| dbo:abstract
|
- Zimna Woda (deutsch Kaltenborn) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Gmina Nidzica (Stadt- und Landgemeinde Neidenburg) im Powiat Nidzicki (Kreis Neidenburg). (de)
- Zimna Woda (Kaltenborn en allemand) est un village de Pologne, situé dans le gmina de Nidzica, dans le powiat de Nidzica, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie. (fr)
- Zimna Woda [ˈʑimna ˈvɔda] (German: Zimnawodda, 1893–1945 Kaltenborn) is a village in the administrative district of Gmina Nidzica, within Nidzica County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 15 kilometres (9 mi) north-east of Nidzica and 38 km (24 mi) south of the regional capital Olsztyn. The village has a population of 84. (en)
- Zimna Woda (niem. Zimnawodda, 1893–1945 Kaltenborn) – wieś w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie nidzickim, w gminie Nidzica. Otoczona przez jeziora: Czarne, Dłużek, Szewc, Szewczyk, Trzcinowe oraz Omulew (jezioro), sięgające daleko poza obszar Zimnej Wody. Dookoła lasy Puszczy Piskiej. Wieś istniała już w 1436 roku. W latach 1818, 1871 i 1890 liczyła odpowiednio 11, 23 i 32 domy oraz 54, 183 i 198 mieszkańców. W 1871 roku było 199 ewangelików, 11 katolików, 6 Żydów. Ze względu na polskie brzmienie, historyczna nazwa Zimnawodda została usunięta przez władze pruskie w 1893 r. W 1939 roku mieszkało tu 305 osób. W 1945 r. miejscowość została przyłączona do Polski. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa olsztyńskiego. W 2007 roku po odłączeniu się Zimnej Wody od sołectwa Wały, powstało nowe sołectwo Zimna Woda.Obecnie mieszka w Zimnej Wodzie 84 mieszkańców. Atrakcją miejscowości jest wybudowany w 2004 r. kamienny kościół św. Huberta, patrona myśliwych i leśników. Z kościoła codziennie wieczorem płynie Apel Jasnogórski. We wsi znajduje się stajnia i gospodarstwo agroturystyczne oraz klub jeździecki organizujące życie sezonowe dla turystów. (pl)
- Зимна Вода (пол. Zimna Woda, нім. Kaltenborn) — село в Польщі, у гміні Нідзиця Нідзицького повіту Вармінсько-Мазурського воєводства. (uk)
|
| dbo:country
| |
| dbo:populationTotal
|
- 84 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:subdivision
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1711 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:name
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:totalType
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Zimna Woda (deutsch Kaltenborn) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Gmina Nidzica (Stadt- und Landgemeinde Neidenburg) im Powiat Nidzicki (Kreis Neidenburg). (de)
- Zimna Woda (Kaltenborn en allemand) est un village de Pologne, situé dans le gmina de Nidzica, dans le powiat de Nidzica, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie. (fr)
- Zimna Woda [ˈʑimna ˈvɔda] (German: Zimnawodda, 1893–1945 Kaltenborn) is a village in the administrative district of Gmina Nidzica, within Nidzica County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 15 kilometres (9 mi) north-east of Nidzica and 38 km (24 mi) south of the regional capital Olsztyn. The village has a population of 84. (en)
- Зимна Вода (пол. Zimna Woda, нім. Kaltenborn) — село в Польщі, у гміні Нідзиця Нідзицького повіту Вармінсько-Мазурського воєводства. (uk)
- Zimna Woda (niem. Zimnawodda, 1893–1945 Kaltenborn) – wieś w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie nidzickim, w gminie Nidzica. Otoczona przez jeziora: Czarne, Dłużek, Szewc, Szewczyk, Trzcinowe oraz Omulew (jezioro), sięgające daleko poza obszar Zimnej Wody. Dookoła lasy Puszczy Piskiej. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa olsztyńskiego. W 2007 roku po odłączeniu się Zimnej Wody od sołectwa Wały, powstało nowe sołectwo Zimna Woda.Obecnie mieszka w Zimnej Wodzie 84 mieszkańców. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Zimna Woda (Nidzica) (de)
- Zimna Woda (Nidzica) (fr)
- Zimna Woda (województwo warmińsko-mazurskie) (pl)
- Zimna Woda, Nidzica County (en)
- Зимна Вода (Нідзицький повіт) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(20.583333969116 53.450000762939)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
