| dbo:abstract
|
- في 20 يوليو 2022، تَمَّ قصف منتجع باراخ السياحي في منطقة زاخو بإقليم كردستان العراق بأربع أو خمس إجراءات خلال عملية المخلب-القفل، حسب ما ورد من قِبَل تركيا. أسفر الهجوم عن مقتل ثمانيَّة مدنيين على الأقل ، بينهم طفلان، وجُرِحَ أكثر من 22. وكان معظم الضحايا من السياح العرب العراقيين. أدان سياسيون عراقيون ما حصل، واستدعت بغداد السفير التركي للاحتجاج على القصف، وطالبت كذلك بانسحاب الجيش التركي منها. (ar)
- L'attaque de la station balnéaire de Zakho est survenue le 20 juillet 2022 lorsque la station touristique de Barakh, dans le (en), dans la région du Kurdistan, en Irak, a été bombardée de quatre ou cinq tirs d'artillerie. On ne sait pas encore qui a mené l'attaque. Les autorités irakiennes et kurdes affirment que les forces armées turques sont à l'origine de l'attaque, tandis que le gouvernement turc a nié cela et a soupçonné que des groupes terroristes en étaient responsables. L'attaque a tué au moins neuf civils, dont deux enfants, et a blessé au moins 23 autres personnes. Toutes les victimes étaient des touristes arabes irakiens. (fr)
- El ataque al complejo turístico Barakh ocurrió el 20 de julio de 2022, cuando el complejo turístico Barakh en el de la región de Kurdistán, Irak, fue bombardeado con cuatro o cinco ataques de artillería durante la Operación Claw-Lock, según los informes, por Turquía. El ataque mató al menos a nueve civiles, incluidos dos niños, e hirió a más de 22. La mayoría de las víctimas eran turistas árabes iraquíes. (es)
- On 20 July 2022, the Barakh tourist resort in the Zakho District of the Kurdistan Region of Iraq was shelled with four or five artillery strikes. The attack killed nine civilians, including two children, and injured 33 others. The Iraqi federal government and regional Kurdish authorities claim that Turkish Armed Forces was behind the attack, while the Turkish government denied this and suspected PKK to be responsible. The Iraqi Foreign Minister claimed that the PKK was not in the area at the time of the attack and that it was Turkey that attacked. All of the victims were tourists from central and southern parts of Iraq. (en)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18874 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:fatalities
| |
| dbp:injuries
| |
| dbp:location
| |
| dbp:partof
| |
| dbp:perpetrators
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:victims
|
- Vacationing tourists (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- في 20 يوليو 2022، تَمَّ قصف منتجع باراخ السياحي في منطقة زاخو بإقليم كردستان العراق بأربع أو خمس إجراءات خلال عملية المخلب-القفل، حسب ما ورد من قِبَل تركيا. أسفر الهجوم عن مقتل ثمانيَّة مدنيين على الأقل ، بينهم طفلان، وجُرِحَ أكثر من 22. وكان معظم الضحايا من السياح العرب العراقيين. أدان سياسيون عراقيون ما حصل، واستدعت بغداد السفير التركي للاحتجاج على القصف، وطالبت كذلك بانسحاب الجيش التركي منها. (ar)
- L'attaque de la station balnéaire de Zakho est survenue le 20 juillet 2022 lorsque la station touristique de Barakh, dans le (en), dans la région du Kurdistan, en Irak, a été bombardée de quatre ou cinq tirs d'artillerie. On ne sait pas encore qui a mené l'attaque. Les autorités irakiennes et kurdes affirment que les forces armées turques sont à l'origine de l'attaque, tandis que le gouvernement turc a nié cela et a soupçonné que des groupes terroristes en étaient responsables. L'attaque a tué au moins neuf civils, dont deux enfants, et a blessé au moins 23 autres personnes. Toutes les victimes étaient des touristes arabes irakiens. (fr)
- El ataque al complejo turístico Barakh ocurrió el 20 de julio de 2022, cuando el complejo turístico Barakh en el de la región de Kurdistán, Irak, fue bombardeado con cuatro o cinco ataques de artillería durante la Operación Claw-Lock, según los informes, por Turquía. El ataque mató al menos a nueve civiles, incluidos dos niños, e hirió a más de 22. La mayoría de las víctimas eran turistas árabes iraquíes. (es)
- On 20 July 2022, the Barakh tourist resort in the Zakho District of the Kurdistan Region of Iraq was shelled with four or five artillery strikes. The attack killed nine civilians, including two children, and injured 33 others. The Iraqi federal government and regional Kurdish authorities claim that Turkish Armed Forces was behind the attack, while the Turkish government denied this and suspected PKK to be responsible. The Iraqi Foreign Minister claimed that the PKK was not in the area at the time of the attack and that it was Turkey that attacked. (en)
|
| rdfs:label
|
- الهجوم على منتجع زاخو (ar)
- Ataque al complejo turístico Barakh (es)
- Attaque de la station balnéaire de Zakho (fr)
- Zakho resort attack (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(42.783100128174 37.277698516846)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
