dbo:Work/runtime
| |
dbo:abstract
|
- Zinda (hindi : ज़िन्दा) est un film indien réalisé par Sanjay Gupta, sorti en 2006. Il s'agit d'un remake non officiel du film sud-coréen Old Boy (2003). Les producteurs de ce film envisagent des poursuites judiciaires pour plagiat mais la faillite de leur compagnie interrompt la procédure. (fr)
- Zinda (Inggris: Alive) adalah sebuah neo-noir berbahasa Hindi India yang dibintangi oleh John Abraham, Sanjay Dutt, Lara Dutta dan Celina Jaitly. Film ini disutradarai oleh dan ditulis oleh Gupta dan Suresh Nair. (in)
- 《진다》(힌디어: ज़ंदा, 우르두어: زندہ)는 2006년에 만들어진 발리우드 영화이다. 산자이 굽타가 감독했고 산자이 더트, 존 에이브러햄, 라라 두타등이 출연했다. 각본은 와 산자이 굽타가 맡았다고 하나, 내용은 명백히 《올드보이》를 표절한 것으로 판단된다. (ko)
- Zinda (English: Alive) is a 2006 Indian Hindi-language neo-noir action thriller film starring Sanjay Dutt, John Abraham, Lara Dutta and Celina Jaitly. The film was directed by Sanjay Gupta and also wrote the film along with Suresh Nair. Vishal–Shekhar composed the film's thematic music, and background music composed by Sanjoy Chowdhury. It was released in India on 13 January 2006. Zinda has been identified as an unauthorised remake of the South Korean film Oldboy (an official adaptation of the Japanese manga Old Boy). Show East, the producers of Oldboy, who had already sold the remake rights to DreamWorks in 2004, initially expressed legal concerns but no legal action was taken as the studio had shut down. (en)
- Zinda (tłumaczenie: „Żywy”, hindi: ज़ंदा, urdu: زندہ angielski: Alive, niemiecki: Zinda – Ein gestohlenes Leben) – indyjski thriller z 2006 roku, którego reżyserem, scenarzystą i producentem jest Sanjay Gupta, autor Hamesha, Kaante i Musafir, to remake uznanego przez krytykę filmu z Korei Południowej pt. Oldboy. W rolach głównych Sanjay Dutt, John Abraham i Lara Dutta. Film, którego akcja rozgrywa się w Bangkoku, opowiada o tym, jak bezmyślna krzywda może na zawsze przemienić czyjeś życie, zarówno skrzywdzonego jak i krzywdziciela i uczynić z kogoś żądnego zemsty potwora. (pl)
- Zinda (неофіційний переклад «В'язень минулого») — індійський містичний трилер мовою хінді 2006 року, знятий режисером Санджаєм Гуптою, за його та Суреша Наіра сценарієм. Є неофіційним рімейком південнокорейського фільму «Oldboy» (офіційна адаптація японської манги Old Boy). Show East, продюсери оригінального фільму, які на той момент вже продали права на рімейк DreamWorks в 2004 році, спочатку погрожували юридичними наслідками, але жодних юридичних дій не було зроблено у зв'язку з закриттям студії. (uk)
|
dbo:director
| |
dbo:language
| |
dbo:musicComposer
| |
dbo:producer
| |
dbo:runtime
| |
dbo:starring
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 12568 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbo:writer
| |
dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
dbp:cinematography
| |
dbp:country
| |
dbp:director
| |
dbp:editing
| |
dbp:language
| |
dbp:music
| |
dbp:name
| |
dbp:producer
| |
dbp:runtime
| |
dbp:screenplay
|
- Sanjay Gupta (en)
- Suresh Nair (en)
|
dbp:starring
| |
dbp:story
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wordnet_type
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Zinda (hindi : ज़िन्दा) est un film indien réalisé par Sanjay Gupta, sorti en 2006. Il s'agit d'un remake non officiel du film sud-coréen Old Boy (2003). Les producteurs de ce film envisagent des poursuites judiciaires pour plagiat mais la faillite de leur compagnie interrompt la procédure. (fr)
- Zinda (Inggris: Alive) adalah sebuah neo-noir berbahasa Hindi India yang dibintangi oleh John Abraham, Sanjay Dutt, Lara Dutta dan Celina Jaitly. Film ini disutradarai oleh dan ditulis oleh Gupta dan Suresh Nair. (in)
- 《진다》(힌디어: ज़ंदा, 우르두어: زندہ)는 2006년에 만들어진 발리우드 영화이다. 산자이 굽타가 감독했고 산자이 더트, 존 에이브러햄, 라라 두타등이 출연했다. 각본은 와 산자이 굽타가 맡았다고 하나, 내용은 명백히 《올드보이》를 표절한 것으로 판단된다. (ko)
- Zinda (tłumaczenie: „Żywy”, hindi: ज़ंदा, urdu: زندہ angielski: Alive, niemiecki: Zinda – Ein gestohlenes Leben) – indyjski thriller z 2006 roku, którego reżyserem, scenarzystą i producentem jest Sanjay Gupta, autor Hamesha, Kaante i Musafir, to remake uznanego przez krytykę filmu z Korei Południowej pt. Oldboy. W rolach głównych Sanjay Dutt, John Abraham i Lara Dutta. Film, którego akcja rozgrywa się w Bangkoku, opowiada o tym, jak bezmyślna krzywda może na zawsze przemienić czyjeś życie, zarówno skrzywdzonego jak i krzywdziciela i uczynić z kogoś żądnego zemsty potwora. (pl)
- Zinda (неофіційний переклад «В'язень минулого») — індійський містичний трилер мовою хінді 2006 року, знятий режисером Санджаєм Гуптою, за його та Суреша Наіра сценарієм. Є неофіційним рімейком південнокорейського фільму «Oldboy» (офіційна адаптація японської манги Old Boy). Show East, продюсери оригінального фільму, які на той момент вже продали права на рімейк DreamWorks в 2004 році, спочатку погрожували юридичними наслідками, але жодних юридичних дій не було зроблено у зв'язку з закриттям студії. (uk)
- Zinda (English: Alive) is a 2006 Indian Hindi-language neo-noir action thriller film starring Sanjay Dutt, John Abraham, Lara Dutta and Celina Jaitly. The film was directed by Sanjay Gupta and also wrote the film along with Suresh Nair. Vishal–Shekhar composed the film's thematic music, and background music composed by Sanjoy Chowdhury. It was released in India on 13 January 2006. (en)
|
rdfs:label
|
- Zinda (film) (in)
- Zinda (fr)
- 진다 (ko)
- Zinda (pl)
- Zinda (film) (en)
- Zinda (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:prevTitle
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |