| dbo:abstract
|
- Ángel Cabrera (* 12. září 1969 ) je argentinský golfista. Je výraznou postavou okruhu PGA Tour díky korpulentní postavě, která mu vynesla přezdívku El Pato (kachna), a také jako silný kuřák. Jeho předností je silný švih. Pochází z chudé a neúplné rodiny, živil se od dětství jako , ve dvaceti letech začal hrát profesionálně. Vyhrál 2001, 2002, U.S. Open 2007, Masters Tournament 2009 a 2014, byl druhý na Masters 2013. Spolu s vybojovali pro Argentinu druhé místo ve 2000. Hrál za tým světa v v letech 2005, 2007, 2009 a 2013. Jeho nejlepším umístěním ve bylo deváté místo v roce 2005. V roce 2007 získal cenu pro argentinského sportovce roku. Profesionálními golfisty jsou i jeho synové Federico a Ángel. (cs)
- Ángel Cabrera (* 12. September 1969 in Villa Allende, Córdoba, Argentinien) ist ein argentinischer Profigolfer, der hauptsächlich auf der PGA Tour spielt. Sein Spitzname ist "El Pato", die Ente. Der Longhitter ist zweifacher Major-Sieger. Im Juli 2021 wurde er wegen häuslicher Gewalt zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt. (de)
- Ángel Cabrera (Villa Allende, Córdoba; 12 de septiembre de 1969) es un golfista profesional argentino que jugaba principalmente en el PGA Tour (Estados Unidos). En el circuito también es conocido como "El Pato" Cabrera. Hasta ahora, ha ganado dos de los cuatro majors, el US Open, en 2007, y el Masters de Augusta, en 2009. Es el segundo latinoamericano en ganar un torneo major luego de De Vicenzo. En julio del 2021 fue condenado a dos años de prisión efectiva por violencia de género, al ser encontrado culpable de golpear a su entonces pareja y amenazarla de muerte. (es)
- Ángel Cabrera, né le 12 septembre 1969 à Córdoba, est un golfeur argentin qui joue principalement sur le Tour européen PGA. Il est affectueusement surnommé "El Pato" (le canard) pour sa démarche qui rappelle celle de l'animal. C'est le champion de l'édition 2007 de l'U.S. Open et du Masters 2009. C'est le seul Argentin à avoir gagné à la fois le Masters et l'U.S. Open. (fr)
- Ángel Miguel Cabrera (lahir 12 September 1969) adalah seorang pegolf Argentina. Ia adalah pegolf Argentina pertama yang menjuarai (2007) dan Turnamen Masters (2009). Pada usia 10 tahun Cabrera menjadi caddy di Córdoba Country Club, dan pada kelas 6 SD ia berhenti sekolah untuk fokus bekerja sebagai caddy. Cabrera juga mulai bermain golf dengan caddy lainnya. Sebagai caddy ia bertemu dengan pegolf profesional yang kemudian menjadi pembimbingnya. Ia menjadi pegolf profesional pada usia 20 tahun. Dua kemenangan profesional pertamanya datang dari turnamen di Amerika Latin pada tahun 1995. Ia lolos persyaratan menjadi anggota pada tahun 1996 setelah gagal pada tiga kesempatan sebelumnya, dan kemenangan pertamanya di European Tour terjadi di Argentina Terbuka pada tahun 2001. Pada tahun 2005 ia menjuarai yang merupakan salah satu turnamen paling prestisius di European Tour. Perolehan uangnya sebesar US$623.504 di pada tahun 2006 saat ia bermain sebagai non-anggota membuatnya memenuhi syarat untuk menjadi anggota PGA Tour pada tahun 2007. Ia menjuarai turnamen major pertamanya pada tahun 2007 di . Gelar major keduanya diraih di Turnamen Masters 2009. (in)
- Ángel Cabrera (pronounced [ˈaŋxel kaˈβɾeɾa]; born 12 September 1969) is an Argentine professional golfer who has played on both the European Tour and PGA Tour. He is known affectionately as "El Pato" in Spanish ("The Duck") for his waddling gait. He is a two-time major champion, with wins at the U.S. Open in 2007 and the Masters in 2009; he was the first (and still only as of 2021) Argentine and South American to win either. He also lost in a sudden death playoff at the Masters in 2013. (en)
- アンヘル・カブレラ（Ángel Cabrera, 1969年9月12日 - ）は、アルゼンチン・コルドバ出身のプロゴルファー。 (ja)
- Ángel Cabrera is een Argentijnse golfprofessional. (nl)
- Ángel Cabrera (Córdoba, 12 settembre 1969) è un golfista argentino. La sua vittoria più importante è stata lo U.S. Open del 2007, diventando il primo argentino vincitore del torneo ed il secondo a conquistare un Major, dopo all'Open Championship del 1967. Nel 2009, conquisterà il suo secondo titolo Major: il Masters di Augusta, primo sudamericano a indossare la famosa giacca verde. (it)
- Анхель Кабрера (исп. Ángel Cabrera; 12 сентября 1969, Вилья-Альенде, Аргентина) — аргентинский профессиональный игрок в гольф, в который играет преимущественно на Европейском туре. Имеет прозвище «селезень» за его походку вразвалку. За профессиональную карьеру завоевал 28 побед в Аргентинском турнире, 5 в Европейском туре, несколько международных и 2 в PGA Tour. Он первый аргентинец, ставший чемпионом в US Open (в 2007 году) и в Мастерс (в 2009 году). (ru)
- Ángel Cabrera (12 de setembro de 1969) é um jogador profissional de golfe da Argentina. Cabrera foi campeão do Masters de Golfe em 2009 e do US Open de Golfe de 2007. (pt)
- Ángel Cabrera (ur. 12 września 1969 w Villa Allende, Córdoba) – argentyński golfista, zwycięzca wielkoszlemowych turniejów 2007 i Masters 2009. Pierwsze kroki na polu golfowym stawiał, jak wielu innych znanych zawodników, jako caddie – pomocnik gracza, noszący torbę ze sprzętem. W tym charakterze asystował m.in. , czołowemu zawodnikowi argentyńskiemu, który przejął później opiekę nad karierą Cabrery. Do grona golfistów zawodowych Cabrera dołączył w wieku 20 lat w 1989. Zanotował kilka sukcesów w imprezach w Ameryce Południowej, m.in. w 1995 wygrał otwarte mistrzostwa Kolumbii i Paragwaju. Mniej szczęścia Argentyńczyk miał w bardziej prestiżowych turniejach; trzykrotnie bez powodzenia starał się zakwalifikować do cyklu zawodowych rozgrywek , powiodła się dopiero czwarta próba, w 1996, podjęta z pomocą finansową Romero. Od 1996 Cabrera ustabilizował swoją pozycję w European Tour, kilkakrotnie plasując się w czołowej dziesiątce najlepiej zarabiających graczy sezonu, m.in. w 2005 na 5. miejscu. Pierwsze turniejowe zwycięstwo w tym cyklu zanotował w 2001, kiedy triumfował w otwartych mistrzostwach Argentyny, wyjątkowo w tym jednym sezonie włączonych do European Tour. W 2002 wygrał Benson & Hedges International Open, a w 2005 BMW PGA Championships. Wygrywał też nadal imprezy w Ameryce Południowej, szczególnie w rodzinnym kraju. Kilkakrotnie plasował się w czołówce imprez wielkoszlemowych; w (British Open) w 1999 był na dzielonym 4. miejscu, a w 2006 na 7. miejscu, w Masters zajmował dzielone 10. (2001), 9. (2002) i 8. miejsce (2006), w był w 2001 na dzielonym 7. miejscu. W czerwcu 2007 odniósł pierwsze wielkoszlemowe zwycięstwo, wyprzedzając w US Open Tigera Woodsa i . W 2009 triumfował w , przed i . Cabrera jest pierwszym Argentyńczykiem, który wygrał turniej US Open. Do grona triumfatorów imprez Wielkiego Szlema dołączył jako 193. zawodnik w historii, a drugi reprezentant swojego kraju, po , który wygrał w 1967 British Open. Ma na koncie także starty reprezentacyjne. Bronił barw argentyńskich m.in. w Pucharze Świata i Pucharze Alfreda Dunhilla, kilkakrotnie występując u boku Eduardo Romero. W 2000 Argentyńczycy uplasowali się na 2. miejscu w Pucharze Świata, przegrywając rywalizację jedynie z Amerykanami Tigerem Woodsem i . W rankingu światowym golfistów Cabrera uplasował się w październiku 2005 na 9. miejscu. Jest żonaty, ma dwóch synów. (pl)
- Ángel Cabrera, född 12 september 1969 i Villa Allende, Córdoba, är en argentinsk professionell golfspelare på PGA European Tour. I golfkretsar kallas han för El Pato (Ankan). Cabrera arbetade som caddie på Eduardo Romeros hemmaklubb och denne blev senare också Cabreras mentor. Han blev professionell 1989 och han misslyckades med att ta sig in på Europatouren i sina tre första försök men i sitt fjärde, 1995, lyckades han och kom med på touren 1996 med Romeros finansiella hjälp. Han klarade sig kvar på touren under alla år och 1999 placerade han sig för första gången bland de tio bästa på Order of Merit. Fram till 2004 placerade han sig bland de tio bästa på OoM fem gånger. Cabreras två första proffssegrar kom i Sydamerika 1995 och hans första seger på Europatouren kom 2001 i som räknades till Europatouren det året. 2005 vann han BMW Championship, den mest prestigefyllda tävlingen på Europatouren utanför majortävlingarna och World Golf Championships. Vid den tiden hade han även vunnit sju tävlingar utanför europatouren, i Sydamerika där spelstandarden är lägre. Den 18 juni 2007 vann han US Open. Den 12 april 2009 vann han sin andra major, The Masters Tournament, efter särspel över två hål mot Kenny Perry och Chad Campbell. Ángel Cabrera har varit rankad bland de 15 bästa och var 2012 den dittills högst rankade sydamerikanske spelaren på Golfens världsranking. (sv)
- 安赫爾·卡布雷拉（Ángel Cabrera，1969年9月12日－）是一位阿根廷職業高爾夫球選手。出生於阿根廷科爾多瓦。目前他主要參加PGA歐洲巡迴賽的賽事。安赫爾·卡佈雷拉是2007年美國公開賽的冠軍得主。他已經獲得過18項賽事冠軍，其中有4項是PGA歐洲巡迴賽冠軍，1項是PGA巡迴賽冠軍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ángel Cabrera (* 12. September 1969 in Villa Allende, Córdoba, Argentinien) ist ein argentinischer Profigolfer, der hauptsächlich auf der PGA Tour spielt. Sein Spitzname ist "El Pato", die Ente. Der Longhitter ist zweifacher Major-Sieger. Im Juli 2021 wurde er wegen häuslicher Gewalt zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt. (de)
- Ángel Cabrera (Villa Allende, Córdoba; 12 de septiembre de 1969) es un golfista profesional argentino que jugaba principalmente en el PGA Tour (Estados Unidos). En el circuito también es conocido como "El Pato" Cabrera. Hasta ahora, ha ganado dos de los cuatro majors, el US Open, en 2007, y el Masters de Augusta, en 2009. Es el segundo latinoamericano en ganar un torneo major luego de De Vicenzo. En julio del 2021 fue condenado a dos años de prisión efectiva por violencia de género, al ser encontrado culpable de golpear a su entonces pareja y amenazarla de muerte. (es)
- Ángel Cabrera, né le 12 septembre 1969 à Córdoba, est un golfeur argentin qui joue principalement sur le Tour européen PGA. Il est affectueusement surnommé "El Pato" (le canard) pour sa démarche qui rappelle celle de l'animal. C'est le champion de l'édition 2007 de l'U.S. Open et du Masters 2009. C'est le seul Argentin à avoir gagné à la fois le Masters et l'U.S. Open. (fr)
- Ángel Cabrera (pronounced [ˈaŋxel kaˈβɾeɾa]; born 12 September 1969) is an Argentine professional golfer who has played on both the European Tour and PGA Tour. He is known affectionately as "El Pato" in Spanish ("The Duck") for his waddling gait. He is a two-time major champion, with wins at the U.S. Open in 2007 and the Masters in 2009; he was the first (and still only as of 2021) Argentine and South American to win either. He also lost in a sudden death playoff at the Masters in 2013. (en)
- アンヘル・カブレラ（Ángel Cabrera, 1969年9月12日 - ）は、アルゼンチン・コルドバ出身のプロゴルファー。 (ja)
- Ángel Cabrera is een Argentijnse golfprofessional. (nl)
- Ángel Cabrera (Córdoba, 12 settembre 1969) è un golfista argentino. La sua vittoria più importante è stata lo U.S. Open del 2007, diventando il primo argentino vincitore del torneo ed il secondo a conquistare un Major, dopo all'Open Championship del 1967. Nel 2009, conquisterà il suo secondo titolo Major: il Masters di Augusta, primo sudamericano a indossare la famosa giacca verde. (it)
- Анхель Кабрера (исп. Ángel Cabrera; 12 сентября 1969, Вилья-Альенде, Аргентина) — аргентинский профессиональный игрок в гольф, в который играет преимущественно на Европейском туре. Имеет прозвище «селезень» за его походку вразвалку. За профессиональную карьеру завоевал 28 побед в Аргентинском турнире, 5 в Европейском туре, несколько международных и 2 в PGA Tour. Он первый аргентинец, ставший чемпионом в US Open (в 2007 году) и в Мастерс (в 2009 году). (ru)
- Ángel Cabrera (12 de setembro de 1969) é um jogador profissional de golfe da Argentina. Cabrera foi campeão do Masters de Golfe em 2009 e do US Open de Golfe de 2007. (pt)
- 安赫爾·卡布雷拉（Ángel Cabrera，1969年9月12日－）是一位阿根廷職業高爾夫球選手。出生於阿根廷科爾多瓦。目前他主要參加PGA歐洲巡迴賽的賽事。安赫爾·卡佈雷拉是2007年美國公開賽的冠軍得主。他已經獲得過18項賽事冠軍，其中有4項是PGA歐洲巡迴賽冠軍，1項是PGA巡迴賽冠軍。 (zh)
- Ángel Cabrera (* 12. září 1969 ) je argentinský golfista. Je výraznou postavou okruhu PGA Tour díky korpulentní postavě, která mu vynesla přezdívku El Pato (kachna), a také jako silný kuřák. Jeho předností je silný švih. Profesionálními golfisty jsou i jeho synové Federico a Ángel. (cs)
- Ángel Miguel Cabrera (lahir 12 September 1969) adalah seorang pegolf Argentina. Ia adalah pegolf Argentina pertama yang menjuarai (2007) dan Turnamen Masters (2009). Pada usia 10 tahun Cabrera menjadi caddy di Córdoba Country Club, dan pada kelas 6 SD ia berhenti sekolah untuk fokus bekerja sebagai caddy. Cabrera juga mulai bermain golf dengan caddy lainnya. Sebagai caddy ia bertemu dengan pegolf profesional yang kemudian menjadi pembimbingnya. Ia menjadi pegolf profesional pada usia 20 tahun. (in)
- Ángel Cabrera (ur. 12 września 1969 w Villa Allende, Córdoba) – argentyński golfista, zwycięzca wielkoszlemowych turniejów 2007 i Masters 2009. Pierwsze kroki na polu golfowym stawiał, jak wielu innych znanych zawodników, jako caddie – pomocnik gracza, noszący torbę ze sprzętem. W tym charakterze asystował m.in. , czołowemu zawodnikowi argentyńskiemu, który przejął później opiekę nad karierą Cabrery. Do grona golfistów zawodowych Cabrera dołączył w wieku 20 lat w 1989. Zanotował kilka sukcesów w imprezach w Ameryce Południowej, m.in. w 1995 wygrał otwarte mistrzostwa Kolumbii i Paragwaju. Mniej szczęścia Argentyńczyk miał w bardziej prestiżowych turniejach; trzykrotnie bez powodzenia starał się zakwalifikować do cyklu zawodowych rozgrywek , powiodła się dopiero czwarta próba, w 1996, podj (pl)
- Ángel Cabrera, född 12 september 1969 i Villa Allende, Córdoba, är en argentinsk professionell golfspelare på PGA European Tour. I golfkretsar kallas han för El Pato (Ankan). Cabrera arbetade som caddie på Eduardo Romeros hemmaklubb och denne blev senare också Cabreras mentor. Han blev professionell 1989 och han misslyckades med att ta sig in på Europatouren i sina tre första försök men i sitt fjärde, 1995, lyckades han och kom med på touren 1996 med Romeros finansiella hjälp. Han klarade sig kvar på touren under alla år och 1999 placerade han sig för första gången bland de tio bästa på Order of Merit. Fram till 2004 placerade han sig bland de tio bästa på OoM fem gånger. (sv)
|
