| dbo:abstract
|
- Zdislava de Lemberk, anomenada també Zdislava Berka, (1220 - † 1 de gener de 1252) és una santa dominica de l'Església Catòlica, fou una dona d'origen txec, canonitzada el 21 de maig del 1995 pel Papa Joan Pau II. (ca)
- Svatá Zdislava z Lemberka (1220? Křižanov – 1252 Lemberk) byla česká šlechtična a zakladatelka klášterů a špitálů. V roce 1907 byla prohlášena za blahoslavenou a roku 1995 papežem sv. Janem Pavlem II. za svatou. V roce 1995 požádal litoměřický biskup o změnu patrocinia diecéze a od roku 2000 je sv. Zdislava hlavní patronkou litoměřické diecéze. Od roku 2002 se stala patronkou Libereckého kraje. (cs)
- Zdislava el Lemberk (ĉeĥe Zdislava z Lemberka; naskiĝis verŝajne en 1220 en , Moravio, mortis en januaro 1252 en Jablonné v Podještědí, norda Bohemio) estis ĉeĥa nobelino, edzino de nobelo, patrino de 4 gefiloj kaj triaordenana de la dominikanoj. Ŝi estis honorata pro siaj kristanaj virtoj jam mallonge post sia morto, kaj estis deklarita sanktulino de la papo Johano Paŭlo la 2-a. (eo)
- Zdislava Berka, llamada también Zedislava Berkiana o Zdislava de Lemberk (1220-1 de enero de 1252) fue una mujer checa, recordada por sus obras de caridad y venerada como santa de la Iglesia católica. Fue canonizada el 21 de mayo de 1995 por Juan Pablo II. (es)
- Die heilige Zdislava von Lämberg (* nach 1220; † 1252 auf Schloss Lämberg bei Gabel (Jablonné v Podještědí)) wird als Schutzheilige der Armen und Leidenden in Böhmen verehrt. (de)
- Sainte Zdislava de Lemberk 1215-1252 (environ), est une mère de famille canonisée, et une tertiaire dominicaine, surnommée la Mère des Pauvres ou encore la Guérisseuse. (fr)
- Zdislava Berka (also Zdislava of Lemberk; c. 1220–1252, in what is now the northern part of Czech Republic) was the wife of Havel of Markvartice, Duke of Lemberk, and is a Czech saint of the Roman Catholic Church. She was a "wife, mother, and one of the earliest lay Dominicans". She was a "precociously pious child", running away at the age of seven to the forest to become a hermit. She was forced by her family to return home, and when she was 15, they forced her to marry wealthy nobleman Havel of Markvartice. He treated her brutally, but she was eventually able to perform acts of charity, give refuge to the poor and dispossessed at their home, found and support two priories, and join the Third Order of Saint Dominic as a layperson. She died in 1252. She is the patron saint of Bohemia, of difficult marriages, and of those who are ridiculed for their piety. Her feast day is on 1 January. (en)
- Zdzisława Czeska, zwana też Zdzisławą z Lemberku, Zdzisławą Berką, Zdzisławą z Moraw (ur. 1215/1220 w Krzyżanowie w Czechach, zm. 1252 w Lemberku) – tercjarka dominikańska, święta Kościoła katolickiego. (pl)
- Zdislava Berka, chiamata anche Zedislava Berkiana o Zdislava di Lemberk (Křižanov, 1220 – Jablonné v Podještědí, 1º gennaio 1252) è stata una donna ceca ricordata per le sue opere di carità, venerata come santa dalla Chiesa cattolica. (it)
- Zdislava de Lemberk foi uma nobre checa venerada como santa pela Igreja Católica. (pt)
- Здислава Лемберкская (чеш. Zdislava z Lemberka), урождённая Здислава Берка (чеш. Zdislava Berka; ок. 1220—1252) — чешская католическая святая; приходилась супругой чешскому пану Гавелу из Лемберка. Известна как строгая, но щедрая женщина, основавшая монастырь. (ru)
- Здіслава Лемберкська (чеськ. Zdislava z Lemberka), уроджена Здіслава Берка (чеськ. Zdislava Berka; бл. 1220—1252) — чеська католицька свята; дружина чеського пана Гавела з Лемберка. Відома як сувора, але щедра жінка, яка заснувала монастир. (uk)
|
| dbo:beatifiedBy
| |
| dbo:beatifiedDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:canonizedBy
| |
| dbo:canonizedDate
| |
| dbo:canonizedPlace
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- Lay Dominican, Foundress, Mother, and Wife (en)
|
| dbo:veneratedIn
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9100 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:beatifiedBy
| |
| dbp:beatifiedDate
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:canonizedBy
| |
| dbp:canonizedDate
| |
| dbp:canonizedPlace
|
- Olomouc, Czech Republic (en)
|
| dbp:caption
|
- Saint Zdislava digital forensic reconstruction, 2018 (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:feastDay
|
- 0001-01-01 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:honorificPrefix
| |
| dbp:honorificSuffix
| |
| dbp:imagesize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:patronage
|
- Bohemia, difficult marriages; people ridiculed for their piety (en)
|
| dbp:portal
|
- Catholicism (en)
- Czech Republic (en)
- Saints (en)
- Biography (en)
|
| dbp:titles
|
- Lay Dominican, Foundress, Mother, and Wife (en)
|
| dbp:veneratedIn
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Zdislava de Lemberk, anomenada també Zdislava Berka, (1220 - † 1 de gener de 1252) és una santa dominica de l'Església Catòlica, fou una dona d'origen txec, canonitzada el 21 de maig del 1995 pel Papa Joan Pau II. (ca)
- Svatá Zdislava z Lemberka (1220? Křižanov – 1252 Lemberk) byla česká šlechtična a zakladatelka klášterů a špitálů. V roce 1907 byla prohlášena za blahoslavenou a roku 1995 papežem sv. Janem Pavlem II. za svatou. V roce 1995 požádal litoměřický biskup o změnu patrocinia diecéze a od roku 2000 je sv. Zdislava hlavní patronkou litoměřické diecéze. Od roku 2002 se stala patronkou Libereckého kraje. (cs)
- Zdislava el Lemberk (ĉeĥe Zdislava z Lemberka; naskiĝis verŝajne en 1220 en , Moravio, mortis en januaro 1252 en Jablonné v Podještědí, norda Bohemio) estis ĉeĥa nobelino, edzino de nobelo, patrino de 4 gefiloj kaj triaordenana de la dominikanoj. Ŝi estis honorata pro siaj kristanaj virtoj jam mallonge post sia morto, kaj estis deklarita sanktulino de la papo Johano Paŭlo la 2-a. (eo)
- Zdislava Berka, llamada también Zedislava Berkiana o Zdislava de Lemberk (1220-1 de enero de 1252) fue una mujer checa, recordada por sus obras de caridad y venerada como santa de la Iglesia católica. Fue canonizada el 21 de mayo de 1995 por Juan Pablo II. (es)
- Die heilige Zdislava von Lämberg (* nach 1220; † 1252 auf Schloss Lämberg bei Gabel (Jablonné v Podještědí)) wird als Schutzheilige der Armen und Leidenden in Böhmen verehrt. (de)
- Sainte Zdislava de Lemberk 1215-1252 (environ), est une mère de famille canonisée, et une tertiaire dominicaine, surnommée la Mère des Pauvres ou encore la Guérisseuse. (fr)
- Zdzisława Czeska, zwana też Zdzisławą z Lemberku, Zdzisławą Berką, Zdzisławą z Moraw (ur. 1215/1220 w Krzyżanowie w Czechach, zm. 1252 w Lemberku) – tercjarka dominikańska, święta Kościoła katolickiego. (pl)
- Zdislava Berka, chiamata anche Zedislava Berkiana o Zdislava di Lemberk (Křižanov, 1220 – Jablonné v Podještědí, 1º gennaio 1252) è stata una donna ceca ricordata per le sue opere di carità, venerata come santa dalla Chiesa cattolica. (it)
- Zdislava de Lemberk foi uma nobre checa venerada como santa pela Igreja Católica. (pt)
- Здислава Лемберкская (чеш. Zdislava z Lemberka), урождённая Здислава Берка (чеш. Zdislava Berka; ок. 1220—1252) — чешская католическая святая; приходилась супругой чешскому пану Гавелу из Лемберка. Известна как строгая, но щедрая женщина, основавшая монастырь. (ru)
- Здіслава Лемберкська (чеськ. Zdislava z Lemberka), уроджена Здіслава Берка (чеськ. Zdislava Berka; бл. 1220—1252) — чеська католицька свята; дружина чеського пана Гавела з Лемберка. Відома як сувора, але щедра жінка, яка заснувала монастир. (uk)
- Zdislava Berka (also Zdislava of Lemberk; c. 1220–1252, in what is now the northern part of Czech Republic) was the wife of Havel of Markvartice, Duke of Lemberk, and is a Czech saint of the Roman Catholic Church. She was a "wife, mother, and one of the earliest lay Dominicans". She was a "precociously pious child", running away at the age of seven to the forest to become a hermit. She was forced by her family to return home, and when she was 15, they forced her to marry wealthy nobleman Havel of Markvartice. He treated her brutally, but she was eventually able to perform acts of charity, give refuge to the poor and dispossessed at their home, found and support two priories, and join the Third Order of Saint Dominic as a layperson. She died in 1252. She is the patron saint of Bohemia, of d (en)
|
| rdfs:label
|
- Zdislava de Lemberk (ca)
- Zdislava z Lemberka (cs)
- Zdislava (de)
- Zdislava el Lemberk (eo)
- Zdislava (es)
- Zdislava de Lemberk (fr)
- Zdislava Berka (it)
- Zdzisława Czeska (pl)
- Здислава Лемберкская (ru)
- Zdislava de Lemberk (pt)
- Zdislava Berka (en)
- Здіслава Берка (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}