| dbo:abstract
|
- Žuta Tabija (česky doslova žlutý bastion) je dochované opevnění, nacházející se východně od centra Sarajeva v Bosně a Hercegovině. V současné době slouží jako park, poskytující pohledy na celé údolí řeky Miljacky, ve kterém se bosenská metropole nachází. Bastion má tvar nepravidelného osmiúhelníku. Jeho sedm stran je dlouhých každá po 10 metrech, severní strana pak má délkku 27,5 m. Jižní strany dosahují výšky až 7,5 m a jejich zdivo, které je z hrubého kamene, má tloušťku 35 cm. Opevnění se datuje do dob existence Osmanské říše; během rakousko-uherské správy Bosny a Hercegoviny bylo dvakrát opravováno (v letech 1883 a 1903). Původní brána, která vedla k bastionu, byla v roce 1946 zbořena, aby uvolnila místo pro rozšiřovanou silnici. (cs)
- El Bastión Amarillo (en bosnio: Žuta Tabija) fue parte de una fortaleza defensiva construida entre 1727 y 1739 en Sarajevo (hoy Bosnia y Herzegovina), en la antigua ciudad de Vratnik, en la zona conocida como Jekovac, muy cerca del centro histórico de la actual capital y del antiguo barrio Baščaršija. Los restos de su torre se mantienen en pie como uno de los puntos panorámicos desde donde se puede observar Sarajevo desde las alturas. Ya en la Edad Media, fuentes otomanas se refieren a la existencia de una fortaleza en Vratnik, posteriormente amurallada (y más tarde conocida como Ciudad Vieja de Vratnik; en bosnio: Stari Grad Vratnik), que luego fuera integrada a la capital como uno de sus barrios, ya sin buena parte de las murallas. Hasta la conquista de Sarajevo en manos del príncipe Eugenio de Saboya, en 1697, la ciudad no necesitó una fortificación para protegerse de las invasiones, pero luego de que el monarca ordenara saquear e incendiar Sarajevo el gobernador hizo construir en 1727 una muralla defensiva en las alturas de Vratnik. Cinco arquitectos de Dubrovnik supervisaron la construcción, completada en 1739 (durante el reinado de ), la cual incluía cinco bastiones y cinco portones de ingreso. El Bastión Amarillo fue diseñado con un grosor de 35 centímetros y siete lados exteriores de 10 metros de alto y un octavo hacia el norte, de 27,5 metros. Ubicado sobre el acantilado Jekovac, llevó originalmente el nombre de Bastión de Jekovački, pero los pobladores lo llamaron Bastión Amarillo por la coloración de la piedra en que fue construido. Toda la fortificación sirvió como defensa hasta 1878, cuando se produjo la conquista del Imperio austrohúngaro y la ocupación de la ciudad. Desde entonces el ejército del emperador Francisco José I hizo uso de las instalaciones pero permitió a los musulmanes continuar disparando el cañón para el Ramadán. El Bastión Amarillo resultó dañado en varias oportunidades y reconstruido en 1883, 1903 y 1998. Además de este baluarte, en la zona de Vratnik permanecen actualmente en pie el (Bijela tabija) y la (Višegradska kapija). El Bastión Amarillo es uno de los puntos turísticos más visitados de la ciudad por su privilegiada posición que permite apreciar buena parte de Sarajevo desde las alturas, y es especialmente frecuentado por musulmanes en los días del Ramadán. Desde el baluarte puede observarse muy cerca el , una necrópolis musulmana donde yacen los restos de Alija Izetbegović, presidente de Bosnia durante el sitio de Sarajevo. En 2005 fue proclamado como Monumento Nacional de Bosnia y Herzegovina. (es)
- The Yellow Fortress or Yellow Bastion (Bosnian, Croatian and Serbian: Žuta Tabija, Serbian Cyrillic: Жута Табија) is a cannon fortress at the entrance of the "Walled City of Vratnik". It was built between 1727 and 1739 in area called Jekovac, close to the Jajce Barracks and the Jekovac water reservoir. It served as one of the defense points against the Austro-Hungarian troops in 1878. The fortress was damaged and rebuilt several times. The most recent renovation took place in 1998.
* Žuta tabija
* View of Sarajevo from Zuta tabija
* Yellow Fortress Walls
* Entrance into Žuta tabija (2010)
* Windows of Žuta tabija (en)
|
| dbo:buildingEndDate
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2970 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:builder
|
- Ahmed-paša Rustempašić Skopljak (en)
|
| dbp:built
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:location
|
- Jekovac, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina (en)
|
| dbp:mapType
|
- Bosnia and Herzegovina (en)
|
| dbp:materials
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
|
- Žuta Tabija, Жута Табија (en)
|
| dbp:partof
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Žuta Tabija (česky doslova žlutý bastion) je dochované opevnění, nacházející se východně od centra Sarajeva v Bosně a Hercegovině. V současné době slouží jako park, poskytující pohledy na celé údolí řeky Miljacky, ve kterém se bosenská metropole nachází. (cs)
- El Bastión Amarillo (en bosnio: Žuta Tabija) fue parte de una fortaleza defensiva construida entre 1727 y 1739 en Sarajevo (hoy Bosnia y Herzegovina), en la antigua ciudad de Vratnik, en la zona conocida como Jekovac, muy cerca del centro histórico de la actual capital y del antiguo barrio Baščaršija. Los restos de su torre se mantienen en pie como uno de los puntos panorámicos desde donde se puede observar Sarajevo desde las alturas. El Bastión Amarillo resultó dañado en varias oportunidades y reconstruido en 1883, 1903 y 1998. (es)
- The Yellow Fortress or Yellow Bastion (Bosnian, Croatian and Serbian: Žuta Tabija, Serbian Cyrillic: Жута Табија) is a cannon fortress at the entrance of the "Walled City of Vratnik". It was built between 1727 and 1739 in area called Jekovac, close to the Jajce Barracks and the Jekovac water reservoir. It served as one of the defense points against the Austro-Hungarian troops in 1878. The fortress was damaged and rebuilt several times. The most recent renovation took place in 1998.
* Žuta tabija
* View of Sarajevo from Zuta tabija
* Yellow Fortress Walls
* Entrance into Žuta tabija (2010)
* (en)
|
| rdfs:label
|
- Žuta Tabija (cs)
- Bastión Amarillo (es)
- Žuta Tabija (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(18.437740325928 43.861480712891)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Yellow Fortress (en)
- Žuta Tabija, Жута Табија (en)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
