| dbo:abstract
|
- يُشار عادة إلى جار النهر (Potamogetonaceae) باسم عائلة النبتة المائية الضارة (pondweed family)، وهو من عائلة النباتات المزهرة (flowering plant) المائية أحاديات الفلقة (monocotyledon)، ويشمل نبات جار النهر ما يقرب من 120 نوعًا موزعة على ستة أجناس. تعد (Potamogeton) أكبر أجناس العائلة المتعارف عليها حتى الآن، إذ تحتوي على ما يقرب من 100 نوع. وتحتوي الأسرة على فرعي (sub-osmopolitan distribution)، وتعد أحد الأنواع الأهم في مجموعات كاسيات البذور (angiosperm) في البيئة المائية بسبب استخدامه كغذاء للأحياء المائية ومأوى لها (ar)
- Les potamogetonàcies és una família de plantes herbàcies aquàtiques de les monocotiledònies. Inclou la família Zanniquil·liàcia, Zanniquil·liàcies o Zannichelliaceae. Comprèn unes 50 espècies, d'aigua dolça i salada de distribució gairebé cosmopolita. Sovint són plantes herbàcies, perennes, submergides o flotants, amb fulles simples, alternes o oposades i de forma laminar o filiforme. Les flors són petites, verdoses, actinomorfes, unisexuals o hermafrodites, aclamídies o amb un periant tetràmer d'origen estaminal, reunides en inflorescències en espigues o en espàdixs. Tenen un androceu amb quatre estams i un gineceu amb 4 carpels lliures. Les inflorescències són espiciformes o glomerulars. El fruit normalment correspon a una núcula o una drupa. (ca)
- Rdestovité (Potamogetonaceae) je čeleď jednoděložných rostlin z řádu žabníkotvaré (Alismatales). Starší taxonomické systémy ji řadily často do řádu Potamogetonales nebo Najadales.Také pojetí čeledi se v průběhu doby lišilo. Některé starší systémy do čeledi rdestovité i rostliny, který systém APG II řadí do samostatné čeledi Ruppiaceae. Naopak často byla zase vyčleňována čeleď šejdračkovité (Zannichelliaceae), jejíž zástupce řadí systém APG II do čeledi rdestovité. Tento článek popisuje čeleď rdestovité v pojetí APG II, tedy bez Ruppiaceae a včetně Zannichelliaceae. (cs)
- Die Laichkrautgewächse (Potamogetonaceae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Froschlöffelartigen (Alismatales) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Diese Wasserpflanzen gedeihen fast weltweit in fast allen Klimazonen nur im Süß- oder Brackwasser, aber nie im Meer. Die bekannteste und häufigste Art in Mitteleuropa ist das Schwimmende Laichkraut (Potamogeton natans), das große Schwimmblatt-Teppiche auf Gewässern bilden kann. (de)
- La potamogetonacoj (latine Potamogetonaceae) estas planta familio el angiospermoj (unukotiledonoj). Tiu familio apartenas al la ordo alismaloj (Alismatales). Ĝi enhavas 6 genrojn kaj ĉirkaŭ 190 speciojn. Ĝia tipa genro estas . (eo)
- Potamogetonazeo (Potamogetonaceae) kotiledoi bakarreko izen bereko familiako landareez esaten da. Uretan bizi dira, ia denak ur gezatan. Zurtoin luzea eta malgua dute. Bi motatako hostoak dituzte: ur gainekoak zabalak eta urpekoak estuak. Loreak sexu bikoak dira. Sei genero eta 100 bat mota dira eta lurralde guztietan hazten dira. Animalia askorentzat elikagai dira. (eu)
- La famille des Potamogétonacées est formée de plantes monocotylédones. Ce sont des plantes herbacées aquatiques, généralement pérennes, submergées ou à feuilles flottantes des régions froides à tropicales. (fr)
- Las potamogetonáceas (nombre científico Potamogetonaceae) son una familia de hierbas perennes, de hábitats de agua dulce, con hojas laminares alargadas y flores sin perianto pero con falso perianto tetrámero formado por apéndices de los estambres, 4 estambres y 4 carpelos libres. Inflorescencias espiciformes. Esta es una familia casi cosmopolita, integrada por alrededor de 50 especies. Fue reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III del 2009 y el Angiosperm Phylogeny Website (2001 en adelante), si bien su circunscripción varía con los sistemas de clasificación, hoy está aceptado que para que Potamogetonaceae se mantenga monofilética, Ruppia debe ser escindida de esta familia conformando su propia familia Ruppiaceae, mientras que se mantienen en la familia los géneros que en otras clasificaciones fueron ubicados en Zannichelliaceae. (es)
- Potamogetonaceae adalah salah satu suku anggota tumbuhan berbunga. Menurut Sistem klasifikasi APG II suku ini dimasukkan ke dalam bangsa Alismatales, klad Monokotil. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Potamogetonaceae.
* l
*
* s (in)
- The Potamogetonaceae, commonly referred to as the pondweed family, is an aquatic family of monocotyledonous flowering plants. The roughly 110 known species are divided over six genera. The largest genus in the family by far is Potamogeton, which contains about 100 species. The family has a subcosmopolitan distribution, and is considered to be one of the most important angiosperm groups in the aquatic environment because of its use as food and habitat for aquatic animals. (en)
- 가래과(--科, 학명: Potamogetonaceae 포타모게토나케아이[*])는 택사목의 과이다. 전 세계적으로 분포한다. 세계적으로 약 5속의 110종 가량이 알려져 있으며, 한국에는 가래·말즘·말·· 등의 3속 23종이 자란다. 물에서 사는 여러해살이풀로서 민물이나 바닷물 또는 바닷물과 민물이 섞여 있는 곳에서 자란다. 뿌리줄기는 물 밑의 흙 속에서 가로로 뻗는다. 잎의 밑부분은 꼬투리 모양이 되는데, 많은 종에서는 그 안쪽에 막질의 떡잎을 가지며 또한 더 안쪽에는 여러 개의 작은 비늘조각이 있다. 잎은 물에 뜨는 부수엽이거나 물에 잠기는 침수엽이다. 꽃차례는 이삭꽃차례 또는 육수꽃차례로 여러 가지 형태를 가지며, 꽃덮이는 없지만 꽃밥 사이의 부속 돌기가 크게 발달하여 꽃덮이 모양을 하고 있는 것이 있다. 심피는 따로 떨어져 있으며, 각각 1개의 밑씨를 가지고 있다. 꽃가루는 물에 의해 운반된다. (ko)
- ヒルムシロ科 (ヒルムシロか、Potamogetonaceae) は単子葉植物の科で、水中（淡水または汽水）に生育する多年草からなる。特にヒルムシロ属が多く（60種ほど）、世界に広く分布する。 (ja)
- Rdestnicowate (Potamogetonaceae Dumort.) – rodzina roślin wodnych, należąca do rzędu żabieńcowców, obejmująca 4, 5 lub 6 rodzajów z ze stukilkunastoma gatunkami, z czego ok. 100 należy do rodzaju rdestnica Potamogeton. Rośliny te występują kosmopolitycznie na wszystkich kontynentach z wyjątkiem Antarktydy. Rosną w wodach słodkich (podrodzina Potamogetoneae), rzadziej także słabo zasolonych i morskich (podrodzina Zannichellieae). Bywają uprawiane jako ozdobne. W środowisku ogrywają istotną rolę, m.in. jako rośliny pokarmowe dla blaszkodziobych i innych zwierząt wodnych. (pl)
- De fonteinkruidfamilie (Potamogetonaceae) is een familie van eenzaadlobbige waterplanten. In het APG-systeem (1998) en het APG II-systeem (2003) omvat de familie ook de planten die voorheen tot de familie Zannichelliaceae gerekend werden. In Nederland komen de volgende geslachten voor: Potamogeton (geslacht Fonteinkruid), Groenlandia en Zannichellia (geslacht Zannichellia). De volgende soorten worden op Wikipedia beschreven:
* Doorgroeid fonteinkruid (Potamogeton perfoliatus)
* Drijvend fonteinkruid (Potamogeton natans)
* Duizendknoopfonteinkruid (Potamogeton polygonifolius)
* Gegolfd fonteinkruid (Potamogeton × angustifolius)
* Gekroesd fonteinkruid (Potamogeton crispus)
* Glanzig fonteinkruid (Potamogeton lucens)
* Haarfonteinkruid (Potamogeton trichoides)
* Langstengelig fonteinkruid (Potamogeton praelongus)
* Ongelijkbladig fonteinkruid (Potamogeton gramineus)
* Paarbladig fonteinkruid (Groenlandia densa)
* Plat fonteinkruid (Potamogeton compressus)
* Puntig fonteinkruid (Potamogeton mucronatus)
* Rivierfonteinkruid (Potamogeton nodosus)
* Rossig fonteinkruid (Potamogeton alpinus)
* Schedefonteinkruid (Potamogeton pectinatus)
* Spits fonteinkruid (Potamogeton acutifolius)
* Stomp fonteinkruid (Potamogeton obtusifolius)
* Tenger fonteinkruid (Potamogeton pusillus)
* Weegbreefonteinkruid (Potamogeton coloratus) (nl)
- Potamogetonaceae Bercht. & J.Presl è una famiglia di piante angiosperme monocotiledoni appartenente all'ordine Alismatales, a distribuzione cosmopolita. (it)
- Nateväxter (Potamogetonaceae) är en familj av enhjärtbladiga växter där (Potamogeton) är det största släktet. Nateväxter är vattenväxter och hittas till exempel i dammar, åar och sjöar. De kan spridas till nya växtplatser genom att deras frön följer med vattenfåglar. Nateväxter har ofta krypande rotstockar och kan såväl bära blad under vattnet som ha blad som flyter på vattenytan. Blommorna sitter samlade i ax och är små och utan hylle. I Norden förekommer ett tjugotal arter av nateväxter, bland annat gäddnate och ålnate. (sv)
- Potamogetonaceae é uma das famílias de monocotiledônea que pertencem á ordem Alismatales. Amplamente distribuída (semicosmopolita), é composta por ervas perenes, aquáticas (lagos rios e outros hábitats de água doce) e são rizomatosas. Apresentam aproximadamente 6 gêneros e 110 espécies confirmados, sendo considerada uma das mais importantes famílias de angiosperma de meio aquático, devido a sua contribuição como alimento e sua utilização por animais aquáticos (Christenhusz & Byng 2016 ). (pt)
- Рде́стовые (лат. Potamogetonáceae) — семейство водных растений порядка Частухоцветные. К семейству Рдестовые, включающему восемь родов, принадлежат, в том числе, многие обычные по всей территории России водные растения разнообразного облика с возвышающимися над поверхностью воды, реже плавающими колосовидными соцветиями. Содержащий около 100 видов род Рдест (Potamogeton) распространён в пресных, реже солоноватых водоёмах обоих полушарий, но преимущественно вне тропиков, а нередко присоединяемый к нему род Гренландия (Groenlandia) представлен всего одним видом — гренландией густолистной (Groenlandia densa), известной лишь из относительно немногих местонахождений в Евразии и Северной Африке. Рдестовые начинают своё развитие, закрепляясь на дне водоёмов с помощью более или менее длинных симподиальных корневищ, от узлов которых отходят простые, реже разветвлённые корни с длинными корневыми волосками. Обычно они остаются прикреплёнными к грунту, но отдельные побеги и части побегов могут отделяться от родительской особи и свободно плавать в воде, продолжая своё развитие. Рдестовые — многолетние растения. В оптимальных условиях, например, в тропиках и субтропиках, они вегетируют в течение всего года, а во внетропических областях, где водоёмы нередко замерзают и даже промерзают до дна, они перезимовывают с помощью корневищ и нижних частей побегов или за счёт образующихся в пазухах листьев и на верхушках стеблей зимующих почек — сильно укороченных вегетативных побегов с тесно сближенными мелкими листьями и нередко утолщённой осью. (ru)
- 眼子菜科（学名：Potamogetonaceae）在克朗奎斯特分类法中被分到茨藻目中，但在1998年的APG 分类法和2003年经过修订的APG II 分类法中被分到泽泻目，同时合并了原来的角果藻科，但排除了川蔓藻属。包括大约几十种水生植物，有漂浮的也有沉水的。 (zh)
- Рдесникові (Potamogetonaceae) — родина водних рослин, та однодольних квіткових рослин. Налічує близько 120 видів, включених у шість родів. Найбільшим родом у родині є рід Potamogeton, в якому нараховано близько 100 видів. Родина має багатий розподіл і вважається однією з найбільш важливих груп покритонасінних у водному середовищі через його використання як продовольства і місця існування (життєдіяльності) водних тварин. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- يُشار عادة إلى جار النهر (Potamogetonaceae) باسم عائلة النبتة المائية الضارة (pondweed family)، وهو من عائلة النباتات المزهرة (flowering plant) المائية أحاديات الفلقة (monocotyledon)، ويشمل نبات جار النهر ما يقرب من 120 نوعًا موزعة على ستة أجناس. تعد (Potamogeton) أكبر أجناس العائلة المتعارف عليها حتى الآن، إذ تحتوي على ما يقرب من 100 نوع. وتحتوي الأسرة على فرعي (sub-osmopolitan distribution)، وتعد أحد الأنواع الأهم في مجموعات كاسيات البذور (angiosperm) في البيئة المائية بسبب استخدامه كغذاء للأحياء المائية ومأوى لها (ar)
- Les potamogetonàcies és una família de plantes herbàcies aquàtiques de les monocotiledònies. Inclou la família Zanniquil·liàcia, Zanniquil·liàcies o Zannichelliaceae. Comprèn unes 50 espècies, d'aigua dolça i salada de distribució gairebé cosmopolita. Sovint són plantes herbàcies, perennes, submergides o flotants, amb fulles simples, alternes o oposades i de forma laminar o filiforme. Les flors són petites, verdoses, actinomorfes, unisexuals o hermafrodites, aclamídies o amb un periant tetràmer d'origen estaminal, reunides en inflorescències en espigues o en espàdixs. Tenen un androceu amb quatre estams i un gineceu amb 4 carpels lliures. Les inflorescències són espiciformes o glomerulars. El fruit normalment correspon a una núcula o una drupa. (ca)
- Rdestovité (Potamogetonaceae) je čeleď jednoděložných rostlin z řádu žabníkotvaré (Alismatales). Starší taxonomické systémy ji řadily často do řádu Potamogetonales nebo Najadales.Také pojetí čeledi se v průběhu doby lišilo. Některé starší systémy do čeledi rdestovité i rostliny, který systém APG II řadí do samostatné čeledi Ruppiaceae. Naopak často byla zase vyčleňována čeleď šejdračkovité (Zannichelliaceae), jejíž zástupce řadí systém APG II do čeledi rdestovité. Tento článek popisuje čeleď rdestovité v pojetí APG II, tedy bez Ruppiaceae a včetně Zannichelliaceae. (cs)
- Die Laichkrautgewächse (Potamogetonaceae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Froschlöffelartigen (Alismatales) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Diese Wasserpflanzen gedeihen fast weltweit in fast allen Klimazonen nur im Süß- oder Brackwasser, aber nie im Meer. Die bekannteste und häufigste Art in Mitteleuropa ist das Schwimmende Laichkraut (Potamogeton natans), das große Schwimmblatt-Teppiche auf Gewässern bilden kann. (de)
- La potamogetonacoj (latine Potamogetonaceae) estas planta familio el angiospermoj (unukotiledonoj). Tiu familio apartenas al la ordo alismaloj (Alismatales). Ĝi enhavas 6 genrojn kaj ĉirkaŭ 190 speciojn. Ĝia tipa genro estas . (eo)
- Potamogetonazeo (Potamogetonaceae) kotiledoi bakarreko izen bereko familiako landareez esaten da. Uretan bizi dira, ia denak ur gezatan. Zurtoin luzea eta malgua dute. Bi motatako hostoak dituzte: ur gainekoak zabalak eta urpekoak estuak. Loreak sexu bikoak dira. Sei genero eta 100 bat mota dira eta lurralde guztietan hazten dira. Animalia askorentzat elikagai dira. (eu)
- La famille des Potamogétonacées est formée de plantes monocotylédones. Ce sont des plantes herbacées aquatiques, généralement pérennes, submergées ou à feuilles flottantes des régions froides à tropicales. (fr)
- Potamogetonaceae adalah salah satu suku anggota tumbuhan berbunga. Menurut Sistem klasifikasi APG II suku ini dimasukkan ke dalam bangsa Alismatales, klad Monokotil. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Potamogetonaceae.
* l
*
* s (in)
- The Potamogetonaceae, commonly referred to as the pondweed family, is an aquatic family of monocotyledonous flowering plants. The roughly 110 known species are divided over six genera. The largest genus in the family by far is Potamogeton, which contains about 100 species. The family has a subcosmopolitan distribution, and is considered to be one of the most important angiosperm groups in the aquatic environment because of its use as food and habitat for aquatic animals. (en)
- 가래과(--科, 학명: Potamogetonaceae 포타모게토나케아이[*])는 택사목의 과이다. 전 세계적으로 분포한다. 세계적으로 약 5속의 110종 가량이 알려져 있으며, 한국에는 가래·말즘·말·· 등의 3속 23종이 자란다. 물에서 사는 여러해살이풀로서 민물이나 바닷물 또는 바닷물과 민물이 섞여 있는 곳에서 자란다. 뿌리줄기는 물 밑의 흙 속에서 가로로 뻗는다. 잎의 밑부분은 꼬투리 모양이 되는데, 많은 종에서는 그 안쪽에 막질의 떡잎을 가지며 또한 더 안쪽에는 여러 개의 작은 비늘조각이 있다. 잎은 물에 뜨는 부수엽이거나 물에 잠기는 침수엽이다. 꽃차례는 이삭꽃차례 또는 육수꽃차례로 여러 가지 형태를 가지며, 꽃덮이는 없지만 꽃밥 사이의 부속 돌기가 크게 발달하여 꽃덮이 모양을 하고 있는 것이 있다. 심피는 따로 떨어져 있으며, 각각 1개의 밑씨를 가지고 있다. 꽃가루는 물에 의해 운반된다. (ko)
- ヒルムシロ科 (ヒルムシロか、Potamogetonaceae) は単子葉植物の科で、水中（淡水または汽水）に生育する多年草からなる。特にヒルムシロ属が多く（60種ほど）、世界に広く分布する。 (ja)
- Rdestnicowate (Potamogetonaceae Dumort.) – rodzina roślin wodnych, należąca do rzędu żabieńcowców, obejmująca 4, 5 lub 6 rodzajów z ze stukilkunastoma gatunkami, z czego ok. 100 należy do rodzaju rdestnica Potamogeton. Rośliny te występują kosmopolitycznie na wszystkich kontynentach z wyjątkiem Antarktydy. Rosną w wodach słodkich (podrodzina Potamogetoneae), rzadziej także słabo zasolonych i morskich (podrodzina Zannichellieae). Bywają uprawiane jako ozdobne. W środowisku ogrywają istotną rolę, m.in. jako rośliny pokarmowe dla blaszkodziobych i innych zwierząt wodnych. (pl)
- Potamogetonaceae Bercht. & J.Presl è una famiglia di piante angiosperme monocotiledoni appartenente all'ordine Alismatales, a distribuzione cosmopolita. (it)
- Nateväxter (Potamogetonaceae) är en familj av enhjärtbladiga växter där (Potamogeton) är det största släktet. Nateväxter är vattenväxter och hittas till exempel i dammar, åar och sjöar. De kan spridas till nya växtplatser genom att deras frön följer med vattenfåglar. Nateväxter har ofta krypande rotstockar och kan såväl bära blad under vattnet som ha blad som flyter på vattenytan. Blommorna sitter samlade i ax och är små och utan hylle. I Norden förekommer ett tjugotal arter av nateväxter, bland annat gäddnate och ålnate. (sv)
- Potamogetonaceae é uma das famílias de monocotiledônea que pertencem á ordem Alismatales. Amplamente distribuída (semicosmopolita), é composta por ervas perenes, aquáticas (lagos rios e outros hábitats de água doce) e são rizomatosas. Apresentam aproximadamente 6 gêneros e 110 espécies confirmados, sendo considerada uma das mais importantes famílias de angiosperma de meio aquático, devido a sua contribuição como alimento e sua utilização por animais aquáticos (Christenhusz & Byng 2016 ). (pt)
- 眼子菜科（学名：Potamogetonaceae）在克朗奎斯特分类法中被分到茨藻目中，但在1998年的APG 分类法和2003年经过修订的APG II 分类法中被分到泽泻目，同时合并了原来的角果藻科，但排除了川蔓藻属。包括大约几十种水生植物，有漂浮的也有沉水的。 (zh)
- Рдесникові (Potamogetonaceae) — родина водних рослин, та однодольних квіткових рослин. Налічує близько 120 видів, включених у шість родів. Найбільшим родом у родині є рід Potamogeton, в якому нараховано близько 100 видів. Родина має багатий розподіл і вважається однією з найбільш важливих груп покритонасінних у водному середовищі через його використання як продовольства і місця існування (життєдіяльності) водних тварин. (uk)
- Las potamogetonáceas (nombre científico Potamogetonaceae) son una familia de hierbas perennes, de hábitats de agua dulce, con hojas laminares alargadas y flores sin perianto pero con falso perianto tetrámero formado por apéndices de los estambres, 4 estambres y 4 carpelos libres. Inflorescencias espiciformes. (es)
- De fonteinkruidfamilie (Potamogetonaceae) is een familie van eenzaadlobbige waterplanten. In het APG-systeem (1998) en het APG II-systeem (2003) omvat de familie ook de planten die voorheen tot de familie Zannichelliaceae gerekend werden. In Nederland komen de volgende geslachten voor: Potamogeton (geslacht Fonteinkruid), Groenlandia en Zannichellia (geslacht Zannichellia). De volgende soorten worden op Wikipedia beschreven: (nl)
- Рде́стовые (лат. Potamogetonáceae) — семейство водных растений порядка Частухоцветные. К семейству Рдестовые, включающему восемь родов, принадлежат, в том числе, многие обычные по всей территории России водные растения разнообразного облика с возвышающимися над поверхностью воды, реже плавающими колосовидными соцветиями. (ru)
|
