| dbo:abstract
|
- Národní park Šumava (NPŠ) je lesnaté území v České republice, na kterém je ustanoven zvláštní režim ochrany životního prostředí. Status parku upravuje zákon č. 114/1992 Sb. o ochraně přírody a krajiny. NP Šumava je největší ze čtyř národních parků (68 064 ha) České republiky. Hlavním předmětem ochrany jsou jedinečná nerušeně se vyvíjející biologická společenstva. Mimo horských smrčin a pralesních porostů jsou nejvýznamnější slatě, rašeliniště a karová jezera. Šumavský národní park je součástí Chráněné krajinné oblasti Šumava.Na území NP bylo vyhlášeno 24 státních přírodních rezervací a jiných maloplošných chráněných území. Celé území NP Šumava je současně součástí Evropsky významné lokality Šumava (kód CZ0314024) a Ptačí oblasti Šumava (kód CZ0311041) v rámci soustavy Natura 2000. (cs)
- Das Biosphärenreservat Šumava ([ˈʃʊmava] ) ist ein großräumiges Naturschutzgebiet im Südwesten Tschechiens im Böhmerwald (tschechisch Šumava). Es umfasst den mit 68.064 ha (680,6 km²) größten Nationalpark der Tschechischen Republik, den Nationalpark Šumava (tschechisch Národní park Šumava), große Teile des 99.624 ha großen Landschaftsschutzgebiets Šumava (tschechisch Chráněná krajinná oblast Šumava) sowie weitere Bereiche, die weder im Nationalpark noch im Landschaftsschutzgebiet liegen. Zusammen bilden sie eines der größten und artenreichsten Schutzgebiete in Mitteleuropa. Sie stellen sowohl einen wertvollen Naturraum, als auch ein beliebtes Ziel für den Tourismus dar. (de)
- Nacia parko Šumava estas la plej granda nacia parko de Ĉeĥio, kun areo de 690,3 km². Ĝi estas parto de la biosfera Protektejo Šumava, 979,7 km² granda, kiu estas sub protekto de UNESKO. La parko situas sud-okcidente en Ĉeĥio en montaro Šumava, ĉe la landlimo al Germanio kaj Aŭstrio. Translime en Bavario situas la germana nacia parko "Bayerischer Wald". La du parkoj kune konsistigas la plej grandan koheran arbaran areon de centra Eŭropo. La parko estas alirebla por turistoj, kiuj tamen devas resti sur markitaj vojoj. La parko longas, de nord-okcidento al sud-oriento, ĉirkaŭ 100 km kaj larĝas ĉirkaŭ 20 km. Ĝia plej alta loko estas monto Plechý, 1.378 m alta; ĝia plej malalta loko estas la elfluejo de rivero Otava, je alto de 570 metroj super marnivelo. Alia rivero, kiu trafluas la parkon, estas Vultavo. (eo)
- El parque nacional Šumava (en checo, Národní park Šumava) es un parque nacional en las regiones de Bohemia Meridional y Plzeň en la República Checa a lo largo de la frontera con Alemania (donde existe también un parque menor, el Parque nacional del Bosque Bávaro) y Austria. Protege una zona poco habitada de montaña del mismo nombre, el Šumava. La cordillera Šumava está cubierta por el más amplio bosque de Europa central, cuya composición natural fue, sin embargo, alterada y hoy prevalecen las piceas noruegas en la mayor parte de la zona. En muchos lugares se plantaron piceas no nativas. No están bien adaptadas al duro clima local y por lo tanto son más sensibles a los elementos, como los vientos fuertes (por ejemplo los de las tormentas de los años ochenta o los de principios de 2007) y escolitinos (Ips typographus). Numerosas mesetas grandes con turberas aisladas, lagos glaciares y restos de bosques primigenios (como el de Boubín) completan un mosaico de hábitats que están poco perturbados por asentamientos humanos puesto que los habitantes de habla alemana fueron expulsados después de la Segunda Guerra Mundial y la zona se convirtió en parte de la zona desierta a lo largo de la frontera del bloque del este. Desde los años setenta del siglo XX, existe una población estable de linces. En principio se declaró una amplia zona de paisaje protegido el 27 de diciembre de 1963 que abarcaba la mayor parte de la cordillera Šumava. El 20 de marzo de 1991, la parte más valiosa de la zona fue declarada parque nacional, mientras que el resto del paraje protegido quedaba como perímetro de protección. Su punto más alto es el , con 1378 msnm. El punto más bajo es el río Otava en Rejštejn, con 570 msnm en 49°08′14″N 13°30′22″E / 49.13722, 13.50611. Tiene una longitud de 100 km con una orientación noroeste-sureste y una anchura de 20 km en sentido noreste-suroeste. (es)
- Le parc national de la Šumava (Národní park Šumava) est un parc national situé dans la région de Bohême-du-Sud en Tchéquie. Il est le plus grand des parcs nationaux (68 064 ha) du pays. Le parc correspond à un massif de montagnes soulevé sous l’effet d’activités tectoniques, aplati, avec un relief parsemé de collines et de vastes plaines qui s’étendent même à l’altitude d’environ 1 000 mètres. C’est le résultat de la glaciation sous forme des restes de cirques glaciaires, de lacs glaciaires et de mers rocailleuses. Il se range parmi les territoires boisés les plus étendus en Europe centrale. Bien que la plupart des arbres n’y soient pas d’origine, la composition de ses forêts est presque naturelle. En dehors des forêts d’épicéas et d'anciennes forêts qui constituent la plus grosse part des biotopes, on y trouve également des biotopes tels que les landes, les tourbières ainsi que des lacs glaciaires. C’est dans la chaîne de montagne de la Šumava que prend sa source la plus longue rivière tchèque, la Vltava. (fr)
- Il parco nazionale della Selva boema (in ceco Národní park Šumava) è un parco nazionale che si trova nel sud-ovest della Repubblica Ceca. Istituito nel 1991, prende il nome dalla omonima catena montuosa che segna il confine tra Germania e Austria e che è compresa nell'area del parco. (it)
- The Šumava National Park (Czech: Národní park Šumava, usually shortened as NP Šumava), or Bohemian Forest National Park,is a national park in the South Bohemian regions of the Czech Republic along the border with Germany (where the smaller adjacent Bavarian Forest National Park lies) and Austria. They protect a little-inhabited area of the mountain range of the same name, the Šumava or Bohemian Forest. The Šumava National Park forms about two-thirds of a former protection known as Protected Landscape Area of Šumava, or simply Šumava PLA, established in 1963. In 1990, the area was designated as a UNESCO biosphere reserve, and in 1991 it was changed to national park status. The Bohemian Forest (Czech: Šumava) mountain range is covered by the most extensive forest in Central Europe, whose natural composition was, however, changed and today spruce plantations prevail in most of the area. In many places non-native spruce varieties were planted. These are not well adapted to the harsh local climate and are therefore susceptible to a range of elements, such as strong winds (e.g. in the 1980s or recently at the beginning of 2007) and bark beetle (Ips typographus). Numerous large plateaux with raised peat bogs, glacial lakes and remnants of primeval forests (e.g. Boubín) complete a mosaic of habitats which are little disturbed by human settlements as most of the predominantly German-speaking inhabitants were expelled after World War II, and the area became a part of the deserted zone along the Eastern Bloc border. Since the 1970s there has existed a stable population of lynxes. Originally, a large landscape protected area was declared on 27 December 1963 covering most of the Bohemian Forest. On 20 March 1991 the most valuable part of the area was declared a national park, with the rest of the landscape protected area serving as its buffer zone. (en)
- Park narodowy Szumawa (cz. Národní park Šumava) – największy z czterech parków narodowych powołanych w Czechach. Obejmuje teren górski wzdłuż granicy z Austrią i Bawarią. (pl)
- Het Nationaal park Šumava (Tsjechisch: národní park Šumava) is het grootste van de vier nationale parken in Tsjechië en is gelegen in de regio's Pilsen en Zuid-Bohemen. Het omvat een deel van het Bohemer Woud (Šumava) in het zuidwesten van Tsjechië langs de grens met Duitsland en Oostenrijk. Het nationaal park beschermt een dunbevolkt gebied van de bergketen met dezelfde naam. (nl)
- Шумава (чеш. Národní park Šumava) — национальный парк в юго-западной части Чехии. Занимая территорию 680,64 км², он является крупнейшим в стране. (ru)
- 舒馬瓦國家公園是捷克的國家公園，位於該國西南部，毗鄰與德國和奧地利接壤的邊境，始建於1991年3月20日，面積681平方公里，最高點海拔高度1,378米。 (zh)
|
| dbo:iucnCategory
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5122 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:areaKm
| |
| dbp:caption
|
- Location of the Šumava NP and the Šumava CHKO in the Czech Republic and the adjacent Bavarian Forest NP in Germany (en)
|
| dbp:established
| |
| dbp:iucnCategory
| |
| dbp:lengthKm
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location in the Czech Republic (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:operator
|
- Správa NP a CHKO Šumava (en)
|
| dbp:photo
| |
| dbp:photoCaption
|
- Plešné Lake
120px|center
Park logo (en)
|
| dbp:relief
| |
| dbp:website
| |
| dbp:width
| |
| dbp:widthKm
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Das Biosphärenreservat Šumava ([ˈʃʊmava] ) ist ein großräumiges Naturschutzgebiet im Südwesten Tschechiens im Böhmerwald (tschechisch Šumava). Es umfasst den mit 68.064 ha (680,6 km²) größten Nationalpark der Tschechischen Republik, den Nationalpark Šumava (tschechisch Národní park Šumava), große Teile des 99.624 ha großen Landschaftsschutzgebiets Šumava (tschechisch Chráněná krajinná oblast Šumava) sowie weitere Bereiche, die weder im Nationalpark noch im Landschaftsschutzgebiet liegen. Zusammen bilden sie eines der größten und artenreichsten Schutzgebiete in Mitteleuropa. Sie stellen sowohl einen wertvollen Naturraum, als auch ein beliebtes Ziel für den Tourismus dar. (de)
- Il parco nazionale della Selva boema (in ceco Národní park Šumava) è un parco nazionale che si trova nel sud-ovest della Repubblica Ceca. Istituito nel 1991, prende il nome dalla omonima catena montuosa che segna il confine tra Germania e Austria e che è compresa nell'area del parco. (it)
- Park narodowy Szumawa (cz. Národní park Šumava) – największy z czterech parków narodowych powołanych w Czechach. Obejmuje teren górski wzdłuż granicy z Austrią i Bawarią. (pl)
- Het Nationaal park Šumava (Tsjechisch: národní park Šumava) is het grootste van de vier nationale parken in Tsjechië en is gelegen in de regio's Pilsen en Zuid-Bohemen. Het omvat een deel van het Bohemer Woud (Šumava) in het zuidwesten van Tsjechië langs de grens met Duitsland en Oostenrijk. Het nationaal park beschermt een dunbevolkt gebied van de bergketen met dezelfde naam. (nl)
- Шумава (чеш. Národní park Šumava) — национальный парк в юго-западной части Чехии. Занимая территорию 680,64 км², он является крупнейшим в стране. (ru)
- 舒馬瓦國家公園是捷克的國家公園，位於該國西南部，毗鄰與德國和奧地利接壤的邊境，始建於1991年3月20日，面積681平方公里，最高點海拔高度1,378米。 (zh)
- Národní park Šumava (NPŠ) je lesnaté území v České republice, na kterém je ustanoven zvláštní režim ochrany životního prostředí. Status parku upravuje zákon č. 114/1992 Sb. o ochraně přírody a krajiny. NP Šumava je největší ze čtyř národních parků (68 064 ha) České republiky. Hlavním předmětem ochrany jsou jedinečná nerušeně se vyvíjející biologická společenstva. Mimo horských smrčin a pralesních porostů jsou nejvýznamnější slatě, rašeliniště a karová jezera. Šumavský národní park je součástí Chráněné krajinné oblasti Šumava.Na území NP bylo vyhlášeno 24 státních přírodních rezervací a jiných maloplošných chráněných území. (cs)
- Nacia parko Šumava estas la plej granda nacia parko de Ĉeĥio, kun areo de 690,3 km². Ĝi estas parto de la biosfera Protektejo Šumava, 979,7 km² granda, kiu estas sub protekto de UNESKO. La parko situas sud-okcidente en Ĉeĥio en montaro Šumava, ĉe la landlimo al Germanio kaj Aŭstrio. Translime en Bavario situas la germana nacia parko "Bayerischer Wald". La du parkoj kune konsistigas la plej grandan koheran arbaran areon de centra Eŭropo. La parko estas alirebla por turistoj, kiuj tamen devas resti sur markitaj vojoj. (eo)
- El parque nacional Šumava (en checo, Národní park Šumava) es un parque nacional en las regiones de Bohemia Meridional y Plzeň en la República Checa a lo largo de la frontera con Alemania (donde existe también un parque menor, el Parque nacional del Bosque Bávaro) y Austria. Protege una zona poco habitada de montaña del mismo nombre, el Šumava. (es)
- Le parc national de la Šumava (Národní park Šumava) est un parc national situé dans la région de Bohême-du-Sud en Tchéquie. Il est le plus grand des parcs nationaux (68 064 ha) du pays. Le parc correspond à un massif de montagnes soulevé sous l’effet d’activités tectoniques, aplati, avec un relief parsemé de collines et de vastes plaines qui s’étendent même à l’altitude d’environ 1 000 mètres. C’est le résultat de la glaciation sous forme des restes de cirques glaciaires, de lacs glaciaires et de mers rocailleuses. Il se range parmi les territoires boisés les plus étendus en Europe centrale. Bien que la plupart des arbres n’y soient pas d’origine, la composition de ses forêts est presque naturelle. En dehors des forêts d’épicéas et d'anciennes forêts qui constituent la plus grosse part des (fr)
- The Šumava National Park (Czech: Národní park Šumava, usually shortened as NP Šumava), or Bohemian Forest National Park,is a national park in the South Bohemian regions of the Czech Republic along the border with Germany (where the smaller adjacent Bavarian Forest National Park lies) and Austria. They protect a little-inhabited area of the mountain range of the same name, the Šumava or Bohemian Forest. (en)
|
| rdfs:label
|
- Národní park Šumava (cs)
- Biosphärenreservat Šumava (de)
- Nacia parko Šumava (eo)
- Parque nacional Šumava (es)
- Parc national de Šumava (fr)
- Parco nazionale della Selva boema (it)
- Park Narodowy Szumawa (pl)
- Nationaal park Šumava (nl)
- Шумава (национальный парк) (ru)
- Šumava National Park (en)
- 舒馬瓦國家公園 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_-_location_map.svg){kind=link}
