| dbo:abstract
|
- Zabergan war ein Herrscher der Kutriguren Mitte des 6. Jahrhunderts. In spätantiken Quellen wird Zabergan in den Jahren 558/59 erwähnt. Die nördlich der unteren Donau ansässigen Kutriguren hatten zuvor vom oströmischen Reich Jahrgelder empfangen, wofür sie im Gegenzug auf Raubzüge verzichteten. Kaiser Justinian I. hatte aber die andauernden Streitigkeiten zwischen den Kutriguren und den Utiguren genutzt und diese Zahlung eingestellt. 558 wurde der Konflikt zwischen Kutriguren und Utiguren jedoch vorläufig beigelegt; Zabergan entschloss sich nun wieder Raubzüge gegen Ostrom zu unternehmen. Im Winter 558/59 überschritten die Kutriguren und wohl einige verbündete Stämme die Donau. Die Kutriguren drangen in die oströmischen Balkanprovinzen vor, ohne zunächst auf nennenswerten Widerstand zu stoßen, da die meisten oströmischen Truppen aufgrund der justinianischen Expansionspolitik an den anderen Grenzen gebunden waren. Ein Teil der Kutriguren drang nach Griechenland vor, während Zabergan in Richtung der oströmischen Hauptstadt Konstantinopel vordrang, dabei reiche Beute machte und römische Sperrverbände besiegte. In Konstantinopel breitete sich Panik aus, zumal das starke Befestigungswerk durch ein Erdbeben im Jahr 557 stark beschädigt worden war. Justinian reaktivierte daraufhin seinen General Belisar, der sich im Ruhestand befand. Belisar organisierte eine Art Miliz, da offenbar keine größeren regulären Armeeverbände zur Verfügung standen, wobei die Details unklar sind. Es gelang ihm jedenfalls, Zabergans Angriff abzuwehren. Zabergan stellte allerdings weiterhin eine Bedrohung dar; er konnte sich in Thrakien halten und weiter plündern. Erst als die Gefahr bestand, dass oströmische Truppen als Verstärkung anrückten, entschloss sich Zabergan zu verhandeln und gegen Goldzahlungen abzuziehen. Justinian betrachtete die Kutriguren weiterhin als potentielle Bedrohung und entschloss sich zu handeln. Er schloss mit dem Utigurenführer Sandilch ein Bündnis, der daraufhin seine alten Erzfeinde angriff. Die folgenden schweren Kämpfe schwächten sowohl die Kutriguren als auch die Utiguren nachhaltig, so dass beide keine Gefahr mehr darstellten. Die nun in Erscheinung tretenden Awaren hatten leichtes Spiel und besiegten beide Stämme. Über Zabergans weiteres Leben ist nichts bekannt. Der Zabergan Peak, ein Berg in der Antarktis, ist seit 2013 nach ihm benannt. (de)
- Zabergán fue el jefe de los cutriguros —un pueblo nómada de la estepa póntica— después de Sinnion. Su nombre es iraní y significa luna llena. Bien por la presión de los ávaros, o por haberse rebelado contra el Imperio bizantino, en el invierno de 558 encabezó un gran ejército cutriguro que cruzó el Danubio helado hacia el sur. El ejército se dividió en tres grupos: uno taló el territorio hasta las Termópilas, mientras que los otros dos se dirigieron hacia el Quersoneso tracio y las cercanías de Constantinopla. En marzo de 559, Zabergán atacó la capital bizantina; entre otros efectivos, contaba con siete mil jinetes. Belisario lo venció en la batalla de Melantias y lo obligó a retirarse. La celeridad con la que recorrían largas distancias y lo velozmente que penetraron en territorio bizantino indican que los cutriguros eran guerreros que se desplazaban a caballo, y que estaban acampados cerca de las orillas del Danubio. Sin embargo, el emperador Justiniano I (r. 527-565) convenció al jefe utiguro para que acometiese a los cutriguros; el conflicto entre los dos grupos los debilitó a ambos. Sin embargo, según la crónica de Miguel el Sirio (siglo XII), los restos de estos búlgaros recibieron Dacia en tiempos del emperador Mauricio (582-602). Se desconoce si Zabergán es el general homónimo que en el 586 defendió la fortaleza de Chlomaron del embate de los romanos. El pico Zabergán en la Antártida fue bautizado en su honor. (es)
- Zabergan ou Samergan est un chef des Huns Koutrigoures qui attaqua l'Empire byzantin au milieu du VIe siècle. (fr)
- Zabergan, Samur Khan, atau Sam-Or Khan adalah Khan Kutrigur, berhubungan dengan Avar Eurasia. Pada tahun 559, ia memimpin serangan ke Kekaisaran Bizantium dan mengancam Konstantinopel, tetapi mereka diusir oleh jenderal Belisarius. (in)
- Zabergan (Medieval Greek: Ζαβεργάν) was the chieftain of the Kutrigur Bulgar Huns, a nomadic people of the Pontic–Caspian steppe, after Sinnion. His name is Iranian, meaning full moon. Either under pressure from incoming Avars, or in revolt against the Byzantine Empire, in the winter of 558, he led a large Kutrigur army that crossed the frozen Danube. The army was divided into three sections: one raided south far as Thermopylae, while two others the Thracian Chersonesus and the periphery of Constantinople. In March 559 Zabergan attacked Constantinople, and one part of his forces consisted of 7,000 horsemen, but Belisarius defeated him at the Battle of Melantias and he was forced to withdraw. The transit of such big distances in a short period of time shows that the Kutrigurs were mounted warriors, and Zabergan's raiders were already encamped near the banks of the Danube. However, once again Emperor Justinian I (r. 527–565) managed to persuade the Utigur chieftain Sandilch to attack the Kutrigurs, which resulted in the decimation of both. Nevertheless, according to the 12th-century chronicle of Michael the Syrian the remnant of those Bulgars were granted Dacia in the time of Maurice (r. 582-602). It is unknown if he is related to the Byzantine general Zabergan, who in 586 defended the fortress Chlomaron against the Romans. (en)
- Zabergan – chan protobułgarskich Kutigurów około połowy VI wieku. (pl)
- Zabergano (em latim: Zaberganus; em grego: Ζαβέργαν) foi um cã dos cutrigures. (pt)
- Заберхан (Zabergan, Samur Khan, Sam-Or Khan) — князь (хан) кутригуров, протоболгар и евразийских аваров, проживавших на территории современной Украины. Правил от 550 до 562 годов. Происходил из племени савиров. Унаследовал трон аварского кагана Кандика (554-559). Он состоял в союзе с Аварским каганатом. Объединил силы кутригуров, болгарских племён и гуннов и напал на северные границы Византии при императоре Юстиниане I в 559 году. В 562 году взошёл на престол и начал править князь Баян — каган кутригуров, болгарских племён и гуннов. Не путать с Заберханом (или Кардариганом) — князем персов, в 586 году защищавшим крепость Хломарон от византийских генералов при императоре Маврикии. (ru)
- Заберха́н (Zabergan, Samur Khan, Sam-Or Khan) — князь (хан) кутригурів, протоболгар та євразійських аварів, що мешкали на теренах сучасної України. Правив від між 550 до 562 роками. Походив із племені савірів. Успадкував трон аварського кагана Кандіка (554—559). Він перебував у союзі з Аварським каганатом. Об'єднав сили кутригурів, болгарських племен та гунів й напав на північні кордони Візантії при імператорі Юстиніані I у 559 році. 562 року зійшов на престол і почав правити князь Баян — каган кутригурів, болгарських племен і гунів. Не плутати з Заберханом (або Kardarigan) — князем персів, що в 586 році захищав фортецю Chlomaron від візантійських генералів при імператорі Маврикії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Zabergan ou Samergan est un chef des Huns Koutrigoures qui attaqua l'Empire byzantin au milieu du VIe siècle. (fr)
- Zabergan, Samur Khan, atau Sam-Or Khan adalah Khan Kutrigur, berhubungan dengan Avar Eurasia. Pada tahun 559, ia memimpin serangan ke Kekaisaran Bizantium dan mengancam Konstantinopel, tetapi mereka diusir oleh jenderal Belisarius. (in)
- Zabergan – chan protobułgarskich Kutigurów około połowy VI wieku. (pl)
- Zabergano (em latim: Zaberganus; em grego: Ζαβέργαν) foi um cã dos cutrigures. (pt)
- Zabergan war ein Herrscher der Kutriguren Mitte des 6. Jahrhunderts. In spätantiken Quellen wird Zabergan in den Jahren 558/59 erwähnt. Die nördlich der unteren Donau ansässigen Kutriguren hatten zuvor vom oströmischen Reich Jahrgelder empfangen, wofür sie im Gegenzug auf Raubzüge verzichteten. Kaiser Justinian I. hatte aber die andauernden Streitigkeiten zwischen den Kutriguren und den Utiguren genutzt und diese Zahlung eingestellt. 558 wurde der Konflikt zwischen Kutriguren und Utiguren jedoch vorläufig beigelegt; Zabergan entschloss sich nun wieder Raubzüge gegen Ostrom zu unternehmen. Im Winter 558/59 überschritten die Kutriguren und wohl einige verbündete Stämme die Donau. Die Kutriguren drangen in die oströmischen Balkanprovinzen vor, ohne zunächst auf nennenswerten Widerstand zu sto (de)
- Zabergán fue el jefe de los cutriguros —un pueblo nómada de la estepa póntica— después de Sinnion. Su nombre es iraní y significa luna llena. Bien por la presión de los ávaros, o por haberse rebelado contra el Imperio bizantino, en el invierno de 558 encabezó un gran ejército cutriguro que cruzó el Danubio helado hacia el sur. El ejército se dividió en tres grupos: uno taló el territorio hasta las Termópilas, mientras que los otros dos se dirigieron hacia el Quersoneso tracio y las cercanías de Constantinopla. En marzo de 559, Zabergán atacó la capital bizantina; entre otros efectivos, contaba con siete mil jinetes. Belisario lo venció en la batalla de Melantias y lo obligó a retirarse. (es)
- Zabergan (Medieval Greek: Ζαβεργάν) was the chieftain of the Kutrigur Bulgar Huns, a nomadic people of the Pontic–Caspian steppe, after Sinnion. His name is Iranian, meaning full moon. Either under pressure from incoming Avars, or in revolt against the Byzantine Empire, in the winter of 558, he led a large Kutrigur army that crossed the frozen Danube. The army was divided into three sections: one raided south far as Thermopylae, while two others the Thracian Chersonesus and the periphery of Constantinople. In March 559 Zabergan attacked Constantinople, and one part of his forces consisted of 7,000 horsemen, but Belisarius defeated him at the Battle of Melantias and he was forced to withdraw. (en)
- Заберхан (Zabergan, Samur Khan, Sam-Or Khan) — князь (хан) кутригуров, протоболгар и евразийских аваров, проживавших на территории современной Украины. Правил от 550 до 562 годов. Происходил из племени савиров. Унаследовал трон аварского кагана Кандика (554-559). Он состоял в союзе с Аварским каганатом. Объединил силы кутригуров, болгарских племён и гуннов и напал на северные границы Византии при императоре Юстиниане I в 559 году. В 562 году взошёл на престол и начал править князь Баян — каган кутригуров, болгарских племён и гуннов. (ru)
- Заберха́н (Zabergan, Samur Khan, Sam-Or Khan) — князь (хан) кутригурів, протоболгар та євразійських аварів, що мешкали на теренах сучасної України. Правив від між 550 до 562 роками. Походив із племені савірів. Успадкував трон аварського кагана Кандіка (554—559). Він перебував у союзі з Аварським каганатом. Об'єднав сили кутригурів, болгарських племен та гунів й напав на північні кордони Візантії при імператорі Юстиніані I у 559 році. 562 року зійшов на престол і почав правити князь Баян — каган кутригурів, болгарських племен і гунів. (uk)
|
