendhapa
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Conrad_Theodor_van_Deventer
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Anarchism_in_Indonesia
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Max_Havelaar-Stiftung_(Schweiz)
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Max_Havelaar_(film)
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:1860_in_literature
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Gemert-Bakel
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Multatuli
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Multatuli_Museum_(Indonesia)
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Multatuli_Museum_(Netherlands)
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:The_Stonecutter
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Sitor_Situmorang
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Majoie_Hajary
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Bakri_Siregar
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Willem_Siebenhaar
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Jules_Lechevalier
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Dutch_East_Indies
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Ernest_Douwes_Dekker
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Banten_(town)
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Basic_Library_of_Dutch_Literature
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Fair_trade_coffee
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:History_of_fair_trade
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:19th-century_Dutch_literature
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Henri_Crisafulli
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
n45:_An_Interactive_Period_Drama
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:International_Fairtrade_Certification_Mark
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Association_Max_Havelaar_France
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Job_Cohen
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Johanna_van_Gogh-Bonger
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Karel_Zaalberg
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Kartini
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Lauriergracht
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Lebak_Regency
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Coffee_production_in_Indonesia
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Max_Havelaar,_of_de_koffi-veilingen_der_Nederlandsche_Handel-Maatschappy
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
n37:_Or_the_Coffee_Auctions_of_the_Dutch_Trading_Company
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Krakatoa
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Canon_of_the_Netherlands
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Rangkasbitung
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Ratu_Atut_Chosiyah
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Max_Havelaar
rdf:type
yago:Writing106362953 bibo:Book yago:WikicatDutchNovels yago:Communication100033020 wikidata:Q386724 wikidata:Q234460 wikidata:Q571 yago:WikicatDutch-languageNovels owl:Thing dbo:WrittenWork yago:Novel106367879 dbo:Work yago:LiteraryComposition106364329 yago:Abstraction100002137 yago:Wikicat1860Novels yago:WrittenCommunication106349220 schema:CreativeWork dbo:Book schema:Book yago:WikicatPoliticalNovels yago:Fiction106367107
rdfs:label
Max Havelaar Max Havelaar (libro) Max Havelaar (Roman) Max Havelaar Max Havelaar (roman) Max Havelaar Max Havelaar Maks Havelaar マックス・ハーフェラール Max Havelaar 막스 하벌라르 马格斯·哈弗拉尔 Max Havelaar (boek)
rdfs:comment
『マックス・ハーフェラール、あるいはネーデルラント通商会社のコーヒー競売』（オランダ語: Max Havelaar, of de koffieveilingen der Nederlandsche Handel-Maatschappij）は、1860年にムルタトゥーリ（エドゥアルト・ダウエス・デッケルの筆名）によって執筆された小説。オランダ領東インドにおける19世紀から20世紀初頭にかけての倫理政策の形成や修正において重要な役割を果たした作品である。作中、主人公のマックス・ハーフェラールは当時オランダの植民地であったジャワ島における腐敗した統治機構に対して戦いを挑んでいる。本書冒頭の「私はコーヒーの仲買人である」（"Ik ben makelaar in koffie"）という一文も有名である。 马格斯·哈弗拉尔，或荷兰贸易公司的咖啡拍卖（荷蘭語：Max Havelaar, of de koffij-veilingen der Nederlandsche Handel-Maatschappij）是穆尔塔图里（Multatuli，是Eduard Douwes Dekker的笔名）作于1860年的具有重要的文化和社会意义的小说，在形塑与缓和19世纪及20世纪早期的荷兰对荷属东印度的殖民政策上起到了关键作用。在本小说中，主人公马格斯·哈弗拉尔试图与当时荷兰殖民地爪哇的腐败的政府系统进行斗争。 Max Havelaar; or, The Coffee Auctions of the Dutch Trading Company (Dutch: Max Havelaar; of, De koffi-veilingen der Nederlandsche Handel-Maatschappy) is an 1860 novel by Multatuli (the pen name of Eduard Douwes Dekker), which played a key role in shaping and modifying Dutch colonial policy in the Dutch East Indies in the nineteenth and early twentieth century. In the novel, the protagonist, Max Havelaar, tries to battle against a corrupt government system in Java, which was then a Dutch colony. The novel's opening line is famous: "Ik ben makelaar in koffie, en woon op de Lauriergracht, Nº 37." ("I am a coffee broker, and live on the Lauriergracht, Nº 37."). Max Havelaar adalah sebuah novel karya Multatuli (nama pena yang digunakan penulis Belanda Eduard Douwes Dekker). Novel ini pertama kali terbit pada 1860, yang diakui sebagai karya yang sangat penting karena memelopori gaya tulisan baru. Novel ini terbit dalam bahasa Belanda dengan judul asli "Max Havelaar, of de koffij-veilingen der Nederlandsche Handel-Maatschappij" (bahasa Indonesia: "Max Havelaar, atau Lelang Kopi Perusahaan Dagang Belanda"). Max Havelaar ovvero Le aste del caffè della Società di Commercio olandese (titolo originale in olandese Max Havelaar, of de koffij-veilingen der Nederlandsche Handel-Maatschappij) è un romanzo di Multatuli (pseudonimo di Eduard Douwes Dekker) del 1860, importante culturalmente e socialmente perché determinò una trasformazione della politica coloniale olandese nelle Indie orientali olandesi nel XIX e XX secolo. Il protagonista del romanzo, Max Havelaar, cerca di lottare contro un sistema di governo corrotto a Giava, che a quel tempo era una colonia olandese. 막스 하벌라르(Max Havelaar)는 물타툴리(Multa－tuli,데케르의 필명, 1820-87)의 소설이다. 네덜란드에서 출생하여 네덜란드령인 동인도 자바에서 부이사관(副理事官)이 된 작자 자신을 주인공으로 한 소설이다. 작자는 이 작품에서 모든 이기적 냉혈한을 탄핵하여 세상에 호소했는데 발표되자마자 큰 반향을 불러 일으켰다. 이 작품은 세계 각국어로 번역되어 스토 부인의 <엉클 톰스 캐빈>과 비견되었다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 "막스 하벌라르" 항목을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. Max Havelaar oder die Kaffeeversteigerungen der Niederländischen Handels-Gesellschaft (niederländisch: Max Havelaar of de koffij-veilingen der Nederlandsche Handelsmaatschappij) ist der Titel eines 1860 in Holland vom niederländischen Schriftsteller Eduard Douwes Dekker unter dem Pseudonym Multatuli veröffentlichten Romans. Es gab etliche Übersetzungen ins Deutsche. Max Havelaar o las subastas de café de la Compañía Comercial Holandesa (en neerlandés: Max Havelaar, de koffi-veilingen der Nederlandsche Handel-Maatschappy) es una novela de las Indias Orientales Neerlandesas escrita en 1860 por Multatuli (el seudónimo de Eduard Douwes Dekker),​ que desempeñó un papel clave en la configuración y modificación de la política colonial holandesa en sus dominios coloniales asiáticos en el siglo XIX y principios del siglo XX. En la novela, el protagonista, Max Havelaar, intenta luchar contra un sistema gubernamental corrupto en Java, que entonces era una colonia holandesa. Max Havelaar, aŭ De koffieveilingen der Nederlandse Handelmaatschappij (La kafaŭkcioj de la Nederlanda Komerckompanio) (ankaŭ nomata la Max Havelaar) estas libro de Eduard Douwes Dekker, pseŭdonimo Multatuli, verkita en 1859 en Bruselo Belgio. Ĝi estas unu el la plej gravaj verkoj el la nederlandlingva literaturo. Max Havelaar ankaŭ estas la nomo de la ĉefrolulo en la libro. La libro estis en 1976 filmita Max Havelaar (filmo). Max Havelaar is een boek van Multatuli (pseudoniem van Eduard Douwes Dekker), geschreven in 1859 in Brussel en voor het eerst gepubliceerd in 1860. De roman verhaalt over een man die ageert tegen het corrupte, indirecte regeringssysteem van Nederlands-Indië, dat de lokale elite vaak zijn gang liet gaan. Het werk heeft een grote invloed gehad op zowel de Nederlandse literatuur als de Nederlandse koloniale politiek. Max Havelaar geldt als een van de belangrijkste werken uit de canon van de Nederlandse literatuur. Het boek is in meerdere edities uitgegeven en werd in 1976 verfilmd. Max Havelaar is in meer dan 40 talen uitgegeven en wordt onder meer in Indonesië veel gelezen. Max Havelaar est un roman néerlandais écrit par Multatuli (Eduard Douwes Dekker), paru en 1860, dont le récit se déroule à Java et dénonce l'exploitation coloniale dans les Indes néerlandaises. Maks Havelaar (niderl. Max Havelaar) – powieść holenderskiego pisarza Multatulego (Eduarda Douwesa Dekkera), ukończona w 1859 i wydana w 1860. Utwór, mający po części charakter autobiograficzny, opowiada o sytuacji w koloniach holenderskich na Jawie. Powieść wyróżnia się na tle dziewiętnastowiecznej literatury awangardową formą, a przede wszystkim skomplikowanym, wielopłaszczyznowym tokiem narracji. Akcja zaczyna się w 1856. Powieść została przetłumaczona na język polski przez Bronisławę Neufeldównę (1903) oraz Jerzego Kocha (1994). Max Havelaar är en skönlitterär bok författad av Eduard Douwes Dekker år 1860 under pseudonymen Multatuli. Den väckte stort uppseende i Nederländerna och blev och översatt till många språk. Romanen är i hög grad självbiografisk. Som ett försvar för sitt eget agerande skildrar Dekker där den infödda befolkningens liv på Java och holländarnas egennytta och utsugningssystem i Nederländska Ostindien. Romanen bygger i stora delar på officiella akter och egna dagböcker.
foaf:name
Max Havelaar, of de koffi-veilingen der Nederlandsche Handel-Maatschappy Max Havelaar; or, The Coffee Auctions of the Dutch Trading Company
dbp:name
Max Havelaar Max Havelaar; or, The Coffee Auctions of the Dutch Trading Company
foaf:depiction
n23:Havelaar_manuscript.jpg n23:Max_Havelaar_9e_druk.jpg
dcterms:subject
dbc:Novels_set_in_Indonesia dbc:Dutch_novels dbc:Fictional_Dutch_people dbc:Male_characters_in_literature dbc:Political_novels dbc:Dutch_satirical_novels dbc:Novels_set_in_the_1860s dbc:Novels_set_in_the_Netherlands dbc:Dutch_political_satire dbc:Dutch-language_novels dbc:Dutch_East_Indies dbc:1860_novels dbc:Fictional_businesspeople dbc:Dutch_novels_adapted_into_films dbc:Literary_characters_introduced_in_1860
dbo:wikiPageID
363470
dbo:wikiPageRevisionID
1109365921
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Dutch_East_India_Company dbr:Indonesia dbc:Novels_set_in_Indonesia dbr:Dutch_East_Indies dbr:Leiden dbr:Multatuli dbc:Dutch_novels dbr:Pramoedya_Ananta_Toer dbr:Indonesian_language dbr:William_III_of_the_Netherlands dbr:Satire dbr:Lauriergracht dbr:Fons_Rademakers dbc:Fictional_Dutch_people dbc:Male_characters_in_literature dbr:Staple_food dbr:Indo_people dbr:Sugar dbc:Dutch_satirical_novels dbc:Novels_set_in_the_1860s dbc:Political_novels dbr:Cultivation_System dbr:Coffee dbr:Jacob_van_Lennep dbr:Sumatra n36:Havelaar_manuscript.jpg dbc:Novels_set_in_the_Netherlands dbr:Ernest_Douwes_Dekker dbr:NRC's_Best_Dutch_novels dbr:Pen_name dbc:Dutch_political_satire dbr:Commission_(remuneration) dbr:Dutch_Ethical_Policy dbc:Dutch-language_novels dbr:Multatuli_Museum_(Netherlands) dbr:Dutch_language dbc:Fictional_businesspeople dbc:Dutch_East_Indies dbr:Opium dbc:1860_novels dbr:Max_Havelaar_(film) dbr:Sukarno dbr:Decolonization_of_Africa dbr:Colony dbc:Literary_characters_introduced_in_1860 dbr:Google_Books dbc:Dutch_novels_adapted_into_films dbr:Java
dbo:wikiPageExternalLink
n42:books%3Fid=GLoBAAAAQAAJ n46:%3Fp=3784 n47:auteur.php%3Fid=mult001 n48: n53: n54:
owl:sameAs
dbpedia-da:Max_Havelaar_(roman) dbpedia-sv:Max_Havelaar n8:174917431 dbpedia-pl:Maks_Havelaar n11:Max_Havelaar freebase:m.01_q1c dbpedia-fi:Max_Havelaar wikidata:Q919067 dbpedia-no:Max_Havelaar_(roman) dbpedia-zh:马格斯·哈弗拉尔 dbpedia-sr:Макс_Хавелар dbpedia-als:Max_Havelaar_(Roman) n28:5512R dbpedia-ko:막스_하벌라르 dbpedia-fr:Max_Havelaar_(roman) dbpedia-nl:Max_Havelaar_(boek) yago-res:Max_Havelaar dbpedia-it:Max_Havelaar dbpedia-ja:マックス・ハーフェラール dbpedia-ro:Max_Havelaar dbpedia-es:Max_Havelaar dbpedia-de:Max_Havelaar_(Roman) dbpedia-eo:Max_Havelaar_(libro) dbpedia-id:Max_Havelaar n44:4251266-9 dbpedia-nn:Romanen_Max_Havelaar dbpedia-cy:Max_Havelaar_(nofel) n51:Max_Havelaar
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Portal dbt:Citation_needed dbt:Gutenberg dbt:Wikisource dbt:Librivox_book dbt:' dbt:Short_description dbt:Authority_control dbt:ISBN dbt:About dbt:Reflist dbt:Cquote dbt:Infobox_book
dbo:thumbnail
n23:Max_Havelaar_9e_druk.jpg?width=300
dbp:author
Multatuli dbr:Multatuli
dbp:caption
Front cover of Max Havelaar, 5th edition
dbp:country
Netherlands
dbp:language
dbr:Dutch_language Indonesian
dbp:no
11024
dbp:pubDate
1860
dbp:title
Max Havelaar
dbp:titleOrig
Max Havelaar, of de koffi-veilingen der Nederlandsche Handel-Maatschappy
dbo:abstract
Max Havelaar o las subastas de café de la Compañía Comercial Holandesa (en neerlandés: Max Havelaar, de koffi-veilingen der Nederlandsche Handel-Maatschappy) es una novela de las Indias Orientales Neerlandesas escrita en 1860 por Multatuli (el seudónimo de Eduard Douwes Dekker),​ que desempeñó un papel clave en la configuración y modificación de la política colonial holandesa en sus dominios coloniales asiáticos en el siglo XIX y principios del siglo XX. En la novela, el protagonista, Max Havelaar, intenta luchar contra un sistema gubernamental corrupto en Java, que entonces era una colonia holandesa. Max Havelaar est un roman néerlandais écrit par Multatuli (Eduard Douwes Dekker), paru en 1860, dont le récit se déroule à Java et dénonce l'exploitation coloniale dans les Indes néerlandaises. Max Havelaar is een boek van Multatuli (pseudoniem van Eduard Douwes Dekker), geschreven in 1859 in Brussel en voor het eerst gepubliceerd in 1860. De roman verhaalt over een man die ageert tegen het corrupte, indirecte regeringssysteem van Nederlands-Indië, dat de lokale elite vaak zijn gang liet gaan. Het werk heeft een grote invloed gehad op zowel de Nederlandse literatuur als de Nederlandse koloniale politiek. Max Havelaar geldt als een van de belangrijkste werken uit de canon van de Nederlandse literatuur. Het boek is in meerdere edities uitgegeven en werd in 1976 verfilmd. Max Havelaar is in meer dan 40 talen uitgegeven en wordt onder meer in Indonesië veel gelezen. 马格斯·哈弗拉尔，或荷兰贸易公司的咖啡拍卖（荷蘭語：Max Havelaar, of de koffij-veilingen der Nederlandsche Handel-Maatschappij）是穆尔塔图里（Multatuli，是Eduard Douwes Dekker的笔名）作于1860年的具有重要的文化和社会意义的小说，在形塑与缓和19世纪及20世纪早期的荷兰对荷属东印度的殖民政策上起到了关键作用。在本小说中，主人公马格斯·哈弗拉尔试图与当时荷兰殖民地爪哇的腐败的政府系统进行斗争。 Max Havelaar adalah sebuah novel karya Multatuli (nama pena yang digunakan penulis Belanda Eduard Douwes Dekker). Novel ini pertama kali terbit pada 1860, yang diakui sebagai karya yang sangat penting karena memelopori gaya tulisan baru. Novel ini terbit dalam bahasa Belanda dengan judul asli "Max Havelaar, of de koffij-veilingen der Nederlandsche Handel-Maatschappij" (bahasa Indonesia: "Max Havelaar, atau Lelang Kopi Perusahaan Dagang Belanda"). Roman ini ditulis oleh Multatuli hanya dalam tempo sebulan pada 1859 di sebuah losmen di Belgia. Setahun kemudian, tepatnya pada 1860, roman itu terbit untuk pertama kalinya. Maks Havelaar (niderl. Max Havelaar) – powieść holenderskiego pisarza Multatulego (Eduarda Douwesa Dekkera), ukończona w 1859 i wydana w 1860. Utwór, mający po części charakter autobiograficzny, opowiada o sytuacji w koloniach holenderskich na Jawie. Powieść wyróżnia się na tle dziewiętnastowiecznej literatury awangardową formą, a przede wszystkim skomplikowanym, wielopłaszczyznowym tokiem narracji. Akcja zaczyna się w 1856. Powieść została przetłumaczona na język polski przez Bronisławę Neufeldównę (1903) oraz Jerzego Kocha (1994). W 1979 powieść została zekranizowana. Film był kandydatem do Oscara za najlepszy film obcojęzyczny. Max Havelaar oder die Kaffeeversteigerungen der Niederländischen Handels-Gesellschaft (niederländisch: Max Havelaar of de koffij-veilingen der Nederlandsche Handelsmaatschappij) ist der Titel eines 1860 in Holland vom niederländischen Schriftsteller Eduard Douwes Dekker unter dem Pseudonym Multatuli veröffentlichten Romans. Es gab etliche Übersetzungen ins Deutsche. 『マックス・ハーフェラール、あるいはネーデルラント通商会社のコーヒー競売』（オランダ語: Max Havelaar, of de koffieveilingen der Nederlandsche Handel-Maatschappij）は、1860年にムルタトゥーリ（エドゥアルト・ダウエス・デッケルの筆名）によって執筆された小説。オランダ領東インドにおける19世紀から20世紀初頭にかけての倫理政策の形成や修正において重要な役割を果たした作品である。作中、主人公のマックス・ハーフェラールは当時オランダの植民地であったジャワ島における腐敗した統治機構に対して戦いを挑んでいる。本書冒頭の「私はコーヒーの仲買人である」（"Ik ben makelaar in koffie"）という一文も有名である。 Max Havelaar ovvero Le aste del caffè della Società di Commercio olandese (titolo originale in olandese Max Havelaar, of de koffij-veilingen der Nederlandsche Handel-Maatschappij) è un romanzo di Multatuli (pseudonimo di Eduard Douwes Dekker) del 1860, importante culturalmente e socialmente perché determinò una trasformazione della politica coloniale olandese nelle Indie orientali olandesi nel XIX e XX secolo. Il protagonista del romanzo, Max Havelaar, cerca di lottare contro un sistema di governo corrotto a Giava, che a quel tempo era una colonia olandese. Max Havelaar; or, The Coffee Auctions of the Dutch Trading Company (Dutch: Max Havelaar; of, De koffi-veilingen der Nederlandsche Handel-Maatschappy) is an 1860 novel by Multatuli (the pen name of Eduard Douwes Dekker), which played a key role in shaping and modifying Dutch colonial policy in the Dutch East Indies in the nineteenth and early twentieth century. In the novel, the protagonist, Max Havelaar, tries to battle against a corrupt government system in Java, which was then a Dutch colony. The novel's opening line is famous: "Ik ben makelaar in koffie, en woon op de Lauriergracht, Nº 37." ("I am a coffee broker, and live on the Lauriergracht, Nº 37."). Max Havelaar, aŭ De koffieveilingen der Nederlandse Handelmaatschappij (La kafaŭkcioj de la Nederlanda Komerckompanio) (ankaŭ nomata la Max Havelaar) estas libro de Eduard Douwes Dekker, pseŭdonimo Multatuli, verkita en 1859 en Bruselo Belgio. Ĝi estas unu el la plej gravaj verkoj el la nederlandlingva literaturo. Max Havelaar ankaŭ estas la nomo de la ĉefrolulo en la libro. La libro estis en 1976 filmita Max Havelaar (filmo). Max Havelaar är en skönlitterär bok författad av Eduard Douwes Dekker år 1860 under pseudonymen Multatuli. Den väckte stort uppseende i Nederländerna och blev och översatt till många språk. Romanen är i hög grad självbiografisk. Som ett försvar för sitt eget agerande skildrar Dekker där den infödda befolkningens liv på Java och holländarnas egennytta och utsugningssystem i Nederländska Ostindien. Romanen bygger i stora delar på officiella akter och egna dagböcker. 막스 하벌라르(Max Havelaar)는 물타툴리(Multa－tuli,데케르의 필명, 1820-87)의 소설이다. 네덜란드에서 출생하여 네덜란드령인 동인도 자바에서 부이사관(副理事官)이 된 작자 자신을 주인공으로 한 소설이다. 작자는 이 작품에서 모든 이기적 냉혈한을 탄핵하여 세상에 호소했는데 발표되자마자 큰 반향을 불러 일으켰다. 이 작품은 세계 각국어로 번역되어 스토 부인의 <엉클 톰스 캐빈>과 비견되었다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 "막스 하벌라르" 항목을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다.
gold:hypernym
dbr:Novel
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Max_Havelaar?oldid=1109365921&ns=0
dbo:wikiPageLength
16057
dbo:author
dbr:Multatuli
dbo:language
dbr:Dutch_language dbr:Indonesian_language
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Max_Havelaar_(disambiguation)
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
dbo:wikiPageDisambiguates
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:SMU_St._Aloysius_Bandung
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Solidaridad
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Ik_ben_makelaar_in_koffie
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:List_of_years_in_literature
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Mina_Kruseman
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:NRC's_Best_Dutch_novels
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
dbr:Politics_in_fiction
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Max_Havelaar
Subject Item
wikipedia-en:Max_Havelaar
foaf:primaryTopic
dbr:Max_Havelaar